Estimates of exposure levels posing

Estimates of exposure levels posing minimal risk to humans (MRLs) have
been made, where data were believed reliable, for the most sensitive noncancer
effect for each exposure duration. MRLs include adjustments to reflect human
variability from laboratory animal data to humans.
Although methods have been established to derive these levels (Barnes et
al. 1988; EPA 1989a), uncertainties are associated with these techniques.
Furthermore, ATSDR acknowledges additional uncertainties inherent in the
application of the procedures to derive less than lifetime MRLs. As an
example, acute inhalation MRLs may not be protective for health effects that
are delayed in development or are acquired followLng repeated acute insults,
such as hypersensitivity reactions, asthma, or chronic bronchitis. As these
kinds of health effects data become available and methods to assess levels of
significant human exposure improve, these MRLs will be revised.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประมาณการจากระดับแสงของภาพวางตัวความเสี่ยงน้อยที่สุดเพื่อมนุษย์ (MRLs)
ได้รับการทำข้อมูลที่ถูกเชื่อว่าเชื่อถือได้สำหรับความละเอียดอ่อนมากที่สุดผล
noncancer สำหรับระยะเวลาการเปิดรับแสงแต่ละ MRLs รวมถึงการปรับเปลี่ยนเพื่อให้สอดคล้องกับความแปรปรวน
มนุษย์จากห้องปฏิบัติการข้อมูลสัตว์กับมนุษย์
แม้ว่าวิธีการที่ได้รับการจัดตั้งขึ้นเพื่อให้ได้ระดับเหล่านี้ (Barnes et al, 1988
. EPA 1989a).ความไม่แน่นอนที่เกี่ยวข้องกับเทคนิคเหล่านี้.
นอกจาก ATSDR ยอมรับความไม่แน่นอนที่เพิ่มขึ้นโดยธรรมชาติในการประยุกต์ใช้
ของวิธีการที่จะได้รับน้อยกว่าอายุการใช้งาน MRLs เป็นตัวอย่าง
, MRLs หายใจเฉียบพลันอาจไม่ป้องกันผลกระทบต่อสุขภาพที่
ล่าช้าในการพัฒนาหรือได้มา followlng ด่าเฉียบพลันซ้ำ
เช่นโรคหอบหืดปฏิกริยา,หรือหลอดลมอักเสบเรื้อรัง เหล่านี้เป็นชนิด
ของข้อมูลผลกระทบต่อสุขภาพเป็นใช้ได้และวิธีการในการประเมินระดับของการสัมผัสของมนุษย์
อย่างมีนัยสำคัญปรับปรุง MRLs เหล่านี้จะถูกปรับ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีการประเมินระดับความเสี่ยงที่ตั้งความเสี่ยงน้อยที่สุดเพื่อมนุษย์ (MRLs)
รับทำ ซึ่งข้อมูลถูกเชื่อว่าเชื่อถือได้ สำหรับ noncancer ที่สำคัญที่สุด
ผลสำหรับแต่ละช่วงเวลาแสง MRLs รวมการปรับปรุงเพื่อสะท้อนมนุษย์
สำหรับความผันผวนจากห้องปฏิบัติการข้อมูลสัตว์กับมนุษย์
ถึงแม้ว่าได้มีการกำหนดวิธีการสามารถรับระดับเหล่านี้ (Barnes et
al. 1988 EPA 1989a), ไม่แน่นอนเกี่ยวข้องกับเทคนิคเหล่านี้
รับนอก ATSDR ทราบแนวเพิ่มเติมใหม่ ๆ
โปรแกรมประยุกต์กระบวนการได้รับน้อยกว่า MRLs อายุการใช้งาน เป็นการ
ตัวอย่าง เฉียบพลันดม MRLs ไม่อาจป้องกันสำหรับสุขภาพลักษณะซึ่ง
ล่าช้าในการพัฒนา หรือมีซื้อ followLng ซ้ำดูหมิ่นเฉียบพลัน,
เช่นปฏิกิริยาที่ไวต่อยา โรคหอบหืด หรือหลอดลมอักเสบเรื้อรัง เป็นเหล่านี้
ชนิดสุขภาพลักษณะข้อมูลที่พร้อมใช้งานและวิธีการประเมินระดับของ
แสงสำคัญมนุษย์ปรับปรุง MRLs เหล่านี้จะสามารถแก้ไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเมินในระดับความเสี่ยงน้อยที่สุดทำให้เสี่ยงต่อการมนุษย์( mrls )มี
ซึ่งจะช่วยทำให้การที่มีข้อมูลเชื่อว่าน่าเชื่อถือสำหรับระยะเวลา noncancer
มีผลสำหรับรับแสงแต่ละครั้งที่มีความสำคัญมากที่สุด mrls รวมถึงการปรับเปลี่ยนเพื่อสะท้อนถึงมนุษย์
ซึ่งจะช่วยได้จากข้อมูลสัตว์ทดลองกับมนุษย์มาก.
แม้ว่าวิธีได้รับการสถาปนาขึ้นเพื่อได้มาระดับนี้(บาร์นส์ et al .
1988 EPA ' s ENERGY STAR 1989 ที่)ความไม่แน่นอนจะมีการเชื่อมโยงกับเทคนิคเหล่านี้.
ยิ่งไปกว่านั้น atsdr รับทราบเพิ่มเติมในเรื่องความไม่แน่นอนใน mrls .
แอปพลิเคชันของขั้นตอนที่จะได้มาน้อยกว่าอายุการใช้งาน ตัวอย่างเช่น
ซึ่งจะช่วยเป็นที่ดูดเฉียบพลัน mrls อาจไม่สามารถป้องกันสำหรับผลกระทบต่อ สุขภาพ ที่
ล่าช้าในการพัฒนาหรือจะได้รับเสียงโห่ฮาไล่หลัง followlng ซ้ำแล้วซ้ำเล่าเฉียบพลัน
เช่นเป็นโรคหืดแพ้:หรือโรคหลอดลมอักเสบเรื้อรัง.
ซึ่งจะช่วยเป็น ประเภท นี้ของข้อมูลส่งผลดีต่อ สุขภาพ และมีวิธีที่จะประเมินระดับของ
ซึ่งจะช่วยเพิ่มความเสี่ยงต่อ สุขภาพ ของมนุษย์อย่างมีนัยสำคัญ mrls เหล่านี้จะถูกแก้ไข.