Purpose of this manualThese guideli

Purpose of this manual
These guidelines are intended to establish the procedures to be adopted in the event of Fire emergency which may require partial or total evacuation of buildings within The Sukosol Bangkok Hotel. This is also to provide a framework and guidelines to all staff are able to deal with unusual situations and clearly understand for what action is required in case of fire.
Members of the Hotel Firefighting Team (HFFT)
The Hotel Firefighting Team (HFFT) consists of the following individuals:
Duty Manager (HFFT = Commander)
Duty Engineer (HFFT=Leader and Technician Controller)
Chief Security or Supervisor who in charge each shift
Chief Stewart or Supervisor who in charge each shift
Assistant EHK or HK supervisors who in charge each shift
The primary role of the HFFT is to direct the key actions required in the event of an emergency. The Key aims of the team are:
Rush to investigate all emergency incidents upon activation such as guest / or Team member got accident etc.
Record other incident and report to GM and EAM.
Completed firefighting training course and first aid training.
In case of fire alarm staff must action as below;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์ของคู่มือนี้แนวทางเหล่านี้มีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างกระบวนการถูกนำมาใช้ในกรณีฉุกเฉินไฟซึ่งอาจต้องมีการอพยพบางส่วน หรือทั้งหมดของอาคารภายในโรงแรมเดอะสุโกศลกรุงเทพ ทั้งนี้ยังเพื่อให้กรอบ และแนวทางเพื่อจะสามารถจัดการกับสถานการณ์ที่ผิดปกติ และเข้าใจสำหรับสิ่งจำเป็นในกรณีเกิดอัคคีภัยสมาชิกของทีมดับเพลิงโรงแรม (HFFT)โรงแรมดับเพลิงทีม (HFFT) ประกอบด้วยบุคคลต่อไปนี้: หน้าที่ผู้จัดการ (HFFT =ผู้บัญชาการ) หน้าที่วิศวกร (HFFT =ผู้นำและควบคุมของช่าง) หัวหน้ารักษาความปลอดภัยหรือผู้ควบคุมที่ค่าในแต่ละกะ สจ๊วตประธานหรือหัวหน้างานที่คิดค่าธรรมเนียมในแต่ละกะ ผู้ช่วยหัวหน้างานเอกหรือ HK ที่ชาร์จในแต่ละกะบทบาทหลักของการ HFFT คือ ตรงการกระทำสำคัญที่จำเป็นในกรณีฉุกเฉิน จุดมุ่งหมายสำคัญของทีมคือ: เร่งด่วนฉุกเฉินทุกเมื่อเปิดใช้งานเช่นผู้ตรวจสอบ / หรือสมาชิกในทีมได้รับอุบัติเหตุเป็นต้น บันทึกเหตุการณ์อื่น ๆ และรายงานต่อกรัมและมีรอยจาร ดับเพลิงเสร็จสิ้นการฝึกอบรมและการฝึกอบรมการปฐมพยาบาลในกรณีของสัญญาณเตือนไฟไหม้ พนักงานต้องดำเนินการดังต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์ของคู่มือนี้
แนวทางเหล่านี้มีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างวิธีการที่จะนำมาใช้ในกรณีฉุกเฉินไฟซึ่งอาจต้องมีการอพยพบางส่วนหรือทั้งหมดของอาคารภายในเดอะสุโกศลกรุงเทพฯ และนี่ก็เพื่อให้เป็นกรอบและแนวทางให้พนักงานทุกคนมีความสามารถในการจัดการกับสถานการณ์ที่ผิดปกติอย่างชัดเจนและเข้าใจในสิ่งที่จำเป็นต้องดำเนินการในกรณีที่เกิดไฟไหม้.
สมาชิกของโรงแรมดับเพลิงทีม (HFFT)
โรงแรมดับเพลิงทีม (HFFT) ประกอบด้วย บุคคลต่อไปนี้:
Duty Manager (HFFT = บัญชาการ)
หน้าที่วิศวกร (HFFT = ผู้นำและช่างเทคนิค Controller)
หัวหน้ารักษาความปลอดภัยหรือผู้บังคับบัญชาที่รับผิดชอบในแต่ละกะ
หัวหน้าสจ๊วตหรือผู้บังคับบัญชาที่รับผิดชอบในแต่ละกะ
ผู้ช่วย EHK หรือผู้บังคับบัญชา HK ที่ค่าใช้จ่ายในแต่ละกะ
บทบาทหลักของ HFFT คือการกระทำโดยตรงที่สำคัญที่จำเป็นต้องใช้ในกรณีฉุกเฉิน จุดมุ่งหมายสำคัญของทีมคือ:
รีบเร่งในการตรวจสอบเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นฉุกเฉินทั้งหมดที่เปิดใช้บริการดังกล่าวในฐานะสมาชิกของผู้เข้าพัก / หรือทีมมีอุบัติเหตุ ฯลฯ
บันทึกเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอื่น ๆ และรายงานให้จีเอ็มและ EAM.
หลักสูตรการฝึกอบรมการดับเพลิงที่เสร็จสมบูรณ์และการฝึกอบรมการปฐมพยาบาล.
ในกรณีที่เกิดเพลิงไหม้ ปลุกพนักงานต้องดำเนินการดังต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ของคู่มือแนวทางเหล่านี้มีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างกระบวนการที่จะนำมาใช้ในกรณีของไฟฉุกเฉิน ซึ่งอาจต้องใช้บางส่วนหรือทั้งหมดอพยพภายในอาคารสุโกศล กรุงเทพฯโรงแรม นี้ยังให้แนวทางเป็นกรอบ และพนักงานทุกคนจะสามารถจัดการกับสถานการณ์ที่ผิดปกติและเข้าใจสิ่งที่กระทำเป็นสิ่งจำเป็นในกรณีของไฟสมาชิกของทีมดับเพลิง ( hfft ) โรงแรมโรงแรม ( hfft ทีมดับเพลิง ) ประกอบด้วยบุคคลดังต่อไปนี้ผู้จัดการหน้าที่ ( hfft = ผู้บัญชาการ )วิศวกรหน้าที่ ( หัวหน้า hfft = และควบคุมช่าง )หัวหน้าหรือผู้บังคับบัญชาที่รับผิดชอบในแต่ละกะสจ๊วต หัวหน้า หรือผู้ควบคุมงานที่รับผิดชอบในแต่ละกะผู้ช่วยหัวหน้างานที่รับผิดชอบหรือ HK บางทีแต่ละกะบทบาทหลักของ hfft คือตรงคีย์การกระทำต้องในกรณีฉุกเฉิน จุดมุ่งหมายหลักของทีมคือเร่งสืบสวนเหตุการณ์ฉุกเฉินเมื่อเปิดใช้งาน เช่น แขกหรือสมาชิกในทีมประสบอุบัติเหตุ เป็นต้นบันทึกอื่น ๆที่เกิดขึ้นและรายงาน GM มัน .จบหลักสูตรการฝึกอบรมดับเพลิงและการฝึกอบรมการปฐมพยาบาลในกรณีของเจ้าหน้าที่ดับเพลิงต้องกระทำดังนี้