The START triage system relies on m

The START triage system relies on making a rapid assessment (taking less than a minute) of every patient, determining which of four categories patients should be in, and visibly identifying the categories for rescuers who will treat the patients.
If you are the initial START rescuer, you DO NOT stop to do other than the most basic intervention. If you attempt to treat every patient before completing the triage, you cannot assess the rest of the patients and identify the top priorities.
Remember that in a serious disaster, it is unlikely that you can save all the victims. The important thing is to work together with the other rescuers to save as many patients as you can. START gives you the best chance of doing that.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบ triage เริ่มอาศัยการประเมินอย่างคร่าว ๆ (ใช้เวลาน้อยกว่าหนึ่งนาที) ของผู้ป่วยทุก กำหนดซึ่งผู้ป่วยประเภทที่ 4 ควรจะอยู่ใน และระบุประเภทสำหรับ rescuers ที่จะรักษาผู้ป่วยมองเห็นถ้าคุณกู้ชีพเริ่มต้น คุณไม่หยุดจะทำอื่น ๆ กว่าแทรกแซงพื้นฐาน ถ้าคุณพยายามที่จะรักษาผู้ป่วยทุกก่อนการ triage คุณไม่สามารถประเมินส่วนเหลือของผู้ป่วย และระบุระดับความสำคัญสูงสุดจำไว้ว่า ในภัยพิบัติร้ายแรง ก็ไม่น่าที่คุณสามารถบันทึกเหยื่อทั้งหมด สิ่งที่สำคัญจะทำงานร่วมกับ rescuers บันทึกผู้ป่วยมากที่สุดเท่าที่คุณสามารถ เริ่มต้นให้โอกาสที่ดีที่สุดที่ทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบ triage เริ่มต้นขึ้นอยู่กับการประเมินอย่างรวดเร็ว (สละน้อยกว่าหนึ่งนาที) ของผู้ป่วยทุกการกำหนดของผู้ป่วยประเภทที่ควรจะอยู่ในและเห็นได้ชัดการระบุประเภทสำหรับหน่วยกู้ภัยที่จะปฏิบัติต่อผู้ป่วย.
หากคุณเป็นผู้เริ่มต้นเริ่มต้น ช่วยชีวิตคุณไม่หยุดที่จะทำอื่น ๆ นอกเหนือจากการแทรกแซงขั้นพื้นฐานที่สุด ถ้าคุณพยายามที่จะรักษาผู้ป่วยทุกคนก่อนที่จะจบ triage คุณไม่สามารถประเมินส่วนที่เหลือของผู้ป่วยและระบุลำดับความสำคัญด้านบน.
จำไว้ว่าในภัยพิบัติที่ร้ายแรงก็ไม่น่าที่คุณสามารถบันทึกผู้ที่ตกเป็นเหยื่อทั้งหมด สิ่งที่สำคัญคือการทำงานร่วมกับหน่วยกู้ภัยอื่น ๆ ที่จะบันทึกผู้ป่วยจำนวนมากเท่าที่คุณสามารถ เริ่มต้นจะช่วยให้คุณมีโอกาสที่ดีที่สุดของการทำที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบ Triage เริ่มอาศัยการประเมินอย่างรวดเร็ว ( ใช้เวลาไม่ถึง 1 นาที ) ของผู้ป่วยทุก กำหนดที่ 4 ประเภท ผู้ป่วยควรอยู่ใน และเป็นตัวเป็นตนระบุประเภทผู้ปฏิบัติการที่จะรักษาผู้ป่วย .
ถ้าคุณเป็นผู้ช่วยชีวิตเริ่มต้น เริ่มต้น คุณไม่ได้หยุดทำ นอกจากการแทรกแซงพื้นฐาน มากที่สุดถ้าคุณพยายามที่จะรักษาคนไข้ ก่อนที่จะเสร็จสิ้นการคัดแยกผู้ป่วย คุณไม่สามารถหาที่พักของผู้ป่วย และระบุลำดับความสำคัญด้านบน
จำได้ว่าในวิกฤตร้ายแรง มันไม่น่าที่คุณจะสามารถช่วยผู้ประสบภัยทั้งหมด ที่สำคัญคือ ต้องทำงานร่วมกับหน่วยกู้ภัยอื่น ๆบันทึกเป็นผู้ป่วยมากเท่าที่คุณสามารถ เริ่มต้นให้คุณโอกาสที่ดีที่สุดที่จะทำ .