I am sorry I cannot serve on a jury

I am sorry I cannot serve on a jury because my English just for general use, not profound. I am afraid that my English skill is not enough to understand and discuss the case and would make it difficult to be a juror and could make the court cause a problem.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันขอโทษที่ผมไม่สามารถให้บริการจากคณะกรรมการเนื่องจากใช้ภาษาอังกฤษสำหรับทั่วไป ไม่ลึกซึ้ง ฉันกลัวว่า ทักษะภาษาอังกฤษของฉันไม่เพียงพอที่จะเข้าใจ และหารือเกี่ยวกับกรณีจะทำให้มันยากที่จะ เป็นตุลาการ และอาจทำให้ศาลเป็นปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษที่ฉันไม่สามารถทำหน้าที่ในคณะลูกขุนเพราะภาษาอังกฤษของฉันเพียงสำหรับการใช้งานทั่วไปไม่ลึกซึ้ง ฉันกลัวว่าทักษะภาษาอังกฤษของฉันไม่พอที่จะเข้าใจและหารือเกี่ยวกับกรณีและจะทำให้มันเป็นเรื่องยากที่จะเป็นตุลาการและจะทำให้ศาลทำให้เกิดปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมต้องขอโทษด้วยที่ไม่สามารถให้บริการในคณะลูกขุนเพราะภาษาอังกฤษของฉันสำหรับการใช้งานทั่วไปที่ลึกซึ้งไม่ ผมกลัวว่าทักษะภาษาอังกฤษของฉันคือไม่เพียงพอที่จะเข้าใจและหารือเกี่ยวกับกรณีนี้ และจะทำให้มันยากที่จะเป็นตุลาการ และอาจทำให้ศาลเกิดปัญหาได้