moment later, he had jumped upwards

moment later, he had jumped upwards into the daylight. He saw the tents and remembered everything, from the time he had gone for a walk with Manuel to the moment he had dug the hole the night before.
'What did I say?' shouted Francois to Perrault, when he saw Buck come up out of the snow. 'That Buck learns quickly.'
Perrault smiled slowly. He was carrying important papers, and he needed good dogs. He was very pleased to have Buck.
They bought three more dogs that morning, and a quarter of an hour later all nine dogs were in harness and on their way up the Dyea Canyon. Buck was not sorry to be moving, and although it was hard work, he almost enjoyed it. He was also surprised to see that Dave and Sol-leks no longer looked bored and miserable. Pulling in a harness was their job, and they were happy to do it.
Dave was sledge-dog, the dog nearest to the sledge. In front of him was Buck, then came Sol-leks. In front of them were the six other dogs, with Spitz as leader at the front. Francois had put Buck between Dave and Sol-leks because they could teach him the work. Buck learnt well, and they were good teachers. When Buck pulled the wrong way, Dave always bit his leg, but only lightly. Once, when they stopped, Buck got tied up in his harness, and it took ten minutes to get started again. Both Dave and Sol-leks gave him a good beating for that mistake. Buck understood, and was more careful after that.
It was a hard day's journey, up the Dyea Canyon and into the mountains. They camped that night at Lake Bennett. Here there were thousands of gold miners. They were building boats to sail up the lake when the ice melted in the spring. Buck made his hole in the snow and slept well, but was woken up very early and harnessed to the sledge. The first day they had travelled on snow that had been hardened by many sledges and they covered sixty kilometres. But the next day, and for days afterwards, they were on new snow. The work was harder and they went slowly. Usually, Perrault went in front, on snowshoes, flattening the snow a little for the dogs. Francois stayed by the sledge. Sometimes the two men changed places, but there were many small lakes and rivers, and Perrault understood ice better. He always knew when the ice across a river was very thin.
Day after day Buck pulled in his harness. They started in the morning before it was light, and they stopped in the evening after dark, ate a piece of fish, and went to sleep in their holes

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช่วงหลัง เขาก็ไปขึ้นลงตามฤดูกาล เขาเห็นเต็นท์ และจำได้ทุกอย่าง จากเวลาที่เขามีไปเดินเล่นกับมานูเอลขณะนี้เขาได้ขุดหลุมคืน'สิ่งได้ที่ฉันพูดหรือไม่' ตะโกนรีสฟรนคอยส์จะ Perrault เมื่อเขาเห็นบัคที่เกิดขึ้นจากหิมะ 'บัค ที่เรียนรู้ได้อย่างรวดเร็ว'Perrault ยิ้มช้า เขาถูกถือครองเอกสารสำคัญ และเขาต้องการสุนัขที่ดี เขายินดีที่จะมีบัคเขาซื้อสุนัขสามเพิ่มเติมเช้าวัน และสี่ชั่วโมงต่อมาสุนัขเก้า ในเทียม และแบบค่าแคนยอน Dyea บัค ไม่ขอเคลื่อนไหว และแม้ว่าจะทำงานหนัก เขาเกือบจะชอบมัน เขายังแปลกใจที่เห็นว่า Dave และโซล leks ไม่ดูเบื่อ และต้องกลับ ดึงในเทียมเป็นงานของพวกเขา และพวกเขายินดีที่จะทำเดฟสเลดจ์สุนัข สุนัขสะดวกสเลดจ์ได้ หน้าเขาเป็นบัค แล้วมาโซล-leks หน้านั้นมีหกอื่น ๆ สุนัข ชปิทซ์เป็นผู้นำด้านหน้า รีสฟรนคอยส์ได้ใส่บัคระหว่างเดฟและโซล-leks เนื่องจากพวกเขาสามารถสอนให้เขาทำงาน บัค เรียนดี และเป็นครูที่ดี เมื่อบัคดึงผิดวิธี เดฟเสมอบิตขาของเขา แต่เพียงเบา ๆ ครั้ง เมื่อพวกเขาหยุด บัคได้ติดในบังเหียนของเขา และใช้เวลา 10 นาทีเริ่มต้นอีกครั้ง เดฟและโซล-leks ให้เขาจังหวะสำหรับความผิดที่ บัค เข้าใจ และระมัดระวังมากขึ้นหลังจากที่นั้นวันเดินทาง แคน ยอน Dyea และ เป็นภูเขาได้ พวกเขา camped คืนที่เลเบนเนต ที่นี่มีเหมืองทองพัน พวกเขาได้สร้างเรือแล่นขึ้นทะเลสาบเมื่อน้ำแข็งหลอมเหลวในฤดูใบไม้ผลิ บัค ทำหลุมของเขาในหิมะ และนอนหลับดี แต่ตื่นเช้ามาก และควบคุมการสเลดจ์ วันแรกที่พวกเขาได้เดินทางไปบนหิมะที่เคยแข็ง 60 กิโลเมตรครอบคลุมหลาย sledges และพวกเขา แต่ในวันถัดไป และวันหลัง พวกเขาบนหิมะใหม่ งานหนัก และเดินช้า มักจะ Perrault ไปหน้า snowshoes แบนหิมะเล็กน้อยสำหรับสุนัข รีสฟรนคอยส์อยู่ โดยสเลดจ์ บางครั้งสองคนเปลี่ยนสถาน แต่มีหลายขนาดเล็กทะเลสาบและแม่น้ำ และ Perrault เข้าใจน้ำแข็งดีกว่า เขามักจะรู้ว่าเมื่อน้ำแข็งข้ามแม่น้ำได้มากขึ้นวันหลังจากวันบัคดึงในเทียมของเขา พวกเขาเริ่มต้นในช่วงเช้าก่อนมีแสง และจะหยุดในช่วงเย็นหลังจากมืด กินชิ้นส่วนของปลา และนอนในหลุมของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช่วงเวลาต่อมาเขาได้กระโดดขึ้นลงในเวลากลางวัน เขาเห็นเต็นท์และจำทุกอย่างจากเวลาที่เขาได้ไปเดินกับมานูเอลมาถึงช่วงเวลาที่เขาได้ขุดหลุมคืนก่อน.
'ฉันไม่ได้พูดอะไร?' ฟรองซัวที่จะตะโกนแปร์โรลท์เมื่อเขาเห็นบั๊กขึ้นมาจากหิมะ 'ที่เรียนรู้ได้อย่างรวดเร็วบั๊ก.
แปร์โรลท์ยิ้มอย่างช้าๆ เขาได้รับการดำเนินการเอกสารสำคัญและเขาต้องการสุนัขที่ดี เขายินดีมากที่จะมีบั๊ก.
พวกเขาซื้อหมาสามตัวมากขึ้นในเช้าวันนั้นและหนึ่งในสี่ของชั่วโมงต่อมาทั้งเก้าสุนัขอยู่ในเทียมและทางของพวกเขาขึ้น Dyea แคนยอน เจ้าชู้ไม่ได้เสียใจที่จะย้ายและแม้ว่ามันจะเป็นงานหนักเขาเกือบจะสนุกกับมัน นอกจากนี้เขายังแปลกใจที่จะเห็นว่าเดฟและโซล leks ไม่มองอีกต่อไปเบื่อและไม่มีความสุข ดึงในเทียมเป็นงานของพวกเขาและพวกเขาก็มีความสุขที่จะทำมัน.
เดฟเลื่อนสุนัขสุนัขที่ใกล้ที่สุดเพื่อเลื่อนที่ ในด้านหน้าของเขาถูกบั๊กแล้วมา Sol-leks ในด้านหน้าของพวกเขาเป็นหกสุนัขตัวอื่น ๆ ที่มี Spitz เป็นผู้นำที่ด้านหน้า ฟรองซัวได้วางบั๊กระหว่างเดฟและโซล leks เพราะพวกเขาจะสอนให้เขาทำงาน บั๊กเรียนรู้ที่ดีและพวกเขาเป็นครูที่ดี เมื่อบั๊กดึงทางที่ผิดเดฟมักจะกัดขาของเขา แต่เพียงเบา ๆ ทันทีที่เมื่อพวกเขาหยุดบั๊กได้ผูกขึ้นในเทียมของเขาและมันต้องใช้เวลาสิบนาทีที่จะเริ่มต้นอีกครั้ง ทั้งเดฟและโซล leks ให้เขาเต้นที่ดีสำหรับความผิดพลาดที่ บั๊กเข้าใจและระมัดระวังมากขึ้นหลังจากนั้น.
มันคือการเดินทางวันที่ยากของขึ้น Dyea แคนยอนและเข้าไปในภูเขา พวกเขาตั้งค่ายพักแรมในคืนนั้นที่ทะเลสาบเบนเน็ตต์ ที่นี่มีหลายพันคนงานเหมืองทอง พวกเขากำลังสร้างเรือที่จะแล่นเรือขึ้นเมื่อทะเลสาบน้ำแข็งละลายในฤดูใบไม้ผลิ บั๊กทำหลุมของเขาในหิมะและนอนหลับได้ดี แต่ตื่นขึ้นมามากในช่วงต้นและควบคุมเพื่อตะเฆ่ วันแรกที่พวกเขาได้เดินทางบนหิมะที่ได้รับการชุบแข็งโดยการเลื่อนจำนวนมากและพวกเขาครอบคลุมหกสิบกิโลเมตร แต่ในวันถัดไปและสำหรับวันหลังจากนั้นพวกเขาอยู่บนหิมะใหม่ การทำงานเป็นสิ่งที่ยากและพวกเขาไปอย่างช้าๆ โดยปกติแปร์โรลท์เดินหน้าบนหิมะแฟบหิมะเล็ก ๆ น้อย ๆ สำหรับสุนัข ฟรองซัวอยู่โดยตะเฆ่ บางครั้งทั้งสองคนมีการเปลี่ยนแปลงสถานที่ แต่มีทะเลสาบขนาดเล็กจำนวนมากและแม่น้ำและแปร์โรลท์เข้าใจน้ำแข็งที่ดีขึ้น เขามักจะรู้ว่าเมื่อน้ำแข็งข้ามแม่น้ำที่เป็นบางมาก.
วันหลังจากวันที่บั๊กดึงในเทียมของเขา พวกเขาเริ่มต้นในช่วงเช้าก่อนที่มันจะเบาและพวกเขาหยุดในช่วงเย็นหลังจากที่มืดกินชิ้นส่วนของปลาและไปนอนในหลุมของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เวลาต่อมา เขาก็กระโดดขึ้นลงตามฤดูกาล เขาเห็นเต็นท์ และจำทุกอย่างจากเวลาที่เขาได้ไปเดินเล่นกับมานูเอลกับช่วงเวลาที่เขาได้ขุดหลุมฝังไว้เมื่อคืนก่อน 'what
ฉันพูด ? ตะโกน เขาจะ แปร์โรลต์ เมื่อเขาเห็นบัคขึ้นมาจากหิมะ . ที่บัคเรียนรู้ได้อย่างรวดเร็ว '
แปร์โรยิ้มอย่างช้าๆ เขาพกเอกสารสำคัญและเขาเป็นสุนัขที่ดี เขาพอใจมาก มีบัค
พวกเขาซื้ออีกสามสุนัขที่ตอนเช้าและไตรมาสของชั่วโมงต่อมาทั้งหมดเก้าถูกสุนัขในเทียมและในทางของพวกเขาขึ้น dyea แคนยอน เจ้าชู้ไม่ขอโทษที่ต้องถูกย้าย และถึงแม้ว่าจะเป็นงานหนัก เขาจะสนุกกับมัน เขายังแปลกใจ ที่เห็นว่า เดฟ และ โซล leks ไม่ได้ดูเบื่อและเป็นทุกข์ดึงในเทียม คืองานของพวกเขา และพวกเขายินดีที่จะทำมัน
เดฟเลื่อนสุนัข สุนัขที่ใกล้ที่สุดเพื่อเลื่อนมา ตรงหน้าเขาคือ บัค แล้ว มา โซล leks . ในด้านหน้าของพวกเขาเป็นหกสุนัขอื่น ๆ , กับสเปชในฐานะผู้นำที่ด้านหน้า ฟร ซัวส์ ใส่เดฟ และ โซลบัคระหว่าง leks เพราะพวกเขาจะสอนให้เขาทำ เหรียญเรียนดี และเป็นครูที่ดีเมื่อบั๊กดึงผิดวิธี เดฟก็กัดขาของเขา แต่เพียงเบา ๆ ครั้งหนึ่ง เมื่อพวกเขาหยุดเจ้าชู้ได้ผูกขึ้นในเทียมของเขา และมันใช้เวลา 10 นาทีเพื่อเริ่มต้นอีกครั้ง ทั้งเดฟและโซล leks ให้เขาเต้นดีสําหรับความผิดนั้น บัคครับ และก็ระวังมากขึ้นหลังจากที่
มันเดินทางเหน็ดเหนื่อยมาทั้งวันก็ขึ้น dyea หุบเขาและภูเขาพวกเขาตั้งค่ายในคืนนั้น เลค เบนเน็ต ที่นี่มีหลายพันคนงานเหมืองทอง พวกเขาถูกสร้างขึ้นเมื่อเรือล่องทะเลสาบน้ำแข็งละลายในฤดูใบไม้ผลิ บัคทำให้รูของเขาในหิมะ และหลับสบาย แต่ตื่นเช้ามาก และควบคุมการเลื่อนมา วันแรกที่พวกเขาได้เดินทางบนหิมะที่ถูกชุบแข็งโดยมากเลื่อนและพวกเขาครอบคลุมหกสิบกิโลเมตร แต่ในวันถัดไป ,และวันต่อมา พวกเขาบนหิมะใหม่ งานก็หนัก และพวกเขาไปอย่างช้าๆ โดยปกติ แปโรไปด้านหน้า บนรองเท้าลุยหิมะออกมา , เรียบหิมะนิดหน่อย สำหรับสุนัข ฟร ซัวส์ อยู่เลื่อนมา บางครั้งผู้ชายสองคนเปลี่ยนที่ได้ แต่ก็มีทะเลสาบขนาดเล็กมากและแม่น้ำ และ แปร์โรลต์เข้าใจน้ำแข็งดีกว่า เขารู้เสมอว่าเมื่อน้ำแข็งในแม่น้ำมีมากบาง .
วันแล้ววันเล่า บัคดึงเทียมเขา พวกเขาเริ่มต้นในตอนเช้าก่อนที่จะถูกแสง และพวกเขาหยุดในตอนเย็นหลังจากที่มืด กินชิ้นส่วนของปลา และไปนอนในหลุมของพวกเขา