In healthy pregnancies, the semi-al

In healthy pregnancies, the semi-allograft foetus
is protected from maternal immune responses
by physiological immune tolerance (Figure 1).
11
A trimester-dependent increase in regulatory T
(CD4+CD25 high+; Treg) cell number has a key
role in this process;
12
moreover, this increase is
associated with physiological growth of the foetus.
13
These cells inhibit the activation of effector T
lymphocytes and natural killer (NK) cells, as well
as the differentiation of antigen-presenting cells.
14
Diminished numbers of Tregs in pregnancy were
associated with immunological rejection of the
foetus, low foetal birth weight or preeclampsia.
15
Of
note, the inhibitory effect of proliferating Treg cells
on NK cells
16
contributes to increased susceptibility to
viral infections during pregnancy, as observed in
the H1N1 influenza pandemic in 2009.
17
Healthy
pregnancy is characterised by a subtle shift in
T lymphocyte balance towards T helper (Th)2
phenotype, as a predominance of the Th1 cytokines
causes spontaneous abortion.
18,19
The circulating
number of the proinflammatory Th17 cells was
shown to be unaffected by healthy pregnancy,
20
but increased in pregnancies with adverse
outcomes such as preterm labour
21
and recurrent
spontaneous abortion.
22
Alterations of immune
state during pregnancy may cause changes in the
course of autoimmune diseases, e.g. systemic lupus
erythematosus or rheumatoid arthritis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการตั้งครรภ์เพื่อสุขภาพ foetus allograft กึ่ง ได้รับการป้องกันจากการตอบสนองภูมิคุ้มกันแม่ โดยสรีรวิทยาภูมิคุ้มกันการยอมรับ (รูปที่ 1)11เพิ่มไตรมาสขึ้นอยู่กับการกำกับดูแล T (CD4 + CD25 สูง + จำนวนเซลล์ Treg) มีคีย์ บทบาทในกระบวนการนี้12นอกจากนี้ การเพิ่มขึ้นเป็น เกี่ยวข้องกับสรีรวิทยาการเจริญเติบโตของ foetus13เซลล์เหล่านี้ยับยั้งการเรียกใช้ effector T lymphocytes และเซลล์นักฆ่าตามธรรมชาติ (NK) เช่น เป็นการสร้างความแตกต่างของการนำเสนอการตรวจหาเซลล์14ลดลงจำนวน Tregs ในหญิงตั้งครรภ์ได้ เกี่ยวข้องกับภูมิคุ้มกันการปฏิเสธของการ foetus น้ำหนักต่ำเกิด foetal หรือ preeclampsia15ของ หมายเหตุ ผลลิปกลอสไข proliferating Treg เซลล์ บนเซลล์ NK16รวมง่ายขึ้น การติดเชื้อไวรัสในระหว่างตั้งครรภ์ เป็นสังเกตใน การ H1N1 ไข้หวัดใหญ่ระบาดในปี 255217มีสุขภาพดี ตั้งครรภ์มีประสบการ์กะรายละเอียดใน T lymphocyte ดุลต่อ helper T (Th) 2 phenotype เป็นความเด่นของ Th1 cytokines ทำให้แท้ง spontaneous18,19การหมุนเวียน จำนวน proinflammatory Th17 เซลล์ถูก แสดงเป็นผลกระทบจากการตั้งครรภ์ สุขภาพ20แต่เพิ่มขึ้นในการตั้งครรภ์กับร้าย ผลเช่นแรงงาน preterm21และการเกิดซ้ำ การทำแท้ง spontaneous22เปลี่ยนแปลงของภูมิคุ้มกัน รัฐในระหว่างตั้งครรภ์อาจทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในการ หลักสูตรโรคผิดปกติ ระบบเช่นไต erythematosus หรืออักเสบยังคง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการตั้งครรภ์ที่มีสุขภาพทารกในครรภ์กึ่ง allograft
ได้รับการคุ้มครองจากการตอบสนองของระบบภูมิคุ้มกันของมารดาโดยความอดทนของระบบภูมิคุ้มกันทางสรีรวิทยา (รูปที่ 1). 11 เพิ่มขึ้นไตรมาสที่ขึ้นอยู่ใน T กฎระเบียบ(CD4 + CD25 สูง +; Treg) จำนวนเซลล์มีคีย์บทบาทในกระบวนการนี้; 12 นอกจากนี้การเพิ่มขึ้นนี้จะเกี่ยวข้องกับการเจริญเติบโตทางสรีรวิทยาของทารกในครรภ์. 13 เซลล์เหล่านี้ยับยั้งการกระตุ้นการทำงานของ T effector เซลล์เม็ดเลือดขาวและนักฆ่าตามธรรมชาติ (NK) เซลล์รวมทั้งเป็นความแตกต่างของเซลล์แอนติเจนนำเสนอ. 14 ตัวเลขลดลงของ Tregs ใน การตั้งครรภ์ที่ได้รับการที่เกี่ยวข้องกับการปฏิเสธภูมิคุ้มกันของทารกในครรภ์น้ำหนักแรกเกิดของทารกในครรภ์ต่ำหรือpreeclampsia. 15 การบันทึกผลการยับยั้งของ proliferating เซลล์ Treg เซลล์ NK 16 ก่อให้เพิ่มความไวต่อการติดเชื้อไวรัสในระหว่างตั้งครรภ์เป็นที่สังเกตในการระบาดของไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์H1N1 ใน 2009 17 สุขภาพการตั้งครรภ์เป็นลักษณะการเปลี่ยนแปลงที่ลึกซึ้งในความสมดุลต่อเม็ดเลือดขาวT T ผู้ช่วย (Th) 2 ต้นเป็นความเด่นของ cytokines Th1 ทำให้เกิดการแท้งบุตร. 18,19 หมุนเวียนจำนวน proinflammatory เซลล์ Th17 ได้แสดงให้เห็นว่ารับผลกระทบจากการตั้งครรภ์ที่มีสุขภาพดี20 แต่เพิ่มขึ้นในการตั้งครรภ์ที่ไม่พึงประสงค์ที่มีผลเช่นแรงงานคลอดก่อนกำหนด21 และเกิดขึ้นอีกการทำแท้งที่เกิดขึ้นเอง. 22 การเปลี่ยนแปลงของระบบภูมิคุ้มกันของรัฐในระหว่างตั้งครรภ์อาจทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในหลักสูตรของโรคภูมิเช่นลูปัสโรคหรือโรคไขข้ออักเสบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการตั้งครรภ์มีสุขภาพดี กึ่งเปียก ทารกในครรภ์มารดา
มีการป้องกันจากระบบภูมิคุ้มกัน
โดยภูมิคุ้มกันความอดทนทางสรีรวิทยา ( รูปที่ 1 ) .

11 เพิ่มขึ้นขึ้นอยู่กับไตรมาสในการกำกับ ( CD4 T
cd25 สูง treg ) จํานวนเซลล์ที่มีบทบาทสำคัญในกระบวนการนี้

;
12 และเพิ่มนี้
ที่เกี่ยวข้องกับการเจริญเติบโตทางสรีรวิทยาของทารกในครรภ์ . 13

เซลล์เหล่านี้ยับยั้งการกระตุ้น ( t
และเม็ดเลือดขาวนักฆ่าตามธรรมชาติ ( NK ) เซลล์เช่นกัน
ตามความแตกต่างของ antigen-presenting เซลล์ .
14
ลดลงตัวเลขของทีเร็กส์ในการตั้งครรภ์ที่เกี่ยวข้องกับการรักษา ถูก

ทารกน้ำหนักแรกเกิดต่ำ foetal หรือ preeclampsia


ที่ 15 ของบันทึก ผลยับยั้งของ treg proliferating เซลล์
บน NK เซลล์

ก่อให้เกิด 16

เพิ่มการติดเชื้อไวรัสในระหว่างการตั้งครรภ์ เท่าที่สังเกตใน
H1N1 ระบาดในปี 2009 17


สุขภาพการตั้งครรภ์เป็นภาวะที่ละเอียดเปลี่ยนสมดุล lymphocyte T
T ต่อผู้ช่วย ( th ) 2
+ เป็นเด่นของ th1 cytokines ทำให้เกิดการแท้งเอง
.


18,19 หมุนเวียนจำนวนมาก เซลล์ th17 proinflammatory คือ
แสดงให้เห็นผลกระทบจากการตั้งครรภ์มีสุขภาพดี ,
20
แต่เพิ่มขึ้นในการตั้งครรภ์กับผลที่ไม่พึงประสงค์ เช่น แรงงานที่คลอดก่อนกำหนด

21

ซ้ำและการแท้งเอง
.
22 การภูมิคุ้มกัน
รัฐในระหว่างตั้งครรภ์อาจทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงใน
หลักสูตรของโรค autoimmune เช่น Systemic lupus erythematosus
หรือโรคข้ออักเสบรูมาตอยด์