In our third year of the 5-year cou

In our third year of the 5-year course, a department was started with Textiles and Ceramics. After working with both for a year, it became a hard choice but I opted for Textiles. India being one of the greatest mass producers of handmade textiles, in the mid-80s there was hardly any studios for Textile Art. And we didn’t have much access to what was going around in the Fiber Art world either. There was one artist Mrinalini Mukherjee, who used to make large knotted sculptures. Having a background in drawing and painting and then growing a love for weaving, I was determined to develop textile as an art form, as another medium of Art. With my experiments in Tapestry, I was brave enough to hold a solo show of my ‘Paintings Thru Weaving’, the first of it’s kind in a city gallery, after my BFA. After moving to the USA I finished my MFA, during which, I got more exposure to weaving and a whole new world of Surface Design, which opened up new avenues for me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปีที่สามของเราหลักสูตร 5 ปี แผนกเริ่มต้นกับสิ่งทอและเครื่องเคลือบ หลังจากทำงานกับทั้งปี ได้กลายเป็นทางเลือกที่ยาก แต่ฉันเลือกสำหรับสิ่งทอ อินเดียเป็นหนึ่งในผู้ผลิตโดยรวมมากที่สุดของสิ่งทอที่ทำด้วยมือ ในกลางราวมีถูกยังสตูดิโอศิลปะสิ่งทอ และเราไม่ได้มีมากถึงสิ่งเกิดขึ้นรอบโลกไฟเบอร์ศิลปะอย่างใดอย่างหนึ่ง มีหนึ่งศิลปิน Mrinalini Mukherjee ที่ใช้ในการทำประติมากรรมขนาดใหญ่ผูกปม มีพื้นหลังในรูปวาด และวาดภาพแล้ว เติบโตรักการทอผ้า ฉันถูกกำหนดในการพัฒนาสิ่งทอเป็นศิลปะแบบ เป็นสื่ออื่นของศิลปะ กับการทดลองของฉันในพรมแขวนผนัง ผมกล้าพอที่จะระงับการแสดงเดี่ยวของฉัน' ภาพเขียน Thru' ครั้งแรกของมันคือประเภทในเมืองแกลเลอรี่ BFA ของฉัน หลังจากย้ายไปสหรัฐอเมริกาฉันเสร็จ MFA ของฉัน ซึ่ง มีแสงเพิ่มเติมการทอผ้าและออกแบบพื้นผิว การเปิด avenues ใหม่สำหรับฉันโลกใหม่ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปีที่สามของเราหลักสูตร 5 ปีแผนกเริ่มต้นด้วยสิ่งทอและเซรามิก หลังจากที่ทำงานกับทั้งปีมันก็กลายเป็นทางเลือกที่ยากลำบาก แต่ผมเลือกใช้สำหรับสิ่งทอ อินเดียเป็นหนึ่งในผู้ผลิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของมวลของสิ่งทอที่ทำด้วยมือในช่วงกลาง 80s-มีแทบจะไม่ใด ๆ สตูดิโอศิลปะสิ่งทอ และเราไม่ได้มีการเข้าถึงมากกับสิ่งที่เกิดขึ้นรอบ ๆ ในโลกศิลปะไฟเบอร์อย่างใดอย่างหนึ่ง มีอยู่คนหนึ่งเป็นศิลปิน Mrinalini เคที่ใช้ในการสร้างประติมากรรมขนาดใหญ่ที่ผูกปม มีพื้นหลังในการวาดภาพและการวาดภาพและการเจริญเติบโตแล้วความรักที่มีการทอผ้าผมก็มุ่งมั่นที่จะพัฒนาสิ่งทอเป็นรูปแบบศิลปะเป็นสื่อศิลปะอีก กับการทดลองของฉันในพรมผมก็กล้าพอที่จะถือเป็นงานแสดงเดี่ยวของ 'ภาพวาด Thru ทอ' ของฉันเป็นครั้งแรกของชนิดของมันในแกลเลอรีเมืองหลังจาก BFA ของฉัน หลังจากที่ย้ายไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาฉันเสร็จฉัน MFA ในระหว่างที่ผมได้สัมผัสกับการทอผ้าและโลกใหม่ของการออกแบบพื้นผิวซึ่งเปิดลู่ทางใหม่สำหรับฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในชั้นปีที่ 3 ของหลักสูตร 5 ปี เป็นฝ่ายเริ่มต้นด้วยสิ่งทอและเซรามิกส์ หลังจากทำงานกับทั้งสำหรับปี มันเป็นทางเลือกที่ยาก แต่ฉันเลือกใช้สำหรับสิ่งทอ ไหมอินเดียเป็นหนึ่งในที่ยิ่งใหญ่ที่สุดผลิตมวลของสิ่งทอทำด้วยมือใน mid-80s มีแทบทุกสตูดิโอศิลปะสิ่งทอ และเราไม่ได้มีการเข้าถึงสิ่งที่จะไปรอบโลกศิลปะในเส้นใยไหมด้วยมีหนึ่งในศิลปินมริณาลินีชี ใครใช้ให้ขนาดใหญ่ที่ผูกปมประติมากรรม มีพื้นหลังในการวาดภาพระบายสี และเติบโตในความรักสำหรับทอผ้า ผมมุ่งมั่นที่จะพัฒนาสิ่งทอรูปแบบศิลปะเป็นสื่อศิลปะ กับการทดลองในยู ฉันกล้าพอที่จะถือเดี่ยวแสดงภาพวาดของฉัน ' ผ่านทอ ' ครั้งแรกของชนิดของในเมืองหอศิลป์หลังจากเรียนของฉัน ทำไมหลังจากย้ายไปอเมริกา ฉันเสร็จ MFA ของฉัน ระหว่างที่ฉันได้รับแสงมากขึ้นในการทอผ้า และโลกใหม่ของการออกแบบพื้นผิวซึ่งได้เปิดลู่ทางใหม่สำหรับฉัน