The key ethical issues really relat

The key ethical issues really relate to expectations, managing expectations properly and an understanding of what can be delivered and what can't be delivered. With the 100,000 Genomes Project is the opportunity for three groups of patients – so cancer, rare diseases, and infectious diseases – to access sequencing technology. By doing that, they may gain answers to a diagnosis, to a range of treatments that are possible for them, or they may gain absolutely nothing. The promise of the delivery of answers is really bandied around but actually, may not offer nothing useful at all. I think patients seems to go in and engage with it with their eyes open. As in any genetic test, if you get results related to anything, the results are often relevant to not only yourself but also to your immediately family as well – so your siblings, your parents, your children. So, patients may go for a test for one thing and come out with answers relevant to their whole family. And so, that raises ethical dilemmas for different people and so it sort of really brings to the heart of this that consent is the most important thing, and that people really understand what it is that they're signing up for, they understand what the options are in terms of results, and they go into it with their eyes open.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเด็นจริยธรรมสำคัญมากเกี่ยวข้องกับความคาดหวัง การจัดการความคาดหวังอย่างเหมาะสม และความเข้าใจของสิ่งที่สามารถจัดส่ง และสิ่งที่ไม่สามารถจัดส่ง กับโครงการ Genomes 100000 คือโอกาสสำหรับกลุ่มผู้ป่วยดังนั้นโรคมะเร็ง โรคหายาก และโรค – ถึงลำดับเทคโนโลยี โดยการทำ พวกเขาอาจได้รับคำตอบของการวินิจฉัยการ ช่วงของการรักษาที่เป็นไปได้สำหรับพวกเขา หรือพวกเขาอาจได้รับสิ่งใด สัญญาการจัดส่งคำตอบจริง ๆ ได้ bandied รอบ แต่จริง อาจไม่มีประโยชน์อะไรเลย ผมคิดว่า ผู้ป่วยน่าจะ เข้าไป และมีส่วนร่วมด้วยกับการเปิดตา ในการทดสอบทางพันธุกรรม ถ้าคุณได้รับผลลัพธ์ที่เกี่ยวข้องกับงาน ผลลัพธ์มักเกี่ยวข้องกับไม่เท่านั้นเองแต่ยังรวมถึงครอบครัวของคุณได้ทันทีเช่น – เพื่อพี่น้องของคุณ พ่อแม่ ลูก ๆ ของคุณ ดังนั้น ผู้ป่วยอาจไปทดสอบตัวสิ่งเดียว และออกมาพร้อมกับคำตอบที่เกี่ยวข้องกับครอบครัวของพวกเขาทั้งหมด และดังนั้น ที่ยก dilemmas จริยธรรมสำหรับคน และเพื่อให้ มันจัดเรียงของจริง ๆ นำแห่งนี้ได้รับความยินยอมเป็นสิ่งสำคัญที่สุด และคนจริง ๆ เข้าใจอะไรมันคือพวกเขากำลังลงนามขึ้นสำหรับ พวกเขาเข้าใจตัวที่อยู่ในผลลัพธ์ และไปมา ด้วยตาที่เปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเด็นด้านจริยธรรมที่สำคัญจริงๆที่เกี่ยวข้องกับความคาดหวังของการจัดการความคาดหวังอย่างถูกต้องและเข้าใจในสิ่งที่สามารถส่งและสิ่งที่ไม่สามารถจัดส่ง ด้วย 100,000 โครงการจีโนมเป็นโอกาสสำหรับสามกลุ่มของผู้ป่วย - เพื่อโรคมะเร็งโรคที่หายากและโรคติดเชื้อ - การเข้าถึงเทคโนโลยีลำดับ โดยการทำที่พวกเขาอาจจะได้รับการตอบวินิจฉัยในช่วงของการรักษาที่เป็นไปได้สำหรับพวกเขาหรือพวกเขาอาจได้รับไม่มีอะไรแน่นอน สัญญาของการส่งมอบคำตอบที่ถูก bandied รอบจริงๆ แต่จริงๆแล้วอาจจะไม่ได้มีอะไรที่เป็นประโยชน์เลย ผมคิดว่าผู้ป่วยที่ดูเหมือนว่าจะไปในและมีส่วนร่วมกับมันด้วยตาของพวกเขาเปิด ในขณะที่การทดสอบทางพันธุกรรมใด ๆ หากคุณได้รับผลลัพธ์ที่เกี่ยวข้องกับอะไรผลมักจะเกี่ยวข้องกับการไม่เพียง แต่ตัวเอง แต่ยังรวมถึงครอบครัวของคุณได้ทันทีเช่นกัน - เพื่อให้พี่น้องของคุณพ่อแม่ของคุณลูก ๆ ของคุณ ดังนั้นผู้ป่วยอาจไปทดสอบสำหรับสิ่งหนึ่งและออกมาด้วยคำตอบที่เกี่ยวข้องกับครอบครัวของพวกเขาทั้ง และเพื่อที่ยกประเด็นขัดแย้งทางจริยธรรมสำหรับคนที่แตกต่างกันและเพื่อที่จะเรียงลำดับของจริงนำมาสู่หัวใจของเรื่องนี้ได้รับความยินยอมที่เป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดและคนที่เข้าใจจริงๆว่าอะไรคือสิ่งที่พวกเขากำลังลงทะเบียนสำหรับพวกเขาเข้าใจว่า ตัวเลือกในแง่ของผลและพวกเขาไปในนั้นด้วยตาของพวกเขาเปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่สำคัญประเด็นจริยธรรมจริงๆที่เกี่ยวข้องกับความคาดหวังและความคาดหวังได้อย่างถูกต้อง และมีความเข้าใจในสิ่งที่สามารถใช้ได้และสิ่งที่ไม่สามารถส่ง กับ 100000 Genomes โครงการ คือโอกาสของผู้ป่วย 3 กลุ่ม และดังนั้น มะเร็ง โรคที่หายาก และโรคติดเชื้อและการเข้าถึงเทคโนโลยี ทำแบบนั้น พวกเขาก็อาจได้รับคำตอบเพื่อการวินิจฉัยโรคในช่วงของการรักษาที่เป็นไปได้สำหรับพวกเขา หรือพวกเขาอาจได้รับไม่มีอะไร สัญญาของการส่งคำตอบเป็นประมาณการ แต่จริงๆ แล้ว อาจจะไม่ได้ให้อะไรที่เป็นประโยชน์เลย ฉันคิดว่าผู้ป่วยจะเข้าไปต่อสู้กับมันด้วยตาของพวกเขาเปิด ในการทดสอบทางพันธุกรรม ถ้าคุณได้รับผลลัพธ์ที่เกี่ยวข้องกับอะไรผลลัพธ์ที่ได้มักจะเกี่ยวข้องกับไม่เพียง แต่ตัวเอง แต่ยังเพื่อให้ครอบครัวของคุณได้ทันทีเช่นกัน และพี่น้อง พ่อแม่ของคุณ ของคุณลูก ๆของคุณ ดังนั้น ผู้ป่วยอาจไปทดสอบสิ่งหนึ่งออกมาด้วยคำตอบที่เกี่ยวข้องกับครอบครัวทั้งหมด ดังนั้นที่เพิ่มทางจริยธรรมสำหรับคนที่แตกต่างกัน และดังนั้นมันก็เลยทำให้หัวใจของความยินยอมเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุด และที่คนเข้าใจจริงๆสิ่งที่มันเป็นที่พวกเขากำลังลงทะเบียน พวกเขาเข้าใจสิ่งที่ตัวเลือกในแง่ของผล และเข้าไปในนั้นด้วยตาของพวกเขาเปิด