Children aged 2 (two) years and abo

Children aged 2 (two) years and above at the time of travel are required to occupy a seat onboard our flights. They are required to pay the full fare, taxes and charges.

Subject to the following, children below age 15 will not be accepted for carriage unless they are accompanied by an adult. Anyone aged 12 to 14 inclusive may be accepted for carriage unaccompanied with a signed indemnity form at the point of check-in at each departure airport by a parent or a guardian. Parents and guardians must remain at the airport until the departure of the flight. Prevailing laws of each country may differ in respect of the carriage of unaccompanied children. Young persons aged 15 to 17 inclusive may travel unaccompanied.

Escort and special facilities are NOT available. Children below the age of 12 must be accompanied on the same reservation by a passenger aged 18 or above who will take full responsibility for the minor.

The charge for carriage of infants is S$50 per infant per sector, when they are seated on an adult's lap (maximum 1 (one) infant per adult aged 18 or over). If you are travelling with an infant, Tigerair will allow at no additional charge, 1 (one) piece of infant equipment, such as a pram or portable cot to be checked, in addition to any Luggage Upsize™ allowance purchased. If the infant reaches the age of 2 (two) years prior to the return journey they must pay the applicable fare, taxes, fees and charges for that part of the journey. Proof of age will be required; so please have the infant's valid documentation available for inspection. For those adults wishing to purchase a seat onboard the aircraft for infants, this is possible providing the adult fare for the seat is paid, in this case the Luggage Upsize™ options will apply for baggage to be checked into the hold of the aircraft.

Infants under 2 years old hand held by adult and requiring infant seat belt are not permitted at row 1 due to the installation of inflatable seat belt.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เด็กอายุตั้งแต่ 2 (สอง) ปี และข้างต้นในเวลาของการเดินทางจะต้องมีนั่งบนเครื่องบินเที่ยวบินของเรา พวกเขาจะต้องจ่ายค่าโดยสารเต็ม ภาษี และค่าธรรมเนียมเรื่องต่อ เด็กอายุ 15 ไปไม่สามารถรับการขนส่งเว้นแต่เช็คอินพร้อมกับผู้ใหญ่ คนอายุ 12-14 รวมอาจอนุญาตให้เดินทางโดยลำพัง โดยแบบฟอร์มเซ็นชดเชยจุดเช็คอินที่แต่ละสนาม โดยผู้ปกครองหรือผู้ปกครอง ผู้ปกครองต้องอยู่ที่สนามบินจนถึงการเดินทางของเที่ยวบิน กฎหมายอัตราของแต่ละประเทศอาจแตกต่างกันเกี่ยวกับการขนส่งของเด็กเดินทางโดยลำพัง คนหนุ่มสาวอายุ 15-17 รวมเดินทางไม่คุ้มและสะดวกพร้อมใช้งาน เด็กต่ำกว่า 12 ปีต้องแนบในการจองเดียวกัน โดยผู้โดยสารอายุ 18 ขึ้น ไปที่จะรับผิดชอบผู้เยาว์นั้นเต็มค่าธรรมเนียมสำหรับทารกขนส่ง S$ 50 ต่อคนต่อภาค เมื่อพวกเขากำลังนั่งอยู่บนตักผู้ใหญ่ (สูงสุด 1 (หนึ่ง) ทารก ต่อผู้ใหญ่อายุ 18 หรือมากกว่า) หากคุณจะเดินทางกับทารก ไทเกอร์แอร์จะช่วยให้ไม่เสียค่าใช้จ่าย 1 (หนึ่ง) ชิ้นส่วนของอุปกรณ์สำหรับทารก เช่นรถเข็นหรือเปลพกพาที่มีการตรวจสอบ นอกจากนี้น้ำหนักใด ๆ Luggage Upsize™ ที่ซื้อ ถ้าทารกถึงกว่า 2 (สอง) ปีก่อนเดินทางกลับพวกเขาต้องจ่ายค่าโดยสาร ภาษี ค่าธรรมเนียม และค่าส่วนหนึ่งของการเดินทาง หลักฐานอายุจะต้อง ดังนั้นโปรดเตรียมพร้อมสำหรับการตรวจสอบเอกสารถูกต้องของทารก สำหรับผู้ใหญ่ที่ต้องการซื้อนั่งบนเครื่องบินสำหรับทารก นี้เป็นไปได้ให้มีจ่ายค่าโดยสารสำหรับผู้ใหญ่สำหรับนั่ง ในกรณีนี้ จะใช้ตัวเลือก Luggage Upsize™ สำหรับสัมภาระเข้าถือของเครื่องบินทารกต่ำกว่า 2 ปีมือเก่าที่จัดขึ้น โดยผู้ใหญ่ และต้องเด็กเข็มขัดไม่ได้ที่แถวที่ 1 เนื่องจากการติดตั้งเข็มขัดนิรภัยแบบพอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เด็กอายุ 2 ปีขึ้นไป ในช่วงเวลาของการเดินทางจะต้องครอบครองที่นั่งบนเที่ยวบินของเรา พวกเขาจะต้องจ่ายค่าโดยสารเต็ม ภาษี และค่าธรรมเนียมต่างๆเรื่องต่อไปนี้ เด็กต่ำกว่าอายุ 15 จะไม่ได้รับการยอมรับสำหรับการขนส่งจนกว่าพวกเขาจะมาพร้อมกับผู้ใหญ่ ใครอายุ 12 กับ 14 รวมอาจได้รับการยอมรับสำหรับรถม้าตามลำพังกับลงนามในแบบฟอร์มการ ณ จุดเช็คอินที่สนามบินแต่ละคนออกเดินทางจากพ่อแม่หรือผู้ปกครอง พ่อแม่และผู้ปกครองจะต้องอยู่ที่สนามบินจนกว่าการออกเดินทางของเที่ยวบิน มีกฎหมายของแต่ละประเทศอาจจะแตกต่างกันในส่วนของการขนส่งของเด็กตามลำพัง คนหนุ่มสาวอายุ 15 ถึง 17 รวมอาจเดินทางตามลำพังคุ้มกันและสิ่งอำนวยความสะดวกพิเศษไม่สามารถใช้ได้ เด็กต่ำกว่าอายุ 12 ต้องมีบนเดียวกันจองโดยผู้โดยสารอายุ 18 ปี ขึ้นไป ซึ่งจะรับผิดชอบอย่างเต็มที่สำหรับผู้เยาว์ค่าใช้จ่ายสำหรับการขนส่งของทารกคือ S $ 50 ต่อทารกต่อภาค เมื่อพวกเขากำลังนั่งอยู่บนตักของผู้ใหญ่ ( สูงสุด 1 ( หนึ่ง ) เด็กต่อผู้ใหญ่อายุ 18 ปีหรือมากกว่า ) หากคุณกำลังเดินทางกับทารก tigerair จะช่วยให้ที่ไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 1 ( หนึ่ง ) ชิ้นส่วนของอุปกรณ์ในทารก เช่น รถเข็น หรือเปลแบบพกพาที่จะตรวจสอบ นอกจากการใด ๆที่เก็บ upsize ™ส่วนลดซื้อ ถ้าเด็กทารกถึงอายุ 2 ปี ก่อนที่จะเดินทางกลับ พวกเขาต้องจ่ายค่าโดยสารรวมภาษี ค่าธรรมเนียม และค่าใช้จ่ายสำหรับส่วนของการเดินทาง การพิสูจน์อายุจะต้อง ; ดังนั้นโปรดมีทารกที่ถูกต้องเอกสารพร้อมใช้งาน สำหรับการตรวจสอบ สำหรับผู้ใหญ่ที่ต้องการซื้อที่นั่งบนเครื่องบินสำหรับทารก นี้เป็นไปได้ให้ค่าโดยสารสำหรับผู้ใหญ่ที่นั่งจ่าย ในกรณีนี้จะใช้สำหรับตัวเลือกที่เก็บ upsize ™สัมภาระที่จะตรวจสอบในการถือของอากาศยานเด็กอายุต่ำกว่า 2 ปี โดยผู้ใหญ่ และให้ถือเข็มขัดทารกไม่ได้รับอนุญาตในแถวที่ 1 เนื่องจากมีการติดตั้งเข็มขัดนิรภัยพอง