With reference to the Preliminary I

With reference to the Preliminary Insurance Due Diligence Report of Project 7.5 MW solar power plants provided for you and your Lender, United Overseas Bank Limited, we are pleased to send you our service fee’s invoice for your kind attention. Kindly please also find attached the report for your reference.



The service fee as attached is currently in US currency to be align with Letter of Engagement. We will further convert it into Thai currency and send the Thai Baht invoice for your kind remittance. It would be appreciated to have your advice of payment date by return.



Looking forward to hearing from you soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อ้างอิงในเบื้องต้นประกันครบกำหนดตรวจสอบรายงานของโครงการ 7.5 MW โรงไฟฟ้าแสงอาทิตย์สำหรับคุณและของคุณให้กู้ สหต่างธนาคาร จำกัด เรามีความยินดีจะส่งใบแจ้งหนี้ค่าบริการของเราขอ กรุณาโปรดยังหาแนบรายงานสำหรับการอ้างอิง ค่าบริการเป็นแนบอยู่เราการจะสอดคล้องกับตัวอักษรมีส่วนร่วมงาน เราจะแปลงเป็นสกุลเงินไทย และส่งอินวอยซ์บาทสำหรับการโอนเงินประเภทเพิ่มเติม มันจะนิยมจะมีคำแนะนำวันชำระเงิน โดยส่งคืน รอฟังจากคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีการอ้างอิงถึงรายงานการตรวจสอบเบื้องต้นประกันภัยเนื่องจาก 7.5 เมกะวัตต์โรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์โครงการที่จัดไว้ให้สำหรับคุณและให้กู้ของคุณ, ธนาคารยูโอบี จำกัด เรามีความยินดีที่จะส่งใบแจ้งหนี้ค่าบริการของเราสำหรับความสนใจของคุณ เรียนมาเพื่อโปรดยังหาที่แนบมารายงานสำหรับการอ้างอิงของคุณ. ค่าบริการตามที่แนบมาขณะนี้อยู่ในสกุลเงินบาทที่จะสอดคล้องกับหนังสือของหมั้น เราต่อไปจะแปลงเป็นสกุลเงินไทยและส่งใบแจ้งหนี้สกุลเงินบาทสำหรับการโอนเงินชนิดของคุณ มันจะได้รับการชื่นชมที่จะมีคำแนะนำของคุณของวันที่ชำระเงินด้วยการกลับมา. รอคอยที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ้างประกันภัยเบื้องต้น เนื่องจากความขยันรายงาน 7.5 เมกะวัตต์ โครงการโรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ให้กับคุณและผู้ให้กู้ของคุณธนาคารยูโอบี จำกัด เรายินดีที่จะส่งของค่าบริการของเราใบแจ้งหนี้สำหรับความสนใจของคุณกรุณา กรุณาโปรดพบแนบรายงานสำหรับการอ้างอิงของคุณค่าใช้บริการตามที่แนบอยู่ในสกุลเงินดอลลาร์สหรัฐ เพื่อให้สอดคล้องกับจดหมายของหมั้น เราต่อไปจะแปลงเป็นสกุลเงินไทยและส่งใบแจ้งหนี้บาทไทยส่งประเภทของคุณ ก็จะนิยมมีคำแนะนำการชำระเงินวันที่กลับรอคอยที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้