Sorry for late answer. I have discu

Sorry for late answer. I have discuss with Mr.Kriaisorn in this case.
I agreed for add USD 1 in our purchase order no. 4500139486 for pickup on Feb 20,2016.

We are revise our purchase order no.4500139486 for item 6 to add USD 1 and send back to me.
Thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยตอบช้า ผมได้หารือกับ Mr.Kriaisorn ในกรณีนี้ตกลงกันไว้สำหรับเพิ่ม 1 เหรียญ ของเราสั่งซื้อหมายเลข 4500139486 สำหรับรถกระบะในก.พ. 20,2016เราจะแก้ไข no.4500139486 เราสั่งซื้อสินค้า 6 เพิ่ม USD 1 และส่งกลับมาให้ฉันขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยสำหรับคำตอบปลาย ผมได้พูดคุยกับ Mr.Kriaisorn ในกรณีนี้.
ผมเห็นด้วยสำหรับการเพิ่ม 1 เหรียญสหรัฐในการสั่งซื้อของเราไม่มี 4500139486 สำหรับรถกระบะ on Feb 20,2016. เรากำลังแก้ไข no.4500139486 สั่งซื้อของเราสำหรับรายการที่ 6 ถึงเพิ่ม 1 เหรียญสหรัฐและส่งกลับมาให้ฉัน. ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ตอบช้า ผมได้ปรึกษากับคุณ kriaisorn ในกรณีนี้ผมเห็นด้วยให้เพิ่ม 1 เหรียญสหรัฐในการสั่งซื้อไม่ 4500139486 สำหรับรถกระบะเพื่อ 202016 .เราจะแก้ไข no.4500139486 ของเราเพื่อซื้อสินค้า 6 เพิ่ม 1 เหรียญสหรัฐ และส่งมาให้ฉันขอบคุณ