Once considered the most spectacula

Once considered the most spectacular city on Earth, the ruins of the capital of the Kingdom Ayutthaya are now a major tourist attraction easily accessible from Bangkok by car, train, or boat as either a daytrip or overnight excursion.
Ayutthaya is one of Thailand’s historical and majestic highlights. The capital of Thailand, then known as the Kingdom of Ayutthaya, Phra Nakhon Si Ayutthaya was a glorified as one of the biggest cities in Southeast Asia and a regional power for 417 years. The Kingdom of Ayutthaya reached its apex in terms of sovereignty, military might, wealth, culture, and international commerce in the 16th century, when the Kingdom’s territory extended into and beyond present-day Laos, Cambodia, and Myanmar. Ayutthaya had diplomatic relations with Louis XIV of France and was courted by Dutch, Portuguese, English, Chinese and Japanese merchants. During the 17th century, most foreign visitors to Ayutthaya, traders and diplomats alike, claimed Ayutthaya to be the most illustrious and glittering city that they had ever visited. The map of Ayutthaya published in 1691 by Simon de la Loubere in Du Royaume De Siam is proof of such recognition. Visitors can explore and appreciate Thai history in Phra Nakhon Si Ayutthaya, which is only 86 kilometers north of Bangkok. Visitors to Ayutthaya can marvel at its grandeur reflected through numerous magnificent temples and ruins concentrated in and around the city, which is located upon an “island” surrounded by the Chao Phraya, Pa Sak and Lopburi Rivers. Although there are numerous attractions, the Phra Nakhon Si Ayutthaya Historical Park in the heart of Ayutthaya city, is a UNESCO’s World Heritage site and a wonder to behold.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อพิจารณาเมืองงดงามที่สุดในโลก ซากปรักหักพังของเมืองหลวงของราชอาณาจักรอยุธยาขณะนี้สำคัญท่องเที่ยวเดินทางจากกรุงเทพ โดยรถ รถไฟ เรือเป็นแหล่งหรือแอร์พอร์ตโอเวอร์ไนท์ทัวร์อยุธยาเป็นหนึ่งในประเทศไทยประวัติศาสตร์ และมาเจสติกเน้น เมืองหลวงของประเทศไทย แก่อาณาจักรอยุธยา พระนครศรีอยุธยาได้เป็น glorified เป็นหนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และการไฟฟ้าภูมิภาค 417 ปี อาณาจักรอยุธยาถึงของเอเพ็กซ์ในอธิปไตย ทหารอาจ มั่งคั่ง วัฒนธรรม และการค้าระหว่างประเทศในศตวรรษ 16 เมื่ออาณาเขตของราชอาณาจักรขยายเข้า และนอกเหนือ จากเหตุการณ์ลาว กัมพูชา และพม่า อยุธยามีความสัมพันธ์ทางการทูตกับ Louis XIV ของฝรั่งเศส และถูก courted โดยพ่อค้าดัตช์ โปรตุเกส อังกฤษ จีน และญี่ปุ่น นักท่องเที่ยวต่างประเทศอยุธยา ผู้ค้า และการทูตเหมือนกัน อ้างว่า อยุธยาให้ นานที่สุด และดวงเมืองที่พวกเขาได้เคยเยี่ยมชมในช่วงศตวรรษ 17 แผนที่กรุงศรีอยุธยาที่เผยแพร่ใน 1691 โดย Simon de la Loubere Du Royaume De สยามเป็นหลักฐานของการรับรู้ดังกล่าว นักท่องเที่ยวสามารถสำรวจ และชื่นชมประวัติศาสตร์ชาติไทยในพระนครศรีอยุธยา ซึ่งเป็นเพียง 86 กิโลเมตรจากกรุงเทพมหานคร ผู้เข้าชมอยุธยาสามารถตะลึงในความรู้สึกที่สะท้อนผ่านวัดสวยงามมากมาย และซากปรักหักพังที่เข้มข้นใน และรอบเมือง ซึ่งจะอยู่ตาม "เกาะ" เจ้าพระยา ป่าสัก และแม่ น้ำลพบุรี แม้ว่าจะมีการท่องเที่ยว อุทยานประวัติศาสตร์อยุธยาศรีของพระนครในอยุธยา เป็นมรดกโลกของยูเนสโกและน่าจะเห็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อพิจารณาเมืองที่งดงามที่สุดในโลก, สถานที่ปรักหักพังของเมืองหลวงของราชอาณาจักรอยุธยาตอนนี้เป็นแหล่งท่องเที่ยวที่สำคัญสามารถเข้าถึงได้ง่ายจากกรุงเทพฯโดยรถยนต์รถไฟหรือเรือเป็นทั้ง daytrip หรือเที่ยงคืน.
อยุธยาเป็นหนึ่งเดียวของไทยในอดีตและ ไฮไลท์อันงดงาม เมืองหลวงของประเทศไทยแล้วก็รู้จักอาณาจักรอยุธยา, พระนครศรีอยุธยาก็สรรเสริญว่าเป็นหนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และมีประสิทธิภาพในระดับภูมิภาคสำหรับ 417 ปี อาณาจักรอยุธยาถึงยอดในแง่ของอำนาจอธิปไตยอาจทหาร, ความมั่งคั่งวัฒนธรรมและการค้าระหว่างประเทศในศตวรรษที่ 16 เมื่อดินแดนราชอาณาจักรยื่นออกไปและเกินลาววันปัจจุบันกัมพูชาและพม่า อยุธยามีความสัมพันธ์ทางการทูตกับหลุยส์ที่สิบสี่ของฝรั่งเศสและกำลังติดพันโดยชาวดัตช์, โปรตุเกส, อังกฤษ, พ่อค้าจีนและญี่ปุ่น ในช่วงศตวรรษที่ 17 นักท่องเที่ยวต่างชาติมากที่สุดเพื่ออยุธยาผู้ค้าและนักการทูตเหมือนกันอ้างอยุธยาจะเป็นเมืองที่มีชื่อเสียงมากที่สุดและระยิบระยับว่าพวกเขาได้เคยเข้าเยี่ยมชม แผนที่อยุธยาตีพิมพ์ในปี 1691 โดยซีมงเดอลาลูแบร์ใน Du Royaume เดอสยามเป็นหลักฐานของการรับรู้ดังกล่าว ผู้เข้าชมสามารถสำรวจและชื่นชมประวัติศาสตร์ไทยในจังหวัดพระนครศรีอยุธยาซึ่งเป็นเพียง 86 กิโลเมตรทางเหนือของกรุงเทพฯ ผู้เข้าชมอยุธยาสามารถประหลาดใจที่ยิ่งใหญ่ของมันสะท้อนผ่านวัดที่สวยงามจำนวนมากและซากปรักหักพังของความเข้มข้นในและรอบ ๆ เมืองซึ่งตั้งอยู่เมื่อ "เกาะ" ล้อมรอบด้วยแม่น้ำเจ้าพระยาป่าสักและแม่น้ำลพบุรี แม้ว่าจะมีสถานที่ท่องเที่ยวมากมาย, พระนครศรีอยุธยาอุทยานประวัติศาสตร์ในใจกลางเมืองอยุธยาเป็นเว็บไซต์ยูเนสโกมรดกโลกและน่าแปลกใจที่จะเห็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อพิจารณาในเมืองที่งดงามที่สุดในแผ่นดิน ซากปรักหักพังของเมืองหลวงของอาณาจักรกรุงศรีอยุธยา เป็นแหล่งท่องเที่ยวที่สําคัญ สามารถเดินทางจากกรุงเทพฯ โดยรถยนต์ รถไฟ หรือเรือเป็นทั้ง daytrip เที่ยวหรือค้างคืน .
อยุธยาเป็นหนึ่งในไฮไลท์และประวัติศาสตร์อันงดงามของไทย เมืองหลวงของประเทศไทย แล้วที่รู้จักกันเป็นอาณาจักรของอยุธยาพระนครศรีอยุธยา เป็นเกียรติ เป็นหนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และพลังงานในภูมิภาคมานานถึง 417 ปี กรุงศรีอยุธยาถึงจุดสูงสุดของมันในแง่ของอธิปไตย ทหารอาจจะ รวย วัฒนธรรม และการค้าระหว่างประเทศในศตวรรษที่ 16 เมื่ออาณาจักรอาณาเขตขยายออกไปกว่าปัจจุบัน ลาว กัมพูชา และพม่าพระนครศรีอยุธยามีความสัมพันธ์ทางการทูตกับพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 แห่งฝรั่งเศสและถูกจีบโดยดัตช์ , โปรตุเกส , อังกฤษ จีน และญี่ปุ่น พ่อค้า ในช่วงศตวรรษที่ 17 ส่วนใหญ่นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติที่อยุธยา , ผู้ค้าและนักการทูตเหมือนกัน อ้างว่า อยุธยาเป็นเมืองที่มีชื่อเสียงมากที่สุดและแวววาวที่พวกเขาเคยเยี่ยมชมแผนที่ของอยุธยาที่ตีพิมพ์ในค.ศ. 1691 โดยไซมอน เดอะ ลา ลูแบร์ดูโรโยม เดอ สยาม คือหลักฐานของการรับรู้ดังกล่าว ผู้เข้าชมสามารถสำรวจและชื่นชมประวัติศาสตร์ไทยในจังหวัดพระนครศรีอยุธยา ซึ่งเป็นเพียง 86 กิโลเมตรทางเหนือของกรุงเทพฯ ผู้เยี่ยมชมจังหวัดพระนครศรีอยุธยาสามารถประหลาดใจที่ยิ่งใหญ่ของมันสะท้อนผ่านวัดวาอารามที่สวยงามมากมาย และซากปรักหักพัง ข้น ใน และ รอบ ๆเมืองซึ่งตั้งอยู่บน " เกาะ " ล้อมรอบด้วยพระยา ป่าสัก ลพบุรี และแม่น้ำ แม้ว่าจะมีสถานที่น่าสนใจหลายแห่ง และอุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา ในหัวใจของเมืองอยุธยาเป็นมรดกโลกของยูเนสโกและสงสัยว่ามลัก