TA ได้เลือกพันธมิตรต่างชาติระดับโลก

TA ได้เลือกพันธมิตรต่างชาติระดับโลกอย่าง บริษัท ออเรนจ์ (Orange) ซึ่งเป็นบริษัทลูกของ บริษัท โวดาโฟน จากประเทศอังกฤษ บริษัทยักษ์ใหญ่ด้านธุรกิจโทรศัพท์มือถือระดับโลก (ณ ขณะนั้น Orange ยังเป็น บริษัทลูกของ Vodafone Air Touch แห่งประเทศอังกฤษ ก่อนที่ Vodafone จะมาขายกิจการ Orange ให้ France Telecom ในปี 2000) เข้ามาเป็นพันธมิตรร่วมทุนในบริษัทใหม่ บริษัท ทีเอ ออเร้นจ์ จำกัด (TA-Orange Co.,Ltd. หรือ TAO) จนรีแบรนด์ปักธงเปิดเครือข่ายใหม่ในชื่อ "Orange" แบรนด์ระดับโลกที่นิยม
ในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

TA ได้เลือกพันธมิตรต่างชาติระดับโลกอย่างบริษัทออเรนจ์ (ส้ม) ซึ่งเป็นบริษัทลูกของบริษัทโวดาโฟนจากประเทศอังกฤษบริษัทยักษ์ใหญ่ด้านธุรกิจโทรศัพท์มือถือระดับโลก (ณขณะนั้นยังเป็นส้มบริษัทลูกของ Vodafone อากาศสัมผัสแห่งประเทศอังกฤษก่อนที่ Vodafone จะมาขายกิจการส้มให้ฝรั่งเศสเทเลคอมในปี 2000) เข้ามาเป็นพันธมิตรร่วมทุนในบริษัทใหม่บริษัททีเอออเร้นจ์จำกัด (TA-ส้ม Co., Ltd. หรือเต่า) จนรีแบรนด์ปักธงเปิดเครือข่ายใหม่ในชื่อ "สีส้ม" แบรนด์ระดับโลกที่นิยมในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

TA บริษัท ออเรนจ์ (สีส้ม) ซึ่งเป็น บริษัท ลูกของ บริษัท โวดา โฟนจากประเทศอังกฤษ ( ณ ขณะนั้นส้มยังเป็น บริษัท ลูกของ Vodafone อากาศสัมผัสแห่งประเทศอังกฤษก่อนที่โวดาโฟนจะมาขายกิจการออเรนจ์ให้ France Telecom ในปี 2000) บริษัท ทีเอออเร้นจ์ จำกัด (TA-ส้ม จำกัด . หรือ TAO) "ส้ม" ระดับโลกแบรนด์ที่นิยม
ในห้างหุ้นส่วนจำกัดประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทาได้เลือกพันธมิตรต่างชาติระดับโลกอย่างบริษัทออเรนจ์ ( สีส้ม ) ซึ่งเป็นบริษัทลูกของบริษัทโวดาโฟนจากประเทศอังกฤษบริษัทยักษ์ใหญ่ด้านธุรกิจโทรศัพท์มือถือระดับโลก ( ณขณะนั้นส้มยังเป็นบริษัทลูกของ Vodafone สัมผัสอากาศแห่งประเทศอังกฤษก่อนที่ Vodafone จะมาขายกิจการส้มให้ France Telecom สามารถเข้ 2000 ) ามาเป็นพันธมิตรร่วมทุนในบริษัทใหม่บริษัททีเอออเร้นจ์จำกัด ( ท่าส้ม จำกัด ค็อคเต๋า ) จนรีแบรนด์ปักธงเปิดเครือข่ายใหม่ในชื่อ " ส้ม " แบรนด์ระดับโลกที่นิยมในประเทศไทย