The cleaner blade is no longer used

The cleaner blade is no longer used on
| any models of the 3590 drive.
| Ÿ All of the Model E11/E1A Head Guide
| Assemblies and most of the Model
| B11/B1A Head Guide Assemblies will not
| have the Cleaner Blade shown in
| Figure 348, item .2/.
| Ÿ If the replacement part you just received
| does have a cleaner blade installed,
| carefully remove it using the procedure at
| “Cleaner Blade Removal Procedure
| (Models B11/B1A)” on page LOC*CAR-92.
| Ÿ Attention: When the cleaner blade has
| been removed, the vacuum hose .4/ must
| be either removed or plugged to prevent
| vacuum system leaks.
| – New HGA FRU kits for Models
| B11/B1A will contain a new in-line
| connector .6/ to be used in place of
| the tee connector .5/ when the
| cleaner blade vacuum hose .4/ is
| removed.
– If you do not have a new in-line
connector .6/, the hose .4/ can be
plugged with a 4mm screw, or the end
of the hose can be folded over and
tied with a cable tie-wrap.
Figure 348. Cleaner Blade Removal
When the cleaner blade has been removed,
continue with the Head Guide and Brush
Assembly installation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ใช้ใบมีดทำความสะอาดบน| รูปแบบใด ๆ ของไดรฟ์ 3590| ทั้งหมดของรุ่น E11/E1A ใหญ่แนะนำ| แอสเซมบลีและส่วนใหญ่ของแบบจำลอง| B11/B1A หัวคู่มือประกอบจะไม่| มีใบมีดทำความสะอาดที่แสดงใน| เลข 348 สินค้า 2 /| ถ้าจะเปลี่ยนคุณเพียงได้รับ| ไม่ได้ทำความสะอาดใบมีดติดตั้ง| เอาอย่างระมัดระวังโดยใช้กระบวนการที่| "ทำความสะอาดใบมีดตอน| (รุ่น B11/B1A) "หน้าล็อค * รถ-92| ความสนใจ: เมื่อใบมีดทำความสะอาดได้| การเอาออก ท่อดูด 4 / ต้อง| จะเอาออก หรือต่อให้| ระบบสูญญากาศรั่วไหล| -ใหม่ชุด HGA FRU รุ่น| B11/B1A จะประกอบด้วยความใหม่ในสาย| ต่อ 6 / ใช้ place ของ| ตัวเชื่อมต่อที. 5 / เมื่อการ| ใบมีดทำความสะอาดท่อดูด 4 ห้อง| เอาออก– ถ้าคุณไม่มี ความใหม่ในสายต่อ 6 /, ท่อ 4 / สามารถต่อ ด้วยสกรู 4 มม. หรือการสิ้นสุดของท่อสามารถพับเก็บไป และเชื่อมโยงกับผูกสายตัดเลข 348 เอาใบมีดทำความสะอาดเมื่อใบมีดทำความสะอาดแล้วพร้อมคู่มือหัวและแปรงติดตั้งแอสเซมบลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำความสะอาดใบมีดที่ใช้ไม่ได้อยู่บน
| แบบใด ๆ ของไดรฟ์ 3590.
| ?? ทุกรุ่น E11 / E1A คู่มือหัวหน้า
| ประกอบและส่วนใหญ่ของรุ่น
| B11 / B1A หัวหน้าคู่มือประกอบจะไม่
| ได้ทำความสะอาดใบมีดที่แสดงใน
| รูป 348, รายการ 0.2 /.
| ?? หากส่วนทดแทนคุณเพิ่งได้รับ
| จะมีใบมีดทำความสะอาดติดตั้ง
| ระมัดระวังเอามันออกไปโดยใช้ขั้นตอนที่
| "ขั้นตอนการกำจัดทำความสะอาดใบมีด
| (รุ่น B11 / B1A) "ใน LOC หน้า * CAR-92.
| ?? เรียนเมื่อทำความสะอาดใบมีดได้
| ถูกลบออกท่อสูญญากาศ 0.4 / ต้อง
| เป็นได้ทั้งลบหรือเสียบปลั๊กเพื่อป้องกันไม่ให้
. | รั่วไหลของระบบสูญญากาศ
| - ใหม่ HGA ชุด FRU สำหรับรุ่น
| B11 / B1A จะมีใหม่ในสายการผลิต
| เชื่อมต่อ 0.6 / เพื่อนำไปใช้ในสถานที่ของ
| เชื่อมต่อที 0.5 / เมื่อ
| ใบสูญญากาศทำความสะอาดท่อ 0.4 / ถูก
| ลบออก.
- หากคุณไม่ได้ใหม่ในสายการ
เชื่อมต่อ 0.6 / ท่อ 0.4 / สามารถ
เสียบด้วยสกรู 4mm หรือปลาย
ของท่อสามารถพับได้มากกว่าและ
ผูกด้วยสายเคเบิลผูกห่อ.
รูปที่กำจัดทำความสะอาดใบมีดที่ 348
เมื่อทำความสะอาดใบมีดได้ถูกเอาออก
ดำเนินการกับคู่มือศีรษะและ แปรง
ติดตั้งสภา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำความสะอาดใบมีดจะไม่ใช้ต่อ
| รุ่นใดๆ ของ 3590 ไดรฟ์ .
| Ÿทุกรูปแบบ e11 / e1a หัวคู่มือ
| แอสเซมบลี และที่สุดของแบบจำลอง
| b11 / b1a หัวคู่มือประกอบจะไม่
| ได้ทำความสะอาดใบมีดแสดงในรูป
| 2 / 348 , รายการ .
| Ÿถ้าส่วนทดแทนคุณเพิ่งได้รับ
| มีทำความสะอาดใบมีดติดตั้ง
| อย่างระมัดระวังเอาออกโดยใช้ขั้นตอนที่
| " ทำความสะอาดใบมีดขั้นตอนเอา
| ( รุ่น b11 / b1a ) " บนหน้า * car-92 loc .
สนใจ | Ÿ : เมื่อทำความสะอาดใบมีดได้
| ถูกลบออก , สูญญากาศท่อ 4 / ต้อง
| เป็นลบหรือเสียบป้องกัน
| ระบบสุญญากาศรั่ว
| –ชุมชนใหม่ผลไม้ ชุดโมเดล
| b11 / b1a จะมีใหม่ในบรรทัด
| Connector 6 / ที่จะใช้ในสถานที่ของ
| ทีเชื่อมต่อ 5 / เมื่อ
| ใบมีดสูญญากาศทำความสะอาดท่อ4 /

| ลบออก และถ้าคุณไม่ได้มีการเชื่อมต่อใหม่ในบรรทัด
6 / ท่อ /
4 สามารถเสียบกับ 4mm สกรูหรือจุดสิ้นสุด
ของท่อสามารถพับและมัดด้วยเคเบิ้ลไท

รูปห่อ . 348 . ทำความสะอาดใบมีดกำจัด
เมื่อทำความสะอาดใบมีดได้ถูกลบออก ,
ต่อด้วยหัวและคู่มือการติดตั้ง
ประกอบแปรง