Spal is the oldest known name for S

Spal is the oldest known name for Seville. It appears to have originated during the Phoenician colonisation of the Tartessian culture in south-western Iberia, and according to Manuel Pellicer Catalán meant "lowland" in the Phoenician language (similar to the Hebrew Shfela).[3][4] During Roman rule, the name was Latinised as Hispalis. After the Moorish invasion, this name was adapted into Arabic as Ishbiliyya (Arabic أشبيليّة); since "p" does not exist in Arabic, it was replaced by "b", the Latin place-name suffix -is was substituted for its direct Arabic equivalent -iyya, and stressed "a" /æ/ turned into "i" /i/, due to the phonetic phenomenon called imela.[5] Seville's English and Spanish names derive from Ishbiliyya.

Motto[edit]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Spal เป็นชื่อชื่อดังเก่าแก่ที่สุดในเซวิลล์ เหมือนจะได้มาในระหว่างอาณานิคมฟีวัฒนธรรม Tartessian ในไอบีเรียตะวันตกใต้ และตามมานูเอล Pellicer Catalán หมายถึง "ราบ" ในภาษาฟินิเชีย (คล้ายกับ Shfela ฮิบรู)[3][4] ระหว่างกฎโรมัน ชื่อคือ Latinised เป็น Hispalis หลังจากการบุกรุกชาวมัวร์ ชื่อนี้ถูกดัดแปลงภาษาอาหรับเป็น Ishbiliyya (อาหรับأشبيليّة); เนื่องจากไม่มี "p" ในภาษาอาหรับ จะถูกแทนที่ ด้วย "b" ชื่อสถานที่ภาษาละติคำต่อท้าย - จะถูกนำมาใช้แทนของตรงอาหรับเท่า - iyya และเน้น/æ/ "a" เป็น "เรา" i / เนื่องจากปรากฏการณ์การออกเสียงที่เรียกว่า imela[5] ชื่อภาษาอังกฤษ และภาษาสเปนเซวิลล์ของมาจาก Ishbiliyya.

ขวัญ [แก้ไข]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Spal เป็นชื่อที่รู้จักกันที่เก่าแก่ที่สุดสำหรับเซวิลล์ แต่ดูเหมือนว่ามันจะต้องเกิดขึ้นในช่วงการล่าอาณานิคมเซียนของวัฒนธรรม Tartessian ตะวันตกเฉียงใต้ไอบีเรียและตามมานูเอล Pellicer Catalánหมายถึง "ลุ่ม" ในภาษาเซียน (คล้ายกับภาษาฮิบรู Shfela.) [3] [4] ในช่วงการปกครองของโรมัน ชื่อที่ Latinised เป็น Hispalis หลังจากการรุกรานของมัวร์ชื่อนี้ถูกนำมาดัดแปลงเป็นภาษาอาหรับเป็น Ishbiliyya (อาหรับأشبيلية); ตั้งแต่เป็น "p" ไม่ได้อยู่ในภาษาอาหรับมันถูกแทนที่ด้วย "ข" สถานที่ต่อท้ายชื่อ -Is ละตินถูกสับเปลี่ยนโดยตรงอาหรับ -iyya เทียบเท่าและเน้น "" / æ / กลายเป็น "ฉัน" / I / เนื่องจากปรากฏการณ์ออกเสียงเรียกว่า Imela. [5] เซวิลล์ภาษาอังกฤษและภาษาสเปนชื่อมาจาก Ishbiliyya คำขวัญ [แก้ไข]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

spal เป็นที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักชื่อสำหรับเซบียา มันดูเหมือนจะเกิดขึ้นในช่วงอาณานิคมฟินิเชียนของ tartessian วัฒนธรรมในภาคใต้ตะวันตกไอบีเรีย และตามคู่มือ pellicer เร่ง . kgm N หมายถึง " ที่ลุ่ม " ในภาษาฟินิเชีย ( คล้ายกับภาษาฮีบรู shfela ) . [ 3 ] [ 4 ] ในช่วงการปกครองของโรมัน ชื่อก็ latinised เป็น hispalis . หลังการรุกรานของ Moorish ,ชื่อนี้ถูกดัดแปลงเป็นภาษาอาหรับเป็น ishbiliyya ( อาหรับأشبيليّة ) ; ตั้งแต่ " P " ไม่ได้อยู่ในภาษาอาหรับ มันถูกแทนที่ด้วย " B " , ชื่อละตินที่ต่อท้าย - ถูกทดแทนโดยตรงเทียบเท่าของภาษาอาหรับ - iyya และเครียด " " / / æกลายเป็น " ผม " / ฉัน / เนื่องจากทางปรากฏการณ์ที่เรียกว่า imela [ 5 ] เซวิลล์เป็นภาษาอังกฤษและภาษาสเปนชื่อได้มาจาก ishbiliyya

คติพจน์ [ แก้ไข ]