protection, the government passed t

protection, the government passed the Intellectual Property and
International Trade Court Establishment Act (the “IP/IT Act”) in
October 1996. The IP/IT Act laid out the framework for the
Intellectual Property and International Trade Court (the “IP/IT
Court”), which was established on 1 December 1997.
Under the IP/IT Act, the IP/IT Court has exclusive jurisdiction over
intellectual property and international trade cases covering such
subject matter as copyrights, trademarks, patents, trade secrets,
international sales, financial instruments, and international carriage of
goods, among others, and is responsible for both civil and criminal
cases.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ป้องกัน รัฐบาลผ่านการทรัพย์สินทางปัญญา และพระราชบัญญัติจัดตั้งศาลการค้าระหว่างประเทศ (" IP / จะแสดง") ในตุลาคมปี 1996 IP / วางบัญญัติเป็นกรอบสำหรับการทรัพย์สินทางปัญญาและศาลการค้าระหว่างประเทศ (" IP / มันศาล"), ซึ่งก่อตั้งในปี 1997 1 ธันวาคมนี้ภายใต้การ IP / บัญญัติ IT, IP ศาลซึ่ง มีเขตอำนาจศาลเหนือทรัพย์สินทางปัญญาและคดีการค้าระหว่างประเทศที่ครอบคลุมเช่นเรื่องเป็นลิขสิทธิ์ เครื่องหมายการค้า สิทธิบัตร ความ ลับทางการค้าขายระหว่างประเทศ เครื่องมือทางการเงิน และขนส่งระหว่างประเทศของสินค้า หมู่คนอื่น ๆ และรับผิดชอบทั้งแพ่ง และอาญากรณี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การป้องกันรัฐบาลผ่านทรัพย์สินทางปัญญาและการค้าระหว่างประเทศศาลจัดตั้งพระราชบัญญัติ (ที่ "IP / ไอทีพระราชบัญญัติ") ในตุลาคม1996 IP / ไอทีพระราชบัญญัติออกมาวางกรอบในการที่สถานที่ให้บริการและการค้าระหว่างประเทศศาลทรัพย์สินทางปัญญา(ที่ "IP / IT ศาล ") ซึ่งก่อตั้งเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 1997 ภายใต้ IP / ไอทีพระราชบัญญัติ IP / ไอทีศาลมีเขตอำนาจเหนือทรัพย์สินทางปัญญาและการค้าระหว่างประเทศกรณีดังกล่าวครอบคลุมเรื่องเป็นลิขสิทธิ์เครื่องหมายการค้าสิทธิบัตรความลับทางการค้าการขายระหว่างประเทศตราสารทางการเงินและสายการบินระหว่างประเทศของสินค้าอื่น ๆ ในกลุ่มและเป็นผู้รับผิดชอบทั้งทางแพ่งและอาญากรณี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การป้องกัน รัฐบาลผ่าน ทรัพย์สินทางปัญญาและการค้าระหว่างประเทศ การจัดตั้งศาล
Act ( " IP / มันทำ " )
ตุลาคม 1996 IP / มันทำออกมาวางกรอบสำหรับ
ศาลทรัพย์สินทางปัญญา และการค้าระหว่างประเทศ ( " IP /
ศาล " ) ซึ่งก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2540 .
ภายใต้ IP / พระราชบัญญัติ IP / ศาลจึงมีอำนาจพิเศษกว่า
intellectual โด่งดัง cases trade international covering กังวล subject such
as copyrights , trademarks , patents , secrets ดา
องค์กรจิตใจ , เรื่องแบบนี้ financial , ( international carriage เก็บกวาด 25 , among ยังงี้หรับ 63 for เจ็ด civil ตัวแทน criminal
.