This may have proved problematic fo

This may have proved problematic for an Irish audience (though no such problems were reported by those taking the test)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาจมีสิ่งนี้เป็นปัญหาสำหรับผู้ชมไอริช (แม้ว่าปัญหาดังกล่าวไม่มีรายงาน โดยผู้รับการทดสอบ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่องนี้อาจจะได้รับการพิสูจน์ปัญหาสำหรับผู้ชมไอริช (แม้ว่าจะไม่มีปัญหาดังกล่าวได้รับรายงานจากผู้การทดสอบ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้อาจพิสูจน์ปัญหาสำหรับผู้ชมไอริช ( แม้ว่าปัญหาดังกล่าวถูกรายงานโดยผู้สอบ )