(1)In this Act, references to a per

(1)In this Act, references to a person responsible for an animal are to a person responsible for an animal whether on a permanent or temporary basis.
(2)In this Act, references to being responsible for an animal include being in charge of it.
(3)For the purposes of this Act, a person who owns an animal shall always be regarded as being a person who is responsible for it.
(4)For the purposes of this Act, a person shall be treated as responsible for any animal for which a person under the age of 16 years of whom he has actual care and control is responsible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(1) ในพระราชบัญญัตินี้ อ้างอิงถึงบุคคลที่รับผิดชอบสำหรับสัตว์เป็นคนที่ชอบสัตว์ว่าบนพื้นฐานถาวร หรือชั่วคราว(2) ในพระราชบัญญัตินี้ อ้างอิงเป็นรวมสัตว์ที่ชอบก็ชอบ(3) สำหรับวัตถุประสงค์ของพระราชบัญญัตินี้ คนที่เป็นเจ้าของสัตว์จะเสมอถือเป็น ผู้รับผิดชอบก็(4) สำหรับวัตถุประสงค์ของพระราชบัญญัตินี้ ผู้ต้องได้รับเป็นผู้รับผิดชอบสัตว์ใด ๆ ที่บุคคลอายุไม่เกิน 16 ปีของที่เขามีจริงดูแลและควบคุมรับผิดชอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(1) ในพระราชบัญญัตินี้การอ้างอิงไปยังผู้รับผิดชอบในการที่จะเป็นสัตว์ผู้รับผิดชอบสำหรับการเลี้ยงสัตว์ไม่ว่าจะเป็นบนพื้นฐานถาวรหรือชั่วคราว.
(2) ในพระราชบัญญัตินี้อ้างอิงถึงความรับผิดชอบสำหรับสัตว์รวมถึงที่อยู่ในความดูแลของ มัน.
(3) สำหรับวัตถุประสงค์ของพระราชบัญญัตินี้บุคคลที่เป็นเจ้าของสัตว์มักจะได้รับการยกย่องว่าเป็นบุคคลที่เป็นผู้รับผิดชอบสำหรับมัน.
(4) สำหรับวัตถุประสงค์ของพระราชบัญญัตินี้ให้คนที่จะต้องได้รับการรักษาเป็นผู้รับผิดชอบในการ สัตว์ใด ๆ ที่คนที่มีอายุต่ำกว่า 16 ปีซึ่งเขามีการดูแลที่เกิดขึ้นจริงและการควบคุมจะเป็นผู้รับผิดชอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 1 ) ในพระราชบัญญัตินี้ อ้างอิงจากผู้ที่รับผิดชอบสัตว์เป็นผู้รับผิดชอบสัตว์ไม่ว่าจะเป็นแบบถาวรหรือชั่วคราว .
( 2 ) ในพระราชบัญญัตินี้ อ้างอิง เพื่อรับผิดชอบสัตว์ รวมถึงการดูแลมัน .
( 3 ) สำหรับวัตถุประสงค์ของพระราชบัญญัตินี้ คนที่เป็นเจ้าของสัตว์ จะถือว่าเป็นผู้ที่ต้องรับผิดชอบ
( 4 ) สำหรับวัตถุประสงค์ของพระราชบัญญัตินี้ บุคคล จะถือว่าเป็นความรับผิดชอบของสัตว์ใด ๆที่คนอายุต่ำกว่า 16 ปี ซึ่งเขามีการดูแลที่เกิดขึ้นจริงและควบคุมรับผิดชอบ