Team,We get this order 1.44 million

Team,
We get this order 1.44 million baht !! because we can deliver in 4 weeks.

Manop,
Please prepare 2nd set welding jig/accessories to up capacity in-house and make sure hand -to-hand all process.

Ron,
Meeting all concern person and assign enough manpower clearly to Ohm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทีม
ที่เราได้รับนี้เพื่อที่ 1,440,000 บาท! เพราะเราสามารถส่งมอบใน 4 สัปดาห์.

มานพ,
โปรดเตรียมความพร้อมการเชื่อมชุด 2 จิ๊ก / อุปกรณ์เสริมเพื่อความจุขึ้นในบ้านและให้แน่ใจว่ามือกระบวนการทั้งหมด.

รอน
ประชุมผู้ทุกความห่วงใยและกำหนดพอ กำลังคนอย่างเห็นได้ชัดโอห์ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทีม,
เราได้รับใบสั่งนี้ 1.44 ล้านบาท!! เนื่องจากเราสามารถจัดส่งใน 4 สัปดาห์

มานพ,
กรุณาเตรียมชุด 2 เชื่อมฉลุ/อุปกรณ์เสริมขึ้นภายในกำลังการผลิต และทำให้แน่ใจว่า มือ - ถึง-มือกระบวนการทั้งหมด

รอน,
ประชุมทุกคนที่เกี่ยวข้อง และกำหนดกำลังคนเพียงพอชัดเจนโอห์ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทีมงาน
เราได้รับการสั่งซื้อ 1.44 ล้านบาท!!แห่งนี้ เพราะเราสามารถให้ใน 4 สัปดาห์.

แรงงานกัมพูชา,
โปรดเตรียม 2 ตั้งค่าการเชื่อมจิก/อุปกรณ์เสริมให้ความจุในที่พักและตรวจดูให้แน่ใจว่ามือ - มือทุกขั้นตอน.

ร่อน,
การประชุมทั้งหมดในเรื่องบุคคลและกำหนดพอใช้กำลังคนได้อย่างชัดเจนเพื่อโอห์ม