Please inform YANG MING about mista

Please inform YANG MING about mistake customer's name ARGO revise to AGRO in system and inform YANG MING (Thailand ).
The customer will be release D/O by ORIGINAL B/L mistake if YANG MING not revise in system and not inform YANG MING (Thailand).
The customer have problem when release D/O .


Please inform YANG MING for process urgently.

*YANG MING (Thailand has advise us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาแจ้งยางหมิงเกี่ยวกับชื่อลูกค้าผิด ARGO แก้ไขการเกษตรในระบบ และแจ้งให้ทราบยางหมิง (ประเทศไทย)ลูกค้าจะได้ปล่อย D/O โดยผิด b/l ต้นฉบับถ้าไม่แก้ไขในระบบยางหมิง และบอกยางหมิง (ประเทศไทย)ลูกค้ามีปัญหาเมื่อปล่อย D/O กรุณาแจ้งยางหมิงกระบวนการอย่างเร่งด่วน* หมิงยางไทยมีคำแนะนำเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาแจ้ง YANG หมิงเกี่ยวกับชื่อลูกค้าผิดพลาดของ ARGO แก้ไขการเกษตรในระบบและแจ้ง YANG หมิง (ประเทศไทย).
ลูกค้าจะปล่อย D / O โดย ORIGINAL B / ผิดพลาด L ถ้า YANG หมิงไม่ได้แก้ไขในระบบและได้แจ้ง YANG หมิง (ประเทศไทย ).
ลูกค้ามีปัญหาเมื่อปล่อย D / O. กรุณาแจ้ง YANG หมิงกระบวนการอย่างเร่งด่วน. * YANG หมิง (ประเทศไทยมีแนะนำเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาแจ้งชื่อ หยางหมิงเกี่ยวกับความผิดของลูกค้าภายในทบทวนเพื่อเกษตรในระบบ และแจ้งให้ หยางหมิง ( ประเทศไทย )
ลูกค้าจะปล่อย D / O จากเดิม B / L พลาดถ้าหยางหมิงไม่ได้แก้ไขในระบบ และไม่แจ้ง หยางหมิง ( ประเทศไทย )
ลูกค้ามีปัญหาเมื่อปล่อย D / o .


กรุณาแจ้งหยางหมิงสำหรับกระบวนการเร่งด่วน

* หยางหมิง ( ประเทศไทยได้แนะนำเรา