While the Philippines is no strange

While the Philippines is no stranger to typhoons and tropical storms, the slow-moving nature of Koppu means heavy rain will fall for longer than usual, bringing greater risk of flooding and landslides.
It is the second strongest storm to hit the archipelago this year.

There are two typhoons in the west Pacific at the moment - Typhoon Champi sits just to the east of Koppu.
The complex interaction between these two typhoons and the warm air within these storms helps to build a ridge of high pressure over Taiwan this weekend. It is this ridge that effectively traps typhoon Koppu over the Philippines for a number of days rather than it being able to turn away from the Philippines and out of harm's way to the South China Sea.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ประเทศฟิลิปปินส์เป็นคนแปลกหน้าพายุไต้ฝุ่นและพายุโซนร้อนไม่มีลักษณะเคลื่อนไหวช้าของ Koppu หมายถึงฝนตกหนักจะตกนานกว่าปกตินำความเสี่ยงมากขึ้นจากน้ำท่วมและแผ่นดินถล่ม.
มันเป็นพายุที่สองที่จะตีหมู่เกาะในปีนี้มีสองพายุไต้ฝุ่นในแปซิฟิกตะวันตกในขณะที่มี -. พายุไต้ฝุ่นจำปีตั้งอยู่ทางตะวันออกของ Koppu ปฏิสัมพันธ์ที่ซับซ้อนระหว่างทั้งสองไต้ฝุ่นและอากาศที่อบอุ่นภายในพายุเหล่านี้ช่วยในการสร้างแนวความดันสูงกว่าไต้หวันวันหยุดสุดสัปดาห์นี้ มันเป็นแนวนี้ที่มีประสิทธิภาพกับดักพายุไต้ฝุ่น Koppu กว่าฟิลิปปินส์จำนวนวันมากกว่ามันความสามารถในการเปลี่ยนไปจากฟิลิปปินส์และออกจากทางอันตรายไปยังทะเลจีนใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะที่ฟิลิปปินส์เป็นคนแปลกหน้าไปยังไต้ฝุ่นและพายุเขตร้อน , เคลื่อนไหวช้า ธรรมชาติของคอปปุแปลว่าฝนหนักจะตกมากกว่าปกติ ทำให้ความเสี่ยงมากขึ้นของน้ำท่วมและแผ่นดินถล่ม .
มันสองที่พายุเข้าเกาะในปีนี้

มี 2 ไต้ฝุ่นในแปซิฟิกตะวันตกในขณะนี้ - พายุไต้ฝุ่น จำปีตั้งอยู่เพียงทางตะวันออกของคอปปุ .
ปฏิสัมพันธ์ที่ซับซ้อนระหว่างสองคนนี้ ไต้ฝุ่น และอากาศภายในพายุเหล่านี้ช่วยสร้างสันของความดันสูงเหนือไต้หวัน สุดสัปดาห์นี้ มันคือกับดักพายุไต้ฝุ่นคอปปุสันเขาที่มีประสิทธิภาพมากกว่าฟิลิปปินส์ สำหรับจำนวนวันมากกว่า มันสามารถเปลี่ยนไป จากฟิลิปปินส์ และออกจากทางอันตรายในทะเลจีนใต้