. Documenting requirements using VolereThe project used Volere shells  การแปล - . Documenting requirements using VolereThe project used Volere shells  ไทย วิธีการพูด

. Documenting requirements using Vo

. Documenting requirements using Volere

The project used Volere shells to document the requirements it identified (see Figure 8). The team developed a database to capture the evolving requirements, and to allow all project partners around the world to view and edit them. Using the Volere shell had a number of advantages (Sharp et al, 2003):

1. As all requirements were documented using this format we had consistent information for each requirement together with traceability information to track where the requirement originated, and where it appears in later documentation such as UML diagrams.

2. Having requirements documented in a consistent manner facilitated the identification of common requirements across scenario strands.

3. The format is clear and simple to follow.

4. The format encourages the originator of a requirement to study the detail of the requirement (description), to justify it (rationale) and to consider how it relates to other requirements (dependencies/conflicts).

5. Completing the 'Fit Criterion' field requires the originator to think about how the requirement can be tested or evaluated. This fed directly into our evaluation activities and supported the work there.

6. Volere shells were stored in a database for easy search and retrieval. As the number of requirements grew, the database was updated.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
. เอกสารความต้องการใช้ Volereโครงการใช้กระสุน Volere เอกสารความต้องการมันระบุไว้ (ดูรูปที่ 8) ทีมงานพัฒนาฐานข้อมูล เพื่อจับภาพความต้องการพัฒนา และให้หุ้นส่วนของโครงการทั้งหมดทั่วโลกเพื่อดู และแก้ไข ใช้เชลล์ Volere มีจำนวนของข้อได้เปรียบ (คม et al, 2003):1. ตามความต้องการทั้งหมดได้ทำเอกสารโดยใช้รูปแบบนี้ เรามีข้อมูลที่สอดคล้องกันสำหรับแต่ละความต้องการพร้อมกับตรวจสอบย้อนกลับข้อมูลเพื่อติดตามที่มาของความต้องการ และที่ปรากฏในเอกสารในภายหลังเช่น UML ไดอะแกรม2. มีความต้องในลักษณะสอดคล้องอำนวยการระบุข้อกำหนดทั่วไปในสถานการณ์เส้น3. รูปแบบไม่ชัดเจน และง่ายต่อการติดตาม4. รูปแบบการกระตุ้นให้เกิดการริเริ่มของความต้องการเพื่อศึกษารายละเอียดของความต้องการ (คำอธิบาย), จะพิสูจน์มัน (เหตุผล) และพิจารณาว่าเกี่ยวข้องกับข้อกำหนดอื่น ๆ (อ้างอิงข้อขัดแย้ง)5. เสร็จสิ้นฟิลด์ 'พอดีเกณฑ์' ต้องมีผู้เริ่มคิดเกี่ยวกับวิธีการความต้องการสามารถผ่านทดสอบ หรือประเมิน นี้ป้อนโดยตรงเข้าสู่กิจกรรมการประเมินผล และสนับสนุนการทำงาน6. Volere กระสุนถูกเก็บอยู่ในฐานข้อมูลสำหรับเก็บและค้นหาง่าย ขณะที่การเติบโตของความต้องการ มีการปรับปรุงฐานข้อมูล
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
. ความต้องการใช้ Volere การจัดเก็บเอกสาร

โครงการที่ใช้เปลือกหอย Volere เพื่อจัดทำเอกสารข้อกำหนดที่ระบุ (ดูรูปที่ 8) ทีมพัฒนาฐานข้อมูลเพื่อจับความต้องการพัฒนาและเพื่อให้ทุกโครงการพันธมิตรทั่วโลกเพื่อดูและแก้ไขได้ โดยใช้เปลือก Volere ได้จำนวนหนึ่งได้เปรียบ (Sharp, et al, 2003):

1 ในฐานะที่เป็นความต้องการทั้งหมดได้รับการบันทึกโดยใช้รูปแบบนี้เราได้รับข้อมูลที่สอดคล้องกันสำหรับแต่ละความต้องการพร้อมกับข้อมูลตรวจสอบย้อนกลับในการติดตามที่ต้องการมาและที่ปรากฏในเอกสารในภายหลังเช่นแผนภาพ UML.

2 มีความต้องการเอกสารในลักษณะที่สอดคล้องอำนวยความสะดวกประจำตัวของความต้องการร่วมกันข้ามเส้นสถานการณ์.

3 รูปแบบที่มีความชัดเจนและง่ายต่อการปฏิบัติตาม.

4 รูปแบบที่เอื้อให้เกิดการริเริ่มของความต้องการในการศึกษารายละเอียดของความต้องการ (คำอธิบาย) เพื่อปรับมัน (เหตุผล) และจะต้องพิจารณาวิธีการที่เกี่ยวข้องกับความต้องการอื่น ๆ (อ้างอิง / ความขัดแย้ง) ได้.

5 การกรอกข้อมูล 'พอดีเกณฑ์' ต้องริเริ่มที่จะคิดเกี่ยวกับวิธีการความต้องการที่สามารถผ่านการทดสอบหรือการประเมิน นี้เลี้ยงโดยตรงในการประเมินผลการจัดกิจกรรมของเราและสนับสนุนการทำงานมี.

6 เปลือกหอย Volere ถูกเก็บไว้ในฐานข้อมูลสำหรับการค้นหาได้ง่ายและการดึง ขณะที่จำนวนของความต้องการที่ขยายตัวฐานข้อมูลได้รับการปรับปรุง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
. เอกสารความต้องการใช้ volereโครงการใช้หอย volere เอกสารความต้องการมันระบุ ( ดูรูปที่ 8 ) ทีมพัฒนาฐานข้อมูลเพื่อจับภาพการพัฒนาความต้องการ และเพื่อให้ทุกโครงการคู่ค้าทั่วโลกเพื่อดูและแก้ไขพวกเขา การใช้ volere เปลือกมีจำนวนของข้อได้เปรียบ ( คม et al , 2003 )1 . ตามความต้องการทั้งหมดถูกบันทึกโดยใช้รูปแบบนี้เรามีข้อมูลที่สอดคล้องกันสำหรับแต่ละความต้องการพร้อมกับข้อมูลการตรวจสอบติดตามที่กำหนดมา และที่ปรากฏในเอกสารในภายหลัง เช่น ยูเอ็มแอล2 . มีความต้องการเอกสารในลักษณะที่สอดคล้องสนับสนุนการกำหนดความต้องการในการถักทั่วไปสถานการณ์3 . รูปแบบที่ชัดเจนและง่ายที่จะปฏิบัติตาม4 . รูปแบบที่สนับสนุน คัดค้าน ของความต้องการ เพื่อศึกษารายละเอียดของความต้องการ ( อธิบาย ) ให้มัน ( เหตุผล ) และพิจารณาว่ามันเกี่ยวข้องกับความต้องการอื่น ๆ ( ขึ้นอยู่กับความขัดแย้ง / )5 . จบสนาม " เกณฑ์ " พอดีต้องมีผู้ริเริ่มคิดเกี่ยวกับความต้องการสามารถทดสอบหรือประเมิน นี้ที่เลี้ยงโดยตรงในกิจกรรมการประเมินของเรา และงานสนับสนุนนั้น6 . หอย volere ถูกเก็บไว้ในฐานข้อมูลเพื่อง่ายต่อการค้นหาและการดึง . เป็นหมายเลขของความต้องการที่เติบโต , ฐานข้อมูลการปรับปรุง
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: