Hi Dave You may remember me from yo

Hi Dave



You may remember me from your days at floorplans24.



We have communicated over the last few months about the possibility of you supplying our 2D floorplan production.



We are now in a position where we need a new floorplan supplier from January 2015 onwards.



On average we require 15-20 floorplans per day but this can be more during busy periods.



Please can you let me know if you are able to service us and confirm costs etc.



Hopefully you still have all the information about our various floorplan templates?



Please let me know how to proceed.





Regards

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไฮ เดฟ คุณอาจจำจากวันที่ floorplans24 เราได้สื่อสารผ่านไม่กี่เดือนที่ผ่านมาเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของคุณขายผลิต 2D floorplan เรามีตอนนี้ในตำแหน่งที่เราต้องการผู้จำหน่าย floorplan ใหม่จาก 2015 มกราคมเป็นต้นไป โดยเฉลี่ยเราต้อง floorplans 15-20 ต่อวัน แต่สามารถเพิ่มเติมในระหว่างรอบระยะเวลาที่ว่าง กรุณาสามารถคุณแจ้งให้ทราบคุณจะได้บริการเรา และยืนยันค่าใช้จ่ายอื่น ๆ หวังว่าคุณยังคงมีข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับแม่แบบ floorplan ของเราต่าง ๆ กรุณาแจ้งให้เราทราบวิธีการดำเนินการ ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไฮเดฟคุณอาจจะจำผมได้จากวันที่ของคุณ floorplans24. เรามีการสื่อสารในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมาเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของคุณจัดหา 2D ของเราผลิตแขวะ. ขณะนี้เรากำลังอยู่ในตำแหน่งที่เราต้องเป็นผู้จัดจำหน่ายแขวะใหม่จากมกราคม 2015 เป็นต้นไป. เมื่อวันที่ โดยเฉลี่ยเราต้องการ 15-20 ผังต่อวัน แต่อาจมีมากขึ้นในช่วงระยะเวลาที่วุ่นวาย. กรุณาคุณสามารถแจ้งให้เราทราบหากคุณสามารถที่จะให้บริการเราและยืนยันค่าใช้จ่ายอื่น ๆหวังว่าคุณยังมีข้อมูลเกี่ยวกับแขวะต่างๆของเราแม่? กรุณา แจ้งให้เราทราบวิธีการที่จะดำเนินการต่อไป. ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไฮเดฟ



คุณอาจจำผมได้จากวันที่ floorplans24 .



เราได้ติดต่อไปไม่กี่เดือน เกี่ยวกับความเป็นไปได้ของคุณขาย 2D แขวะการผลิต . .



ตอนนี้เรากำลังอยู่ในตำแหน่งที่เราต้องการใหม่แขวะ ผู้ผลิตจากมกราคม 2015 เป็นต้นไป

.
เราต้องเฉลี่ย 15-20 floorplans ต่อวันแต่สามารถมากขึ้นในช่วงเทศกาล



คุณช่วยกรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณสามารถที่จะให้บริการเรา และยืนยันค่าใช้จ่ายฯลฯ



หวังว่าคุณยังคงมีข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับต่างๆแขวะแม่แบบ ?



กรุณาแจ้งให้เราทราบวิธีการดำเนินการ .





นับถือ