CAT Portal will be developed based

CAT Portal will be developed based on IBM WebSphere Portal Technology.
This technology support single sign on concept that when user has signed on to CAT Portal, he/she can use multiple service without signing on again.
There will be exceptional case for first time using each external application , user has to enter username and password once in order for the portal to remember them.
CAT Portal will be consisted of multiple portlets that represent the windows to each application.
To display web page of other web sites, iFrame or web clipping portlet will be used depending on contents.


With IBM WebShere Portal, user can access e-mail, instant messaging, calendar, to-do list and other collaboration services. In addition, with Web Content Management (WCM), CAT officers that are responsible for business function can create web contents and forward to relevant person for approval by themselves. IT officer will be responsible for configure and customize template and workflow process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เว็บไซต์แมวจะพัฒนาขึ้นตามเทคโนโลยีเว็บไซต์ WebSphere IBM เทคโนโลยีสนับสนุนเดียวสัญลักษณ์นี้บนแนวคิดที่ว่า เมื่อผู้ใช้ได้ลงในเว็บไซต์แมว เขาสามารถใช้หลายบริการโดยไม่ต้องลงอีก จะมีกรณีพิเศษครั้งแรกที่ใช้แต่ละโปรแกรมประยุกต์ภายนอก การป้อนชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านเพียงครั้งเดียวในใบสั่งสำหรับไซต์การจำเว็บไซต์แมวจะประกอบด้วยของ portlets หลายที่แสดงหน้าต่างโปรแกรมประยุกต์แต่ละ การแสดงเว็บเพจของเว็บไซต์อื่น ๆ iFrame หรือ portlet คลิปหน้าเว็บจะใช้ขึ้นอยู่กับเนื้อหาด้วยเว็บไซต์ IBM WebShere ผู้ใช้สามารถเข้าถึงอีเมล ส่งข้อความโต้ตอบแบบทันที ปฏิทิน รายการ และบริการอื่น ๆ ร่วมกัน นอกจากนี้ กับเว็บเนื้อหาจัดการ (WCM), แมวเจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบการทำธุรกิจสามารถสร้างเนื้อหาเว็บ แล้วส่งต่อไปยังบุคคลที่เกี่ยวข้องสำหรับการอนุมัติ ด้วยตนเอง เจ้าหน้าที่ไอทีจะรับผิดชอบสำหรับการตั้งค่าคอนฟิก และกำหนดกระบวนการต้นแบบและลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กสทพอร์ทัลจะได้รับการพัฒนาบนพื้นฐานของ IBM WebSphere Portal เทคโนโลยี.
สนับสนุนเทคโนโลยีนี้เข้าสู่ระบบเดียวกับแนวคิดที่ว่าเมื่อผู้ใช้มีการลงนามในสัญญากสทพอร์ทัลเขา / เธอสามารถใช้บริการหลายโดยไม่ต้องสมัครอีกครั้ง.
จะมีกรณีพิเศษสำหรับครั้งแรกที่ใช้ แต่ละโปรแกรมภายนอกผู้ใช้จะต้องป้อนชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านครั้งเดียวในการสั่งซื้อสำหรับพอร์ทัลเพื่อจำของพวกเขา.
กสทพอร์ทัลจะประกอบด้วยหลายพอร์ตเล็ตที่เป็นตัวแทนของหน้าต่างแต่ละแอพลิเคชัน.
การแสดงหน้าเว็บของเว็บไซต์อื่น ๆ iFrame หรือตัดเว็บ พอร์ตเล็ตจะใช้ขึ้นอยู่กับเนื้อหา. ด้วย IBM WebShere พอร์ทัลผู้ใช้สามารถเข้าถึงอีเมล, ข้อความโต้ตอบแบบทันที, ปฏิทิน, รายการที่ต้องทำและการบริการอื่น ๆ ที่ทำงานร่วมกัน นอกจากนี้ยังมีการจัดการเนื้อหาเว็บ (WCM) เจ้าหน้าที่กสท. ที่มีความรับผิดชอบในการทำงานทางธุรกิจสามารถสร้างเนื้อหาเว็บและส่งต่อไปยังบุคคลที่เกี่ยวข้องเพื่อขออนุมัติด้วยตัวเอง เจ้าหน้าที่ไอทีจะต้องรับผิดชอบในการกำหนดค่าและปรับแต่งแม่แบบและกระบวนการขั้นตอนการทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แมวพอร์ทัลจะได้รับการพัฒนาบนพื้นฐานของไอบีเอ็มพอร์ทัลเทคโนโลยี
นี่เทคโนโลยีสนับสนุนเดียวลงบนแนวคิดที่ว่าเมื่อผู้ใช้มีการลงนามในแมวพอร์ทัล , เขา / เธอสามารถใช้หลายบริการ โดยไม่มีการลงนามในอีกครั้ง
จะมีกรณียกเว้นครั้งแรกที่ใช้แต่ละโปรแกรมประยุกต์ภายนอก ผู้ใช้จะต้องป้อนชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านครั้งเดียวเพื่อให้พอร์ทัล
จำได้แมวพอร์ทัลจะประกอบด้วยหลายพอร์ตเล็ตที่แสดงหน้าต่างของแต่ละโปรแกรม
เพื่อแสดงหน้าเว็บของเว็บไซต์อื่น ๆ , iframe หรือ Web clipping พอร์ทเล็ทจะใช้ขึ้นอยู่กับเนื้อหา


( webshere พอร์ทัล , ผู้ใช้สามารถเข้าถึงอีเมลส่งข้อความทันที , ปฏิทิน , รายการที่ต้องทำและการบริการด้านอื่น ๆ นอกจากนี้ ด้วยการจัดการเนื้อหาเว็บ ( wcm )เจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบแมวฟังก์ชันทางธุรกิจสามารถสร้างเนื้อหาเว็บและส่งต่อไปยังบุคคลที่เกี่ยวข้องในการอนุมัติด้วยตนเอง แล้วเจ้าหน้าที่จะรับผิดชอบการปรับแต่งและปรับแต่งแม่แบบเวิร์กโฟลว์และกระบวนการ