(4)that in any event Mr. Nottebohm

(4)that in any event Mr. Nottebohm exhausted all the local remedies in Guatemala which he was able or required to exhaust under the municipal law of Guatemala and under international law.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(4) ว่า อย่างไรก็ตามนาย Nottebohm หมดเยียวยาภายในทั้งหมดในประเทศกัวเตมาลาซึ่งเขาไม่ได้ หรือต้องท่อไอเสียตามกฎหมายเทศบาลของกัวเตมาลา และภาย ใต้กฎหมายระหว่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(4) ว่าในกรณีใด ๆ นาย Nottebohm หมดทุกการเยียวยาท้องถิ่นในกัวเตมาลาที่เขาสามารถหรือจำเป็นต้องหมดภายใต้กฎหมายของประเทศกัวเตมาลาในเขตเทศบาลเมืองและอยู่ภายใต้กฎหมายต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 4 ) ในกรณีใด ๆคุณ nottebohm หมดท้องถิ่นแก้ในกัวเตมาลา ซึ่งเขาก็สามารถหรือต้องไอเสียภายใต้กฎหมายเทศบาลแห่งสาธารณรัฐกัวเตมาลาในละตินอเมริกา และภายใต้กฎหมายระหว่างประเทศ