A survey on employee surveillance found that three-fourths of major U.S. firms record and review their workers communications. And about half of companies polled said they had fired of disciplines employees for violating the company's computer policies.