So magnifiqueMake Sunday So special

So magnifique

Make Sunday So special with the Magnifique Moet & Chandon Sunday Brunch at Sofitel Bangkok Sukhummvit. Voila restaurant offers an amazing culinary experience with the restaurant's signature Canadian lobster bisque crowned with puff pastry and a shot of Napoleon brandy as well as lobster, smoked trout, Alaskan king crab, green-lipped New Zealand mussels and more. It's priced at Bt2,200 with soft drinks, Bt3,750 with Chandon wines and cocktails and Bt4,750 with Moet & Chandon Champagne, wines and cocktails. Call [phone] extension 3304.

That's the spirit

Theo Mio, the Italian restaurant at InterContinental Bangkok hotel, introduces a special Ladies Night every Saturday from this week with such cocktails as the Moji Theo's Passion, Very Sexy Daiquiri and Martini Therapy, as well as spirit-soaring prosecco mixes that combine Italian sparkling wine with fresh juices, spices and even cheese. Find out more at [phone] extension 6273 or visit www.Bangkok.InterContinental.com.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Magnifique ดังนั้นได้วันอาทิตย์ดังนั้นพิเศษกับ Magnifique Moet & Chandon ซันเดย์บรันช์ที่โซฟิเทลกรุงเทพมหานคร Sukhummvit Voila ร้านอาหารมีประสบการณ์อาหารตื่นตาตื่นใจกับเครื่องถ้วยชามกุ้งแคนาดาลายเซ็นของร้านมงกุฎพร้อมพัฟและบรั่นดีนโปเลียนเป็นกุ้งยิง รมควันเทราต์ แมงดาของอะแลสกา เขียวปากภู่นิวซีแลนด์ และอื่น ๆ มันเป็นราคา 2, 200 มีเครื่องดื่มน้ำอัดลม Bt3, 750 Chandon ไวน์ค็อกเทล และ Bt4, 750 Moet & Chandon แชมเปญ ไวน์ และค็อกเทล โทร [phone] ต่อ 3304นั่นคือจิตวิญญาณที Mio ร้านอาหารอิตาเลียนที่โรงแรมอินเตอร์คอนติเนนตัลกรุงเทพ แนะนำผู้หญิงคืนพิเศษทุกวันเสาร์จากสัปดาห์นี้ด้วยเครื่องดื่มค็อกเทลดังกล่าว เป็นของทีโมจิรัก Daiquiri ที่เซ็กซี่มาก และ รักษามาร์ตินี่ ความวิญญาณยืน prosecco ไวน์ออกแบบผสมผสานที่รวมไวน์อิตาลีกับผลไม้ เครื่องเทศและชีสแม้ ค้นหาเพิ่มเติมได้ที่ [phone] ขยาย 6273 หรือเยี่ยมชมที่ www.Bangkok.InterContinental.com

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Magnifique ดังนั้นทำให้อาทิตย์ดังนั้นพิเศษกับMagnifique Moet & Chandon Sunday Brunch ที่โซฟิเทลกรุงเทพ Sukhummvit ร้านอาหาร Voila มีประสบการณ์การทำอาหารที่น่าตื่นตาตื่นใจที่มีลายเซ็นของร้านอาหารข้นกุ้งแคนาดาปราบดาภิเษกกับขนมพัฟและยิงบรั่นดีนโปเลียนเช่นเดียวกับกุ้ง, ปลาเทราท์รมควัน, ปูอลาสก้าหอยแมลงภู่นิวซีแลนด์และอื่น ๆ มันเป็นราคาที่ Bt2,200 กับเครื่องดื่ม Bt3,750 กับไวน์ชองดองและเครื่องดื่มค็อกเทลและ Bt4,750 กับโมเอ็ทชองดองแชมเปญและไวน์และเครื่องดื่มค็อกเทล โทร [phone] ขยาย 3304. นั่นคือจิตวิญญาณของธีโอมิโอ, ร้านอาหารอิตาเลียนที่โรงแรมอินเตอร์คอนติเนกรุงเทพฯแนะนำผู้หญิงกลางคืนพิเศษทุกวันเสาร์สัปดาห์นี้กับเครื่องดื่มค็อกเทลเช่นกิเลสธีโอโมจิของเซ็กซี่มาก Daiquiri และมาร์ติบำบัดเช่น รวมทั้งจิตวิญญาณทะยานผสม Prosecco ที่รวมไวน์อิตาลีที่มีน้ำผลไม้สดเครื่องเทศและชีสแม้กระทั่ง ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ [phone] ขยาย 6273 หรือเยี่ยมชม www.Bangkok.InterContinental.com

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งั้นเยี่ยมเลย

ให้วันอาทิตย์พิเศษด้วยเยี่ยมจริงๆต้องใช้&วันอาทิตย์ Brunch ที่โซฟิเทล กรุงเทพ sukhummvit . ร้านจ๊ะเอ๋เสนอน่าพิศวงอาหารประสบการณ์กับร้านอาหารลายเซ็นแคนาดากุ้งมังกร ครองด้วยแป้งพัฟและยิงของนโปเลียนบรั่นดีเช่นกัน เช่น กุ้งมังกร ปลาเทราต์รมควัน ปูอลาสก้าคิง , หอยแมลงภู่นิวซีแลนด์ lipped และอื่น ๆมันเป็นราคาที่ bt2200 กับเครื่องดื่มไวน์และค๊อกเทล bt3750 ด้วย ( และต้องใช้& bt4750 กับแชมเปญ ไวน์ และค็อกเทล โทร ( 02 ) 126 9999 ต่อ 3304

นั่นแหละ

ธีโอ มิโอะ ร้านอาหารอิตาเลียน ที่โรงแรมอินเตอร์คอนติเนนตัล กรุงเทพฯ แนะนำกลางคืนสุภาพสตรีพิเศษทุกวันเสาร์อาทิตย์นี้ด้วยเครื่องดื่มค็อกเทล เช่น ตัณหา และ โมจิ ธีโอ ,ไดคิวรี่เซ็กซี่มากและมาร์ตินี่ บำบัด ตลอดจนวิญญาณลอย Prosecco ไวน์อิตาเลียนผสมที่เข้ากันกับผลไม้สด , เครื่องเทศและชีส ดูเพิ่มเติมที่ ( 02 ) 656 0444 ส่วนขยาย 6273 หรือเยี่ยมชม www.bangkok อินเตอร์คอนติเนนตัล .