CASE CONCERNING THE MILITARY AND PA

CASE CONCERNING THE MILITARY AND PARAMILITARY ACTIVITIES
IN AND AGAINST NICARAGUA (NICARAGUA v. UNITED STATES OF AMERICA)
(MERITS)

Judgment of 27 June 1986

For its judgment on the merits in the case concerning military and Paramilitary Activities in and against Nicaragua brought by Nicaragua against the United States of America, the Court was composed as follows:
President Nagendra Singh, Vice-President de Lacharri�re; Judges Lachs, Ruda, Elias, Oda, Ago, Sette-Camara, Schwebel, Sir Robert Jennings, Mbaye, Bedjaoui, Ni, Evensen, Judge ad hoc Colliard

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรณีเกี่ยวกับที่ทหารและอาสากิจกรรม
IN และกับนิการากัว (นิการากัว v. สหรัฐอเมริกา)
(บุญ)

คำพิพากษา 27 1986 มิถุนายน

สำหรับพิพากษาของบุญในกรณีเกี่ยวข้องกับกิจกรรม ทางการทหาร และในนิการากัวโดยนิการากัวกับสหรัฐอเมริกา ศาลถูกประกอบเป็นดังนี้:
ประธาน Nagendra สิงห์ Lacharri เดอรองอีกครั้ง ผู้พิพากษา Lachs, Ruda เอเลีย ลโอะดะ ผ่านมา Sette Camara, Schwebel, Jennings เซอร์โรเบิร์ต Mbaye, Bedjaoui, Ni, Evensen, Colliard กิจผู้พิพากษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรณีเกี่ยวกับการทหารและทหารกิจกรรม
ในและต่อต้านนิการากัว (นิการากัวโวลต์สหรัฐอเมริกา)
(คุณธรรม) คำพิพากษาของ 27 มิถุนายน 1986 สำหรับการตัดสินที่มีต่อประโยชน์ในกรณีที่เกี่ยวกับการทหารและทหารในกิจกรรมและต่อต้านนิการากัวนำโดยนิการากัวกับ สหรัฐอเมริกาศาลประกอบด้วยดังนี้ประธาน Nagendra ซิงห์รองประธานเด Lacharrire; ผู้พิพากษา Lachs, Ruda อีเลียส, โอดะที่ผ่านมา Sette-รา Schwebel เซอร์โรเบิร์ตเจนนิงส์ Mbaye, Bedjaoui, Ni, evensen ผู้พิพากษาเฉพาะกิจ Colliard

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรณีที่เกี่ยวข้องกับทหารและทหารในกิจกรรม
และต่อต้านนิคารากัว ( นิการากัวโวลต์สหรัฐอเมริกา )
( บุญ )

พิพากษา 27 มิถุนายน 2529

สำหรับการตัดสินใจในความดีในเรื่องทหารและทหารและกิจกรรมในนิการากัวนิการากัวกับต่อต้านนำโดยสหรัฐอเมริกาศาลประกอบด้วยดังนี้
ประธาน nagendra ซิงห์รองประธาน เดอ lacharri �อีกครั้ง ผู้พิพากษา lachs Ruda , เอลียาห์ โอดะ - ชเวเบิ่ล Sette กามาร่า , , , mbaye เซอร์โรเบิร์ต เจนนิงส์ bedjaoui นิ , , , evensen ผู้พิพากษาเฉพาะกิจ colliard