In several instances since 1999, so

In several instances since 1999, sources for certain of Hirst's works have been challenged and contested as plagiarised, both in written articles by journalists and artists, and, in one instance, through legal proceedings which led to an out-of-court settlement

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในหลายกรณีตั้งแต่ปี 1999 แหล่งที่มาสำหรับบางผลงานเฮิรสท์ได้รับการท้าทายและการประกวดเป็น plagiarized ทั้งในบทความที่เขียนโดยนักข่าวและศ​​ิลปินและในกรณีที่ผ่านการดำเนินการตามกฎหมายซึ่งนำไปสู่​​การตั้งถิ่นฐานออกจากศาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในหลายกรณีตั้งแต่ปี 1999 แหล่งหางานของ Hirst ได้ท้าทาย และจีนแสเป็น plagiarised ทั้ง ในบทความเขียนโดยผู้สื่อข่าวและศิลปิน และ ในหนึ่งอิน สแตนซ์ ผ่านตอนทางกฎหมายซึ่งนำไปสู่การชำระเงิน out-of-court

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบางกรณีหลายประการตั้งแต่ปี 1999 จากการทำงานของ Hirst ได้รับการท้าทายและถูกวิพากษ์วิจารณ์เป็น plagiarised ทั้งในบทความเขียนโดยศิลปินและนักเขียนและอยู่ในหนึ่งตัวอย่างเช่นผ่านกระบวนพิจารณาในทางกฎหมายซึ่งนำไปสู่การตั้งถิ่นฐานของศาล