2. The SolSteam Project2.1. Project

2. The SolSteam Project
2.1. Project aims
The aim of this project is a thorough analysis of all questions that arise when a direct steam generation
concentrating solar collector is combined with a fossil fuel fired high-pressure steam generator. The results of this
work will form the basis for developing a standardized solar-fossil fuel driven steam generation system for industrial
applications. This will result in rapid market expansion of renewable energy integration in industrial process heat
systems while still ensuring the security of steam supply at the highest possible cost efficiency.
2.2. Time schedule
The project officially started in August 2013 and has a duration of about 3 and a half years, ending in 2016. After
identifying market requirements a concept for the first pilot system will be developed. This pilot system will then be

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. โครงการ SolSteam
2.1 โครงการนี้มีจุดมุ่งหมายจุดมุ่งหมายของโครงการนี้คือการวิเคราะห์อย่างละเอียดของคำถามทั้งหมดที่เกิดขึ้นเมื่อมีการผลิตไอน้ำโดยตรงมุ่งเน้นแสงอาทิตย์จะถูกรวมกับเชื้อเพลิงฟอสซิลเป็นเชื้อเพลิงเครื่องกำเนิดไอน้ำแรงดันสูง ผลจากการนี้การทำงานจะเป็นพื้นฐานในการพัฒนาเชื้อเพลิงฟอสซิลพลังงานแสงอาทิตย์มาตรฐานที่ขับเคลื่อนด้วยระบบการผลิตไอน้ำสำหรับอุตสาหกรรมการใช้งาน ซึ่งจะส่งผลในการขยายตลาดอย่างรวดเร็วของการรวมพลังงานทดแทนในความร้อนในกระบวนการทางอุตสาหกรรมระบบขณะที่ยังคงสร้างความมั่นใจในความปลอดภัยของผลิตไอน้ำที่มีประสิทธิภาพค่าใช้จ่ายที่เป็นไปได้มากที่สุด. 2.2 ตารางเวลาโครงการอย่างเป็นทางการเริ่มต้นในเดือนสิงหาคมปี 2013 และมีระยะเวลาประมาณ 3 ปีครึ่งที่จะสิ้นสุดในปี 2016 หลังจากที่การระบุความต้องการของตลาดแนวคิดสำหรับระบบนำร่องครั้งแรกที่จะได้รับการพัฒนา ระบบนำร่องนี้จะเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . โครงการ solsteam
2.1 . วัตถุประสงค์ของโครงการ
วัตถุประสงค์ของโครงการนี้ คือ การวิเคราะห์อย่างละเอียดของคำถามทั้งหมด ที่เกิดขึ้นเมื่อการสร้างไอน้ำโดยตรง
มุ่งเน้นพลังงานแสงอาทิตย์พร้อมกับเชื้อเพลิงฟอสซิลยิงเครื่องกำเนิดไฟฟ้าไอน้ำแรงดันสูง . ผลของงานนี้
จะเป็นพื้นฐานสำหรับการพัฒนาเชื้อเพลิงซากดึกดำบรรพ์พลังงานแสงอาทิตย์ขับเคลื่อนระบบไอน้ำรุ่นมาตรฐานสำหรับงานอุตสาหกรรม

นี้จะส่งผลให้ตลาดขยายตัวอย่างรวดเร็วของการรวมกลุ่มของพลังงานหมุนเวียนในระบบความร้อน
กระบวนการอุตสาหกรรมในขณะที่ยังมั่นใจความปลอดภัยของการจ่ายไอน้ำที่ต้นทุนมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
2.2 . ตารางเวลา
โครงการเริ่มอย่างเป็นทางการในเดือนสิงหาคม 2556 และมีระยะเวลาประมาณ 3 ปีครึ่ง และสิ้นสุดในปี 2016 หลังจาก
ระบุความต้องการของตลาดเป็นแนวคิดสำหรับระบบนำร่องก่อนจะถูกพัฒนาขึ้น ระบบนำร่องนี้จะเป็น