4.2.3 Fish agents Fish agents opera

4.2.3 Fish agents
Fish agents operate their business in the assembler markets and are classified into the FMO’s fish agents and the private fish agents. Fish agents’ function is selling fish on behalf of fish farmers and collectors. Unlike the fish collectors, the fish agents do not own the fish. Their earnings is from commission fee. At FMO assembly market, according to the Royal Decree on fish agents, the commission fee charged by the fish agents must not exceed six percent of gross sale value. In some private assembly markets, the fish agents may deduct commission by each kg sold . To perform their business sucessfully, fish agents must have good relationship with both sellers and buyers. It is common practicethat fish agents pay the fish farmers/collectors in cash when give credit to the buyers without interest charge. Some fish agents may supply necessary inputs or provide credit to the fish farmers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.2.3 ปลาแทน ปลาตัวแทนดำเนินธุรกิจในตลาด assembler และจะแบ่งเป็นตัวแทนของ FMO ปลาและตัวปลาส่วนตัวแทน ปลาแทนฟังก์ชันคือขายปลาแทนปลาเกษตรกรและนักสะสม ซึ่งแตกต่างจากนักสะสมปลา ตัวแทนปลาได้เป็นเจ้าของปลา กำไรของพวกเขามาจากค่านายหน้า FMO ประกอบตลาด ตามกฤษฎีกาบนตัวแทนปลา ค่านายหน้าเรียกเก็บ โดยตัวแทนปลาไม่เกินร้อยละ 6 ของมูลค่าการขายรวม ในบางตลาดที่ส่วนประกอบ ตัวแทนปลาอาจหักค่าคอมมิชชั่น โดยกิโลกรัมละจำหน่าย การดำเนินการได้สำเร็จธุรกิจของพวกเขา ตัวแทนปลาต้องมีความสัมพันธ์ที่ดีกับทั้งผู้ซื้อและผู้ขาย มันเป็นปลา practicethat พบค่าจ้างตัวแทนเกษตรกร/สะสมปลาในเงินสดเมื่อให้เครดิตกับผู้ซื้อโดยไม่มีค่าธรรมเนียมดอกเบี้ย ตัวแทนบางปลาอาจจัดหาความจำเป็น หรือให้เครดิตแก่เกษตรกรปลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.2.3 ตัวแทนปลา
ปลาที่ดำเนินธุรกิจในตลาดประกอบและมีการแบ่งออกเป็นตัวแทนปลา FMO และตัวแทนปลาส่วนตัว ฟังก์ชั่นตัวแทนของปลาขายปลาในนามของเกษตรกรปลาและนักสะสม ซึ่งแตกต่างจากนักสะสมปลาตัวแทนปลาไม่ได้เป็นเจ้าของปลา รายได้จากค่านายหน้า ที่ตลาดการชุมนุม FMO ตามพระราชกฤษฎีกาตัวแทนปลาค่าธรรมเนียมที่เรียกเก็บโดยตัวแทนปลาต้องไม่เกินร้อยละหกของมูลค่าการขายขั้นต้น ในตลาดการชุมนุมบางส่วนของภาคเอกชนตัวแทนปลาอาจหักค่านายหน้าแต่ละกก. ขาย เพื่อดำเนินการสำเร็จธุรกิจของพวกเขาตัวแทนปลาจะต้องมีความสัมพันธ์ที่ดีกับทั้งขายและผู้ซื้อ มันเป็นปลาที่พบบ่อย practicethat จ่ายปลาเกษตรกร / สะสมในรูปของเงินสดเมื่อให้เครดิตกับผู้ซื้อโดยไม่คิดดอกเบี้ย บางตัวแทนปลาอาจจัดหาปัจจัยการผลิตที่จำเป็นหรือให้เครดิตให้กับเกษตรกรปลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4.2.3 แทนปลาตัวแทนปลาดําเนินธุรกิจของพวกเขาในตลาดรวม และแยกเป็น ของปลา ปลา ) ตัวแทนและตัวแทนภาคเอกชน แทนฟังก์ชันเป็นปลาขายปลาในนามของเกษตรกรเลี้ยงปลาและนักสะสม ซึ่งแตกต่างจากปลาที่นักสะสมปลาตัวแทนไม่ได้เป็นเจ้าของปลา รายได้จากค่าธรรมเนียม ค่านายหน้า ที่นำตลาดประกอบ ตามพระราชกำหนดแทนปลา ค่านายหน้าค่าธรรมเนียมที่เรียกเก็บจากปลา ตัวแทนจะต้องไม่เกิน 6 เปอร์เซ็นต์ ของมูลค่าการขายรวม ในบางตลาดมัศยา ปลาตัวแทนอาจจะหักค่านายหน้าจากกิโลกรัมละขาย การดําเนินธุรกิจของพวกเขาจะ ตัวแทน ปลาต้องมีความสัมพันธ์ที่ดีกับทั้งผู้ขายและผู้ซื้อ มันเป็นเรื่องธรรมดา practicethat ปลาตัวแทนจ่ายปลาเกษตรกร / สะสมเงินสดเมื่อเครดิตให้กับผู้ซื้อโดยไม่สนใจค่า ตัวแทนบางปลาอาจจัดหาปัจจัยการผลิตที่จำเป็น หรือให้เครดิตกับปลาที่เกษตรกร