The harmoniously arranged shrine bu

The harmoniously arranged shrine buildings in the property are located on the sea and the scenery, with a trinity composed of the man-made architecture in the centre, the sea in the foreground, and the mountains in the background, and have become recognized as a Japanese standard of beauty.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาคารศาลเจ้าจัดอย่างกลมกลืนในคุณสมบัติที่อยู่ในทะเลและทิวทัศน์ กับทรินิตี้ประกอบด้วยสถาปัตยกรรมจำลองใน ทะเลเบื้องหน้า และภูเขาในพื้นหลัง และได้กลายเป็นที่รู้จักเป็นมาตรฐานญี่ปุ่นสวยงาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จัดกลมกลืนอาคารศาลในทรัพย์สินที่ตั้งอยู่ในทะเลและทัศนียภาพที่มีไตรลักษณ์ประกอบด้วยสถาปัตยกรรมที่มนุษย์สร้างขึ้นในศูนย์, ทะเลในเบื้องหน้าและภูเขาในพื้นหลังและได้กลายเป็นที่ยอมรับว่าเป็น มาตรฐานความงามของญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจัดที่บูชากันในอาคารทรัพย์สินตั้งอยู่บนทะเล และ วิว กับ ทรินิตี้ ประกอบด้วยสิ่งก่อสร้างที่มนุษย์สร้างขึ้นในศูนย์ทะเลเบื้องหน้า และภูเขาในพื้นหลังและได้กลายเป็นที่รู้จักในฐานะที่เป็นมาตรฐานของญี่ปุ่นของความงาม