In deciding which property civil di

In deciding which property civil dispute,an amount that does not exceed 300,000 baht and the prosecution of criminal cases with imprisonment not exceeding three years or a fine of up to 60,000 baht or both, but this will be punishment of imprisonment up to 6 months or a fine exceeding 10,000 baht, or both.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการตัดสินใจซึ่งข้อพิพาทแพ่งทรัพย์สิน ยอดเงินที่ไม่เกิน 300,000 บาท และฟ้องร้องคดีอาญามีโทษจำคุกไม่เกินสามปี หรือปรับไม่เกิน 60,000 บาท หรือทั้งสอง แต่นี้จะลงโทษจำคุกไม่เกิน 6 เดือน หรือปรับเกิน 10,000 บาท หรือทั้งสอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการตัดสินใจที่คุณสมบัติข้อพิพาททางแพ่งจำนวนที่ไม่เกิน 300,000 บาทและการฟ้องคดีของกรณีความผิดทางอาญาที่มีโทษจำคุกไม่เกินสามปีหรือปรับไม่เกิน 60,000 บาทหรือทั้งจำทั้ง แต่นี้จะเป็นโทษจำคุกไม่เกิน 6 เดือนหรือ ปรับเกิน 10,000 บาทหรือทั้งสองอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการตัดสินใจซึ่งทรัพย์สิน แพ่ง ข้อพิพาท จํานวนเงินไม่เกิน 300000 บาท และการดำเนินคดีอาญากับ จำคุกไม่เกินสามปี หรือปรับได้ถึง 60 , 000 บาท หรือทั้งสองอย่าง แต่จะลงโทษจำคุกเกิน 6 เดือน หรือปรับไม่เกิน 10 , 000 บาท หรือทั้งจำทั้งปรับ