It was located onthe edge of a larg

It was located on
the edge of a large dead sponge which allowed us to distinguish and
measure it in the subsequent time series of images. Its surface area
(measured in two-dimensional top view from single still images)
increased from 2.9 cm2 in October 2009 to 11.6 cm2 in October 2010
and 74.8 cm2 in November 2011. The diameter of the sponge body
(also measured in two-dimensional top view from single still images)
increased from 1.9 to 3.8 and subsequently to 9.8 cm over the
same time period resulting in growth rates of 1 and 3 cm/year in
first and second year, respectively. Sponge growth appeared to be
seasonal: diameter increase averaged 15 ± 20.6% (mean ± SD, n ¼ 3)
over fall and winter (October to February) and 87 ± 6.3%
(mean ± SD, n ¼ 2) over spring and summer (February to October).
Note, however, that fall-winter growth was measured over 5
months, whereas spring-summer growth was measured over 7
months due to the spacing of our surveys.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งอยู่บนขอบฟองน้ำตายขนาดใหญ่ซึ่งทำให้เราแยกความแตกต่าง และวัดในเวลาต่อมาชุดภาพ พื้นที่ผิวของ(วัดในสองมิติมุมมองด้านบนจากภาพนิ่งเดียว)เพิ่มขึ้นจาก 2.9 cm2 เมื่อเดือนตุลาคม 2552 11.6 cm2 ในเดือนตุลาคม 2553 พ.ศ.และ 74.8 cm2 ในเดือน 2011 พฤศจิกายน เส้นผ่าศูนย์กลางของตัวฟองน้ำ(วัดในสองมิติมุมมองด้านบนจากภาพนิ่งเดียว)เพิ่มขึ้นจาก 1.9 3.8 และในเวลาต่อมา 9.8 ซม.ผ่านการรอบระยะเวลาเดียวกันในอัตราการขยายตัวของ 1 และ 3 เซนติเมตร/ปีและสองปี ตามลำดับ เจริญเติบโตของฟองน้ำปรากฏ ว่าฤดูกาล: เพิ่มเส้นผ่าศูนย์กลาง averaged 15 ± 20.6% (หมายถึง ± SD, n ¼ 3)ฤดูใบไม้ร่วง และฤดูหนาว (เดือนตุลาคมถึงเดือนกุมภาพันธ์) และ 87 ± 6.3%(หมายถึง ± SD, n ¼ 2) ช่วงฤดูใบไม้ผลิ และฤดูร้อน (เดือนกุมภาพันธ์ถึงตุลาคม)หมายเหตุ แต่ ฤดูใบไม้ร่วงฤดูหนาวการเจริญเติบโตมีวัดกว่า 5เดือน ในขณะที่การเติบโตในฤดูใบไม้ผลิฤดูร้อนมีวัดกว่า 7เดือนเนื่องจากระยะห่างของการสำรวจของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันตั้งอยู่บนขอบของฟองน้ำที่ตายแล้วที่มีขนาดใหญ่ซึ่งได้รับอนุญาตให้เราสามารถแยกแยะความแตกต่างและวัดได้ในซีรีส์ครั้งที่ตามมาของภาพ พื้นที่ผิว(วัดสองมิติมุมมองด้านบนจากภาพยังโสด) เพิ่มขึ้นจาก 2.9 ในเดือนตุลาคม cm2 2,009-11.6 cm2 ในเดือนตุลาคม 2010 และ 74.8 cm2 ในเดือนพฤศจิกายน 2011 มีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางของร่างกายฟองน้ำที่(ยังวัดในสองมิติ มุมมองจากภาพนิ่งเดี่ยว) เพิ่มขึ้น 1.9-3.8 และต่อมา 9.8 ซม. ในช่วงระยะเวลาเดียวกันส่งผลให้อัตราการเจริญเติบโตของ1 และ 3 ซม. / ปีในปีแรกและปีที่สองตามลำดับ การเจริญเติบโตของฟองน้ำที่ดูเหมือนจะเป็นฤดูกาล: การเพิ่มขึ้นของขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางเฉลี่ย 15 ± 20.6% (ค่าเฉลี่ย± SD, n ¼ 3) ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว (ตุลาคม-กุมภาพันธ์) และ 87 ± 6.3% (ค่าเฉลี่ย± SD, n ¼ 2) ในช่วงฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน (กุมภาพันธ์-ตุลาคม). แต่โปรดทราบว่าการเติบโตของฤดูใบไม้ร่วงฤดูหนาววัดกว่า 5 เดือนในขณะที่การเติบโตของฤดูใบไม้ผลิฤดูร้อนวัดกว่า 7 เดือนเนื่องจากระยะห่างของการสำรวจของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันตั้งอยู่บนขอบของความตาย
ฟองน้ำขนาดใหญ่ซึ่งช่วยให้เราแยกแยะและ
วัดในเวลาต่อมา ชุดของภาพ ของพื้นที่ผิว
( วัดสองมิติมุมมองด้านบนจากเดียวภาพนิ่ง )
เพิ่มขึ้นจาก 2.9 cm2 ในตุลาคม 2552 ถึง เดือน ตุลาคม 2553 และ 11.6 cm2
74.8 cm2 ในเดือนพฤศจิกายน 2554 เส้นผ่าศูนย์กลางของร่างกาย
ฟองน้ำ( วัดในแบบสองมิติมุมมองด้านบนจากเดียวภาพนิ่ง )
เพิ่มขึ้นจาก 1.9 3.8 และต่อมาถึง 9.8 ซม. เหนือ
ระยะเวลาเดียวกันส่งผลให้อัตราการเจริญเติบโตของ 1 และ 3 ซม. / ปี
ปีแรก และสอง ตามลำดับ การเจริญเติบโตของฟองปรากฏเป็น
ตามฤดูกาล : เส้นผ่าศูนย์กลางเพิ่มขึ้นเฉลี่ย 15 ± 20.6 % ( หมายถึง ± SD , N ¼ 3 )
ผ่านฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว ( ตุลาคม - กุมภาพันธ์ ) และ 87 ± 6.3 %
( หมายถึง± SD ,( 2 ) ¼ผ่านฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน ( กุมภาพันธ์ - ตุลาคม ) .
อย่างไรก็ตาม โปรดสังเกตว่า ฤดูใบไม้ร่วงฤดูหนาววัดการเจริญเติบโตมากกว่า 5
เดือน , ในขณะที่การเจริญเติบโตฤดูใบไม้ผลิฤดูร้อนวัดมากกว่า
7 เดือน เนื่องจากระยะห่างของการสำรวจของเรา