Just three weeks after entering office, Polish President Andrzej Duda’ การแปล - Just three weeks after entering office, Polish President Andrzej Duda’ ไทย วิธีการพูด

Just three weeks after entering off


Just three weeks after entering office, Polish President Andrzej Duda’s first official visit to Berlin on August 28 allayed concerns in some quarters that his presidency would resurrect the combative foreign policy his right-wing party, Law and Justice, practiced the last time it was in power from 2005 to 2007. Back then, prickly ties with Berlin, deep skepticism towards the European Union, and a clear preference for close security ties with the United States over engagement with the continent resulted in a common perception that Poland was an unreliable European partner.
Civic Platform leader Donald Tusk – now President of the European Commission – changed course after becoming prime minister in 2007 by revitalizing ties with Berlin and spearheading an era of constructive foreign policy that has raised Poland’s standing and influence in European affairs to unprecedented levels. Now that Law and Justice is projected to unseat the government in parliamentary elections scheduled for October 25th, many observers fear that Duda’s promise to recalibrate Polish foreign policy will include downgrading relations with Germany, a course that would be strategically catastrophic for Poland and paralyzing for the broader European community. If it returns to power this year, Law and Justice should unequivocally disown its failed foreign policy legacy and pledge to continue Poland’s unprecedentedly strong ties with its western neighbor.
Despite tough campaign rhetoric promising to stand up to Germany in defense of Polish interests, Duda’s visit to Berlin was generally well received, with one major German daily proclaiming him “a declared friend of Germany.” In meetings with officials, including his counterpart President Joachim Gauck and later Chancellor Angela Merkel, Duda praised Poland’s constructive ties with Germany and in particular Merkel’s leadership against Russian aggression in Ukraine. One of Duda’s aides remarked that visiting Germany early in his term was “an important signal that the president wants to continue the dynamism and intensity of Polish-German relations.” Indeed, Poland’s need for robust ties with Germany stems from the core of Polish security policy: fearful that Russia’s military gaze might extend to other eastern European states in the wake of its armed intervention in Ukraine, Duda’s top foreign policy priority in the short-term will be achieving what the current Polish government has thus far failed to, namely persuading Germany to consent to permanent NATO installations on Polish territory as a deterrent against Russian aggression. Germany and the United States have long rebuffed Poland’s request, fearing that such a radical change in NATO policy would needlessly provoke Russia. Despite differences on this and other issues, however, there were sighs of relief in both countries that Duda’s conciliatory remarks signaled, at least for now, the continuation of healthy bilateral ties.
The possibility that a future Law and Justice government will alter Polish foreign policy to the detriment of Polish-German ties nevertheless remains real. Before his visit to Berlin, Duda insisted that his party would merely “correct,” not “revolutionize” foreign policy, but many hardliners in the Law and Justice camp demand that the party, once in power, resurrect its skeptical stance towards Berlin. Duda’s friendly remarks in Berlin suggest that at least he understands Poland’s challenging security environment makes dysfunctional relations with its important western neighbor unworkable given the need to leverage a united European front, including strong German support, against Russian aggression in Ukraine. However, since the Polish presidency is largely ceremonial and there is no telling yet what role the party’s leader, former prime minister Jaroslaw Kaczynski, will have in domestic affairs after October, it is premature to declare that Polish-German relations will remain as strong as they are now in the coming years.
Given the complex situation NATO faces with Russia’s belligerent behavior and divergent views in Europe over the best approach to handling Moscow, the United States has a role to play in ensuring the continuation of friendly Warsaw-Berlin ties. The United States should make clear that it would oppose any attempt by Warsaw to create distance between itself, Berlin, and Brussels by stressing that Poland’s security, and by extension America’s regional interests, are best advanced by strengthening the continental ties Poland has impressively fostered since 2007. During the last decade when Law and Justice picked fights with Berlin and Brussels over issues ranging from energy policy to relations with Russia, Poland invested heavily in warm ties with the Bush administration, which enthusiastically courted “new Europe” as a source of international support for its foreign policy. This October, the United States should take the opportunity after congratulating the new Polish government to reaffirm their close relationship and Poland’s critical role at the heart of transatlantic relations, but also to stress that it would regard any new policy in Warsaw distinguishing Polish interests from constructive ties with Germany as contrary to the objective of achieving European security through unity and collaboration. This would dissuade policy makers in Warsaw from attempting to resurrect Law and Justice’s foreign policy playbook of the previous decade, when cooperation with European partners was downgraded in hopes that the United States would step in to bolster Poland’s security.
Polish-German reconciliation is one of the most significant stories of the postwar era. Hundreds of thousands of Poles still living today have personal memories of Nazi Germany’s brutal occupation, and despite the destruction wrought by that tragedy, the two neighbors have fostered economic, diplomatic, and security ties whose strength and comprehensiveness are a testament to the promise and potential of European integration. Presiding over a period of unprecedented economic growth and external engagement with the continent, Duda’s predecessor, Bronislaw Komorowski, as well as Donald Tusk and current Prime Minister Ewa Kopacz have recognized and capitalized on the economic and political opportunities of close Polish-German ties during the 8 remarkably fruitful years their party has been in power. If Poles choose to return Law and Justice to power this fall, the party should pledge to continue this vital prong of Civic Platform’s foreign policy, whose legacy has made Poland safer and more influential than at any other time in its recent history.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เพียงสามสัปดาห์หลังจากป้อน office ประธานาธิบดีโปแลนด์ Andrzej Duda ทางเดินสู่เบอร์ลินใน 28 สิงหาคม allayed เกี่ยวในบางไตรมาสว่า ประธานาธิบดีของเขาจะรื้อฟื้นนโยบายต่างประเทศขี้เมา พรรคปีกขวาของเขา กฎหมายและความยุติธรรม ฝึกฝนครั้งในพลังงานจากปี 2005 ถึง 2007 กลับมาแล้ว ความสัมพันธ์ที่เต็มไปด้วยหนามกับเบอร์ลิน สงสัยลึกต่อสหภาพยุโรป และความชัดเจนสำหรับปิดความสัมพันธ์ทางทหารกับสหรัฐอเมริกาเหนือกับทวีปให้รับรู้ทั่วไปที่ว่า โปแลนด์ถูกคู่ค้ายุโรปน่าซีวิคแพลตฟอร์มผู้นำงาโดนัลด์ –ปัจจุบันประธานคณะกรรมการยุโรปเปลี่ยนแปลงหลักสูตรหลังจากกลายเป็น นายกรัฐมนตรีในปี 2007 โดยผูกประกอบด้วยเบอร์ลิน และ spearheading ยุคสร้างสรรค์นโยบายต่างประเทศที่มีขึ้นของโปแลนด์ยืน และอิทธิพลในกิจการยุโรประดับประวัติการณ์ ตอนนี้ว่ากฎหมายและความยุติธรรมคาดว่าจะ unseat รัฐบาลในการเลือกตั้งรัฐสภาสำหรับที่ 25 ตุลาคม ผู้สังเกตการณ์จำนวนมากกลัวว่า สัญญาของ Duda เพื่อทำนโยบายต่างประเทศโปแลนด์รวมรดความสัมพันธ์กับเยอรมนี หลักสูตรที่จะรุนแรงกลยุทธ์ในโปแลนด์และ paralyzing สำหรับสหภาพยุโรปกว้างขึ้น ถ้าจะกลับสู่อำนาจในปีนี้ กฎหมายและความยุติธรรมควร unequivocally disown ของนโยบายต่างประเทศล้มเหลวแบบดั้งเดิมและพิสูจน์การผูก unprecedentedly แรงของโปแลนด์กับเพื่อนบ้านของตะวันตกDespite tough campaign rhetoric promising to stand up to Germany in defense of Polish interests, Duda’s visit to Berlin was generally well received, with one major German daily proclaiming him “a declared friend of Germany.” In meetings with officials, including his counterpart President Joachim Gauck and later Chancellor Angela Merkel, Duda praised Poland’s constructive ties with Germany and in particular Merkel’s leadership against Russian aggression in Ukraine. One of Duda’s aides remarked that visiting Germany early in his term was “an important signal that the president wants to continue the dynamism and intensity of Polish-German relations.” Indeed, Poland’s need for robust ties with Germany stems from the core of Polish security policy: fearful that Russia’s military gaze might extend to other eastern European states in the wake of its armed intervention in Ukraine, Duda’s top foreign policy priority in the short-term will be achieving what the current Polish government has thus far failed to, namely persuading Germany to consent to permanent NATO installations on Polish territory as a deterrent against Russian aggression. Germany and the United States have long rebuffed Poland’s request, fearing that such a radical change in NATO policy would needlessly provoke Russia. Despite differences on this and other issues, however, there were sighs of relief in both countries that Duda’s conciliatory remarks signaled, at least for now, the continuation of healthy bilateral ties.ความเป็นไปได้ว่า รัฐบาลกฎหมายและความยุติธรรมในอนาคตจะเปลี่ยนแปลงนโยบายต่างประเทศโปแลนด์ร้ายของโปแลนด์-เยอรมันเสมออย่างไรก็ตามยังคงจริง ก่อนเขาเยี่ยมชมเบอร์ลิน Duda ยืนยันว่า พรรคของเขาจะเพียงแค่ "แก้ไข นโยบายต่างประเทศไม่"revolutionize" แต่ hardliners มากในค่ายกฎหมายและความยุติธรรมต้องให้ พรรค ครั้งเดียวในพลังงาน คืนชีพท่าทางความแคลงใจต่อเบอร์ลิน หมายเหตุเป็นของ Duda ในเบอร์ลินแนะนำว่า อย่างน้อยเขาเข้าใจสภาพแวดล้อมความปลอดภัยของโปแลนด์ท้าทายทำให้ความสัมพันธ์นบากับความสำคัญตะวันตกบ้าน unworkable ที่กำหนดจำเป็นต้องใช้หน้ายุโรปสหรัฐ การรวมเยอรมันสนับสนุนที่แข็งแกร่ง ต่อต้านการรุกรานรัสเซียในยูเครน อย่างไรก็ตาม เนื่องจากประธานาธิบดีโปแลนด์เป็นอย่างมาก และมีไม่บอก แต่บทบาทหัวหน้าของพรรค อดีตนายกรัฐมนตรี Jaroslaw Kaczynski จะมีในกิจการภายในประเทศหลังจากตุลาคม ได้ก่อนกำหนดประกาศว่า โปแลนด์-เยอรมันความสัมพันธ์จะยังคงแข็งแกร่งเหมือนตอนนี้ในปีที่ผ่านมาGiven the complex situation NATO faces with Russia’s belligerent behavior and divergent views in Europe over the best approach to handling Moscow, the United States has a role to play in ensuring the continuation of friendly Warsaw-Berlin ties. The United States should make clear that it would oppose any attempt by Warsaw to create distance between itself, Berlin, and Brussels by stressing that Poland’s security, and by extension America’s regional interests, are best advanced by strengthening the continental ties Poland has impressively fostered since 2007. During the last decade when Law and Justice picked fights with Berlin and Brussels over issues ranging from energy policy to relations with Russia, Poland invested heavily in warm ties with the Bush administration, which enthusiastically courted “new Europe” as a source of international support for its foreign policy. This October, the United States should take the opportunity after congratulating the new Polish government to reaffirm their close relationship and Poland’s critical role at the heart of transatlantic relations, but also to stress that it would regard any new policy in Warsaw distinguishing Polish interests from constructive ties with Germany as contrary to the objective of achieving European security through unity and collaboration. This would dissuade policy makers in Warsaw from attempting to resurrect Law and Justice’s foreign policy playbook of the previous decade, when cooperation with European partners was downgraded in hopes that the United States would step in to bolster Poland’s security.Polish-German reconciliation is one of the most significant stories of the postwar era. Hundreds of thousands of Poles still living today have personal memories of Nazi Germany’s brutal occupation, and despite the destruction wrought by that tragedy, the two neighbors have fostered economic, diplomatic, and security ties whose strength and comprehensiveness are a testament to the promise and potential of European integration. Presiding over a period of unprecedented economic growth and external engagement with the continent, Duda’s predecessor, Bronislaw Komorowski, as well as Donald Tusk and current Prime Minister Ewa Kopacz have recognized and capitalized on the economic and political opportunities of close Polish-German ties during the 8 remarkably fruitful years their party has been in power. If Poles choose to return Law and Justice to power this fall, the party should pledge to continue this vital prong of Civic Platform’s foreign policy, whose legacy has made Poland safer and more influential than at any other time in its recent history.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

เพียงสามสัปดาห์หลังจากที่เข้าสำนักงานประธานาธิบดีโปแลนด์ Andrzej เยือนอย่างเป็นทางการ Duda เป็นครั้งแรกที่กรุงเบอร์ลินกังวล 28 สิงหาคมบรรเทาในบางไตรมาสที่ประธานาธิบดีของเขาจะรื้อฟื้นนโยบายต่างประเทศการต่อสู้ของพรรคปีกขวาของกฎหมายและความยุติธรรม, การฝึกครั้งสุดท้ายที่มันอยู่ใน พลังงานจากปี 2005 ถึงปี 2007 กลับมาแล้วความสัมพันธ์ที่เต็มไปด้วยหนามกับเบอร์ลินสงสัยลึกไปทางสหภาพยุโรปและการตั้งค่าความสัมพันธ์ที่ชัดเจนสำหรับการรักษาความปลอดภัยอย่างใกล้ชิดกับสหรัฐอเมริกาในช่วงที่มีการสู้รบทวีปทำให้เกิดความเข้าใจร่วมกันว่าโปแลนด์เป็นพันธมิตรยุโรปที่ไม่น่าเชื่อถือ .
ซีวิคโดนัลด์ผู้นำแพลตฟอร์มงาช้าง - ตอนนี้ประธานคณะกรรมาธิการยุโรป - การเปลี่ยนแปลงหลักสูตรหลังจากที่กลายเป็นนายกรัฐมนตรีในปี 2007 โดยการฟื้นฟูความสัมพันธ์กับกรุงเบอร์ลินและหัวหอกยุคของนโยบายต่างประเทศที่สร้างสรรค์ที่ได้ยกขึ้นยืนและอิทธิพลของโปแลนด์ในกิจการยุโรประดับประวัติการณ์ ตอนนี้กฎหมายและความยุติธรรมคาดว่าจะขับไล่รัฐบาลในการเลือกตั้งรัฐสภากำหนดไว้สำหรับ 25 ตุลาคมสังเกตการณ์หลายคนกลัวว่าสัญญาของ Duda ที่จะปรับนโยบายต่างประเทศโปแลนด์จะมีการปรับลดความสัมพันธ์กับเยอรมนี, สนามที่จะเป็นกลยุทธ์หายนะสำหรับโปแลนด์และอัมพาตสำหรับที่ ชุมชนของยุโรปที่กว้างขึ้น ถ้ามันจะกลับไปใช้พลังงานในปีนี้กฎหมายและความยุติธรรมอย่างแจ่มแจ้งควรปฏิเสธมรดกนโยบายต่างประเทศล้มเหลวและมุ่งมั่นที่จะดำเนินการต่อไปความสัมพันธ์ของโปแลนด์ที่แข็งแกร่งไม่เคยมีกับเพื่อนบ้านตะวันตก.
แม้จะมีสำนวนการรณรงค์ที่ยากลำบากที่มีแนวโน้มที่จะยืนขึ้นไปยังประเทศเยอรมนีในการป้องกันผลประโยชน์ของโปแลนด์เข้าชม Duda ของ ไปยังกรุงเบอร์ลินได้รับการตอบรับอย่างดีกับอย่างใดอย่างหนึ่งที่สำคัญของเยอรมันในชีวิตประจำวันประกาศเขาว่า "เพื่อนประกาศของเยอรมนี." ในการประชุมร่วมกับเจ้าหน้าที่รวมทั้งคู่ของเขาประธานาธิบดีโจอาคิม Gauck และต่อมานายกรัฐมนตรีแองเจลาเมอร์เค, Duda ยกย่องความสัมพันธ์ที่สร้างสรรค์ของโปแลนด์กับเยอรมนีและโดยเฉพาะ Merkel ของ เป็นผู้นำต่อต้านการรุกรานของรัสเซียในยูเครน หนึ่งในผู้ช่วย Duda ของตั้งข้อสังเกตว่าการไปเยือนเยอรมนีในช่วงต้นระยะเวลาของเขาก็คือ "สัญญาณที่สำคัญที่ประธานาธิบดีต้องการที่จะยังคงชีวิตชีวาและความรุนแรงของความสัมพันธ์ของโปแลนด์เยอรมัน." อันที่จริงความต้องการของโปแลนด์สำหรับความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งกับเยอรมนีเกิดจากหลักของการรักษาความปลอดภัยโปแลนด์ นโยบายกลัวว่าจ้องมองทางทหารของรัสเซียอาจจะขยายไปยังรัฐอื่น ๆ ในยุโรปตะวันออกในการปลุกของการแทรกแซงของกองกำลังติดอาวุธของตนในยูเครนจัดลำดับความสำคัญของนโยบายต่างประเทศ Duda ชั้นนำในระยะสั้นจะได้รับการประสบความสำเร็จในสิ่งที่รัฐบาลโปแลนด์ปัจจุบันล้มเหลวป่านนี้ไปคือการจูงใจ ประเทศเยอรมนีเพื่อยินยอมให้ติดตั้งถาวรนาโตในดินแดนโปแลนด์เป็นอุปสรรคกับการรุกรานรัสเซีย เยอรมนีและประเทศสหรัฐอเมริกาได้หาเรื่องยาวคำขอของโปแลนด์กลัวว่าเช่นการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงในการกำหนดนโยบายของนาโต้ไม่มีความจำเป็นที่จะกระตุ้นรัสเซีย แม้จะมีความแตกต่างกันเกี่ยวกับเรื่องนี้และปัญหาอื่น ๆ แต่มีถอนหายใจด้วยความโล่งอกทั้งในประเทศที่พูดประนีประนอม Duda ของสัญญาณอย่างน้อยตอนนี้ความต่อเนื่องของความสัมพันธ์ทวิภาคีที่มีสุขภาพดี.
ความเป็นไปได้ว่ากฎหมายในอนาคตและรัฐบาลยุติธรรมจะเปลี่ยนนโยบายต่างประเทศโปแลนด์ เพื่อความเสียหายของความสัมพันธ์โปแลนด์เยอรมัน แต่ยังคงเป็นจริง ก่อนที่เขาไปเยือนกรุงเบอร์ลิน Duda ยืนยันว่าพรรคของเขาจะเป็นเพียง "ถูกต้อง" ไม่ "ปฏิวัติ" นโยบายต่างประเทศ แต่ hardliners จำนวนมากในกฎหมายและความยุติธรรมความต้องการของค่ายว่าพรรคเมื่ออยู่ในอำนาจรื้อฟื้นท่าทางสงสัยที่มีต่อเบอร์ลิน Duda ของคำพูดที่เป็นมิตรในกรุงเบอร์ลินชี้ให้เห็นว่าอย่างน้อยเขาเข้าใจสภาพแวดล้อมการรักษาความปลอดภัยของโปแลนด์ที่ท้าทายทำให้ความสัมพันธ์ที่ผิดปกติกับเพื่อนบ้านตะวันตกที่สำคัญทำไม่ได้รับความจำเป็นในการที่จะยกระดับหน้าสหรัฐยุโรปรวมทั้งการสนับสนุนเยอรมันที่แข็งแกร่งรุกรานรัสเซียในยูเครน อย่างไรก็ตามตั้งแต่ประธานาธิบดีโปแลนด์เป็นพระราชพิธีส่วนใหญ่และมีการบอกยังไม่มีสิ่งที่มีบทบาทหัวหน้าพรรคของอดีตนายกรัฐมนตรี Jaroslaw Kaczynski จะมีในกิจการภายในประเทศหลังจากเดือนตุลาคมมันเป็นก่อนวัยอันควรที่จะประกาศว่าความสัมพันธ์โปแลนด์เยอรมันจะยังคงเป็นที่แข็งแกร่งเป็น ตอนนี้พวกเขาในปีที่ผ่านมา.
รับสถานการณ์ที่ซับซ้อนใบหน้าของนาโต้ที่มีพฤติกรรมก้าวร้าวของรัสเซียและมุมมองที่แตกต่างกันในยุโรปมากกว่าวิธีการที่ดีที่สุดในการจัดการมอสโกสหรัฐอเมริกามีบทบาทในการสร้างความมั่นใจในความต่อเนื่องของความสัมพันธ์ที่เป็นมิตรวอร์ซอ-Berlin ที่ สหรัฐอเมริกาควรจะทำให้ชัดเจนว่าจะต่อต้านความพยายามของกรุงวอร์ซอเพื่อสร้างระยะห่างระหว่างตัวเองใด ๆ เบอร์ลินและบรัสเซลส์โดยเน้นหนักที่การรักษาความปลอดภัยของโปแลนด์และขยายผลประโยชน์ของอเมริกาในภูมิภาคเป็นขั้นสูงที่ดีที่สุดโดยการเสริมสร้างความสัมพันธ์ทวีปโปแลนด์ได้ส่งเสริมประทับใจตั้งแต่ 2007 ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาเมื่อมีกฎหมายและความยุติธรรมเลือกต่อสู้กับกรุงเบอร์ลินและกรุงบรัสเซลส์มากกว่าปัญหาตั้งแต่นโยบายพลังงานให้กับความสัมพันธ์กับรัสเซีย, โปแลนด์ลงทุนอย่างมากในความสัมพันธ์ที่อบอุ่นกับการบริหารบุชซึ่งกระตือรือร้นติดพัน "ใหม่ยุโรป" เป็นแหล่งที่มาของต่างประเทศ การสนับสนุนนโยบายต่างประเทศ เดือนตุลาคมนี้ที่สหรัฐอเมริกาควรจะใช้โอกาสที่หลังจากแสดงความยินดีกับรัฐบาลโปแลนด์ใหม่ที่จะยืนยันความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดของพวกเขาและบทบาทที่สำคัญของโปแลนด์ที่เป็นหัวใจของความสัมพันธ์ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก แต่ยังจะเน้นว่ามันจะเกี่ยวกับนโยบายใหม่ ๆ ในวอร์ซอลักษณะผลประโยชน์จากโปแลนด์ที่สร้างสรรค์ ความสัมพันธ์กับเยอรมนีเป็นตรงกันข้ามกับวัตถุประสงค์ของการบรรลุการรักษาความปลอดภัยของยุโรปผ่านความสามัคคีและความร่วมมือ นี้จะเกลี้ยกล่อมให้ผู้กำหนดนโยบายในวอร์ซอจากการพยายามที่จะรื้อฟื้นกฎหมายและ playbook นโยบายต่างประเทศของผู้พิพากษาของทศวรรษที่ผ่านมาเมื่อความร่วมมือกับคู่ค้าในยุโรปได้รับการปรับลดลงในความหวังว่าสหรัฐจะมีขั้นตอนในการสนับสนุนการรักษาความปลอดภัยของโปแลนด์.
ความปรองดองโปแลนด์เยอรมันเป็นหนึ่งใน เรื่องที่สำคัญที่สุดของยุคหลังสงคราม นับร้อยนับพันของโปแลนด์ยังมีชีวิตอยู่ในวันนี้มีความทรงจำส่วนบุคคลในการประกอบอาชีพที่โหดร้ายของนาซีเยอรมันและแม้จะมีการทำลายกระทำโดยโศกนาฏกรรมที่ทั้งสองประเทศเพื่อนบ้านได้เสริมสร้างเศรษฐกิจทางการทูตและความสัมพันธ์ที่มีการรักษาความปลอดภัยความแข็งแรงและความครอบคลุมเป็นพินัยกรรมสัญญาและมีศักยภาพ ของการรวมยุโรป เป็นประธานในช่วงเวลาของการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจเป็นประวัติการณ์และการสู้รบภายนอกที่มีทวีปบรรพบุรุษ Duda ของ Bronislaw Komorowski เช่นเดียวกับโดนัลด์ทัสก์และปัจจุบันนายกรัฐมนตรี Ewa Kopacz ได้รับการยอมรับและทุนในโอกาสทางเศรษฐกิจและการเมืองของใกล้ความสัมพันธ์โปแลนด์เยอรมันในช่วง 8 ปีมีผลอย่างน่าทึ่งของบุคคลที่พวกเขาได้รับอยู่ในอำนาจ หากเสาเลือกที่จะกลับกฎหมายและความยุติธรรมในการใช้พลังงานฤดูใบไม้ร่วงนี้บุคคลที่ควรจำนำเพื่อดำเนินการต่อนี้ง่ามสำคัญของนโยบายต่างประเทศของเทศบาลเวทีซึ่งได้ทำมรดกโปแลนด์ปลอดภัยและมีอิทธิพลมากขึ้นกว่าในเวลาอื่น ๆ ในประวัติศาสตร์ที่ผ่านมาของ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
และบรัสเซลส์ โดยเน้นหนักที่การรักษาความปลอดภัยของโปแลนด์ และความสนใจในส่วนขยายของอเมริกาที่ดีที่สุดขั้นสูง โดยเพิ่มทวีปเสมอโปแลนด์ได้พอสมควร ( ตั้งแต่ 2007 ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา เมื่อกฎหมายและความยุติธรรมเลือกต่อสู้กับ เบอร์ลิน และ บรัสเซลส์เหนือปัญหาตั้งแต่นโยบายพลังงานเพื่อความสัมพันธ์กับรัสเซีย
แค่สามสัปดาห์หลังจากเข้าออฟฟิศ ประธานาธิบดีโปแลนด์ andrzej อย่างเป็นทางการครั้งแรกของดูดาเยือนกรุงเบอร์ลินในเดือนสิงหาคม 28 allayed ข้อสงสัยในบางไตรมาสที่ประธานาธิบดีของเขาจะดูแลนโยบายต่างประเทศของการต่อสู้ของพรรคฝ่ายขวา กฎหมาย และความยุติธรรม ซ้อมครั้งสุดท้ายมันอยู่ในอำนาจตั้งแต่ปี 2548 ถึง 2550 หลังจากนั้น ความสัมพันธ์ที่เต็มไปด้วยหนามที่เบอร์ลิน ลึก ความสงสัยต่อสหภาพยุโรปและการตั้งค่าที่ชัดเจนสำหรับการปิดการรักษาความปลอดภัยความสัมพันธ์กับสหรัฐฯ มาหมั้นกับทวีป ทำให้เกิดการรับรู้ร่วมกันว่า โปแลนด์เป็นคู่ค้า
ไม่น่าเชื่อถือในยุโรปผู้นำแพลตฟอร์ม Civic โดนัลด์งาช้าง–ตอนนี้ประธานคณะกรรมาธิการยุโรป–การเปลี่ยนแปลงแน่นอนหลังจากเป็นนายกรัฐมนตรีในปี 2007 โดยการฟื้นฟูความสัมพันธ์กับเบอร์ลิน และหัวหอก ยุคของการสร้างสรรค์นโยบายต่างประเทศที่ได้ยกโปแลนด์ยืนอยู่และอิทธิพลในกิจการยุโรปในระดับที่เป็นประวัติการณ์ตอนนี้กฎหมายและความยุติธรรมคาดว่าจะโค่นล้มรัฐบาลในการเลือกตั้งรัฐสภาที่กำหนดไว้สำหรับตุลาคม 25th , ผู้สังเกตการณ์หลายคนกลัวว่าดูดาสัญญาการสอบเทียบค่าใหม่นโยบายต่างประเทศโปแลนด์จะรวมถึงการปรับลดความสัมพันธ์กับเยอรมัน เป็นหลักสูตรที่ต้องมีกลยุทธ์ที่รุนแรงสำหรับโปแลนด์ และเป็นอัมพาตที่กว้างขึ้นยุโรปชุมชน ถ้ามันกลับมาสู่อำนาจในปีนี้กฎหมายและความยุติธรรมจะต้องเป็นการปฏิเสธล้มเหลวของนโยบายต่างประเทศมรดกและปฏิญาณต่อโปแลนด์ เป็นต้นแบบ ความสัมพันธ์ที่ดีกับเพื่อนบ้านตะวันตกของมัน แม้จะมีการรณรงค์การเหนียว
มีแนวโน้มที่จะยืนขึ้นเพื่อป้องกันผลประโยชน์ของเยอรมันในโปแลนด์ ดูดา มาเยือนเบอร์ลินโดยทั่วไปได้ดี กับ เยอรมัน รายวัน ประกาศ ว่าเขา " ประกาศเพื่อน เยอรมนี" ในการประชุมกับเจ้าหน้าที่ รวมทั้งคู่ของเขา ประธาน โยอาคิม เกาค์ และต่อมา Chancellor Angela Merkel ดูดา , ยกย่องความสัมพันธ์สร้างสรรค์ของโปแลนด์กับเยอรมนีและผู้นำโดยเฉพาะใน Merkel ของต่อต้านการรุกรานของรัสเซียในยูเครนกลัวว่าสายตาของทหารรัสเซียอาจจะขยายไปยังประเทศยุโรปอื่น ๆในการปลุกของการแทรกแซงของทหารในยูเครน ดูดาด้านบนของนโยบายต่างประเทศสำคัญในระยะสั้นจะรับสิ่งที่รัฐบาลโปแลนด์ในปัจจุบันได้ป่านนี้ล้มเหลว คือชักชวนให้เยอรมนีต้องยินยอมที่จะติดตั้งถาวรบนดินแดนโปแลนด์นาโตกับรัสเซียเพื่อยับยั้งการรุกราน .เยอรมนีและสหรัฐอเมริกาได้นาน rebuffed โปแลนด์ ขอร้อง กลัวว่าความรุนแรงการเปลี่ยนแปลงนโยบายด้านนาโตจะต้องการยั่วรัสเซีย แม้จะมีความแตกต่างในเรื่องนี้ และปัญหาอื่น ๆ , อย่างไรก็ตาม , มีถอนหายใจโล่งอกในทั้งสองประเทศที่ดูดาคือผูกไมตรีหมายเหตุสัญญาณอย่างน้อยสำหรับตอนนี้ ความต่อเนื่องของความสัมพันธ์ระดับทวิภาคี
สุขภาพ .เป็นไปได้ว่าเป็นกฎหมายในอนาคต และความยุติธรรม รัฐบาลจะเปลี่ยนนโยบายต่างประเทศของโปแลนด์เพื่อความเสียหายของความสัมพันธ์เยอรมันโปแลนด์อย่างไรก็ตามยังคงจริง ก่อนไปเบอร์ลิน ดูดา ยืนยันว่า พรรคของเขาจะเป็นเพียงที่ถูกต้อง " , " ไม่ " ปฏิวัติ " นโยบายต่างประเทศ แต่หลาย hardliners ในกฎหมายและความยุติธรรมของค่ายที่พรรค เมื่ออำนาจหนึ่งในผู้ช่วยดูดาสังเกตเห็นว่าเยือนเยอรมนีในช่วงต้นเทอมของเขา " เป็นสัญญาณที่สำคัญที่ท่านต้องการเพื่อดำเนินการต่อพลวัตและความเข้มของความสัมพันธ์ เยอรมัน โปแลนด์ แน่นอน ต้องการของโปแลนด์ความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งกับเยอรมนีมาจากหลักของนโยบายการรักษาความปลอดภัยโปแลนด์ :ตั้งแต่ประธานาธิบดีโปแลนด์ส่วนใหญ่เป็นพิธีการและไม่มีบอก แต่ผู้นำของพรรคบทบาทว่า อดีตนายกรัฐมนตรีจาโร ์เคคซินสกี้ จะมีในกิจการภายในประเทศหลังตุลาคม มันเร็วเกินไปที่จะประกาศว่า ความสัมพันธ์ของเยอรมันโปแลนด์จะยังคงแข็งแกร่งเหมือนตอนนี้พวกเขาในปีที่ผ่านมา .
คืนชีพท่าทางสงสัยสู่เบอร์ลิน ดูดาเป็นมิตร ข้อสังเกตในเบอร์ลินแนะนำว่าอย่างน้อยเขาก็เข้าใจสภาพแวดล้อมที่ท้าทายของโปแลนด์ความปลอดภัยทำให้แตกแยก ความสัมพันธ์กับเพื่อนบ้านที่ไม่สามารถปฏิบัติได้ให้ความสําคัญในตะวันตกต้องจากสหรัฐยุโรปหน้า รวมทั้งสนับสนุนเยอรมันแข็งแรง ต่อต้านการรุกรานของรัสเซียในยูเครน อย่างไรก็ตามและบรัสเซลส์ โดยเน้นหนักที่การรักษาความปลอดภัยของโปแลนด์ และความสนใจในส่วนขยายของอเมริกาที่ดีที่สุดขั้นสูง โดยเพิ่มทวีปเสมอโปแลนด์ได้พอสมควร ( ตั้งแต่ 2007 ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา เมื่อกฎหมายและความยุติธรรมเลือกต่อสู้กับ เบอร์ลิน และ บรัสเซลส์เหนือปัญหาตั้งแต่นโยบายพลังงานเพื่อความสัมพันธ์กับรัสเซียโปแลนด์ลงทุนอย่างมากในความสัมพันธ์ที่อบอุ่นกับรัฐบาลบุชซึ่งกระตือรือร้นจีบใหม่ " ยุโรป " เป็นแหล่งของระหว่างประเทศเพื่อสนับสนุนนโยบายต่างประเทศของ เดือนตุลาคมนี้ สหรัฐอเมริกาควรใช้โอกาสหลังจากแสดงความยินดีกับรัฐบาลใหม่เพื่อยืนยันความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดของโปแลนด์และโปแลนด์เป็นบทบาทสําคัญที่เป็นหัวใจของมหาสมุทรแอตแลนติกในความสัมพันธ์ในสถานการณ์ที่ซับซ้อนนาโตกับรัสเซียใบหน้าก้าวร้าวพฤติกรรมและอเนกมุมมองในยุโรปมากกว่า วิธีที่ดีที่สุดที่จะจัดการกับมอสโกสหรัฐอเมริกามีบทบาทในการเล่นในการสร้างความมั่นใจการเป็นกันเอง วอร์ซอ เบอร์ลิน เสมอ สหรัฐอเมริกาควรให้ชัดเจนว่า จะคัดค้านความพยายามใด ๆโดยวอร์ซอเพื่อสร้างระยะห่างระหว่างตัวเอง , เบอร์ลินเมื่อความร่วมมือกับคู่ค้าในยุโรปถูกลดระดับในความหวังว่า สหรัฐฯ จะมีขั้นตอนในการเพิ่มความปลอดภัยของโปแลนด์ .
ขัดปรองดองภาษาเยอรมันเป็นหนึ่งในเรื่องราวที่สำคัญที่สุดในยุคหลังสงคราม หลายร้อยหลายพันเสายังมีชีวิตอยู่วันนี้มีความทรงจำส่วนตัวของนาซีเยอรมนีอย่างโหดเหี้ยมและทำลายอาชีพ แม้จะกระทำโดยโศกนาฏกรรม
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: