7.2. Limitations: Under no circumst

7.2. Limitations: Under no circumstances shall the warranties set forth in Section 7.1 apply to any Product which has been used with unapproved ingredients or to any Product which has been customized or modified, damaged, reused, or misused. In the event that the warranties set forth in Section 7.1 are breached and COMPANY is responsible for such breach, COMPANY will replace the defective product at no cost to DISTRIBUTOR. COMPANY shall not be liable to DISTRIBUTOR or to DISTRIBUTOR’s customer (including negligence and strict liability), for loss or damage to property of DISTRIBUTOR, customer or other parties, loss of use, loss of revenues or profits, or for any special indirect, incidental or consequential damage whatsoever.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

7.2: ภายใต้สถานการณ์ จะรับประกันที่ระบุไว้ในส่วน 7.1 ข้อจำกัดผลิตภัณฑ์ใด ๆ ที่มีการใช้วัตถุดิบไม่ หรือผลิตภัณฑ์ใด ๆ ที่ถูกกำหนด หรือแก้ไข เสีย นำ หรือนำไปใช้ ในกรณีที่มีละเมิดการรับประกันที่ระบุไว้ในส่วน 7.1 และบริษัทรับผิดชอบสำหรับการละเมิดดังกล่าว บริษัทจะเปลี่ยนผลิตภัณฑ์ที่บกพร่องที่ไม่มีต้นทุนการจำหน่าย บริษัทจะไม่รับผิดต่อผู้จัดจำหน่าย หรือผู้จัดจำหน่ายของ ลูกค้า (รวมถึงความประมาทและความผิด), การสูญเสียหรือความเสียหายของทรัพย์สินของตัวแทนจำหน่าย ลูกค้า หรืออื่น ๆ บุคคล การใช้ สูญเสียรายได้หรือผลกำไร หรือพิเศษทางอ้อม หรือเสียหายใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

7.2 ข้อ จำกัด : ภายใต้สถานการณ์ที่ไม่มีการรับประกันที่กำหนดไว้ในมาตรา 7.1 จะนำไปใช้กับสินค้าใด ๆ ที่ได้รับใช้ด้วยส่วนผสมที่ไม่ได้รับอนุมัติหรือผลิตภัณฑ์ใด ๆ ที่ได้รับการปรับแต่งหรือแก้ไขความเสียหายนำกลับมาใช้ในทางที่ผิดหรือ ในกรณีที่มีการรับประกันที่กำหนดไว้ในมาตรา 7.1 มีการละเมิดและ บริษัท ที่เป็นผู้รับผิดชอบสำหรับการละเมิดดังกล่าว บริษัท ฯ จะเข้ามาแทนที่สินค้าชำรุดที่ค่าใช้จ่ายในการจัดจำหน่ายไม่มี บริษัท จะไม่รับผิดชอบในการจัดจำหน่ายหรือให้กับลูกค้าผู้จัดจำหน่าย (รวมถึงความประมาทและความรับผิดเคร่งครัด) ความสูญเสียหรือความเสียหายต่อทรัพย์สินของผู้จัดจำหน่าย, ลูกค้าหรือบุคคลอื่น ๆ , การสูญเสียในการใช้, การสูญเสียของรายได้หรือผลกำไรหรือเพื่อการใด ๆ เป็นพิเศษทางอ้อมที่เกิดขึ้น หรือความเสียหายใด ๆ ที่เป็นผลสืบเนื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

7.2 . ข้อจำกัด : ภายใต้สถานการณ์ที่ไม่มีการรับประกันจะกำหนดไว้ในมาตรา 7 ใช้กับผลิตภัณฑ์ใด ๆที่ถูกใช้กับส่วนผสมไม่อนุมัติ หรือผลิตภัณฑ์ใด ๆ ที่ได้รับการปรับแต่งหรือแก้ไขความเสียหายทันที หรือในทางที่ผิด ในกรณีที่การรับประกันที่กำหนดไว้ในมาตรา 7 มีการละเมิด และบริษัทเป็นผู้รับผิดชอบในการละเมิดดังกล่าว บริษัทจะเปลี่ยนสินค้าที่บกพร่องที่ไม่มีต้นทุนในการจัดจําหน่าย บริษัทฯ จะไม่รับผิดชอบ เพื่อจำหน่าย หรือจำหน่าย ลูกค้า ( รวมถึงความประมาท และ ความรับผิดเคร่งครัด สำหรับการสูญเสียหรือความเสียหายต่อทรัพย์สินของผู้ค้าหรือบุคคลอื่น ๆ , การสูญเสียของการใช้ การสูญเสียรายได้ หรือกำไร หรือทางอ้อมใด ๆพิเศษโดยบังเอิญหรือเป็นผลสืบเนื่องความเสียหายใด ๆ