Contribution of ecotoxicological ex

Contribution of ecotoxicological experiments to ecological theory
Pesticides are chemicals with a specificmode of action that directly interfere with those populations susceptible to the specificworkingmechanismof the chemical.At realistic concentrations of insecticides, for example, it is predominantly populations of arthropods that suffer direct toxicity (Lahr, 1998; Traas et al., 1998;Van den Brink & Ter Braak, 1998). Similarly, in aquatic ecosystems it is usually populations of primary producers that are directly inhibited by herbicides(Hartgers et al., 1998; Snel et al., 1998; Wellmann et al., 1998). Selective reduction of population densities
of certain species in pesticide-stressed aquatic ecosystems offers the possibility to gain valuable information on their ecological role within the community. Disappearance of macrophytes in herbicide-stressed systems, e.g., is reported to cause pronounced changes in water quality, increased densities of phytoplankton populations and shifts in the composition of the invertebrate community (Brock & Budde, 1994; Kersting,1994; Wellmann et al., 1998; Van den Brink et al.,1997; Cuppen et al., 1997). This indicates the importance of macrophytes in structuring the total aquatic community in shallow aquatic ecosystems. On the other hand, the disappearance of populations of insects
and daphnids in insecticide-stressed systems often results in blooms of planktonic and/or periphytic algae (Hurlbert, 1975; Van Donk et al., 1995; Brock et al.,
1995; Jak et al., 1998). By shading, these algae may cause a reduction in biomass of macrophytes (Brock et., 1992). This example demonstrates the importanceof top-down
regulation mechanisms.aquatic ecosystems, population densities and
biomass of the component organisms can be reguby resource limitation influencing competition between taxa (bottom-up effects) or by grazing and predation (top-down effects). Although assessing the relative importance of these two effects has received
much attention in the general ecological literature, it is surprising that the information of ecotoxicological experiments on this aspect are hardly used by ecol-
ogists. In most aquatic mesocosms experiments with contaminants not only direct toxic effects are studied,but also indirect effects, due to shifts in interactions
between populations, become apparent. Schematised examples of the chain of direct and indirect effects observed in pesticide-stressed model ecosystems can be found in the works of Cuppen et al. (1995; 1997),Traas et al. (1998) and Hartgers et al. (1998). In
general it can be stated that the various types of indirect effects observed in contaminant-stressed model ecosystem experiments provide a wealth of informa-
tion on interactions between populations of species within a community. In addition, the data on recovery of affected populations in mesocosms treated with non-persistent pesticides offer valuable information on life-cycle strategies of important species in aquatic ecosystems (e.g., Hanasato & Yasuno, 1990; Van Wijngaarden, 1993; Van den Brink et al., 1996).Chemical-stress is regularly reported to negatively affect biodiversity in aquatic ecosystems, at least temporarily as note from several papers cited. Although
the general view among ecologists is that a high species richness is beneficial for ecosystem performances, such as productivity, stability and resilience(e.g., Tilman, 1996), little information exists on functional redundancy between populations of aquatic communities and on the ability of key processes to recover from stress. Again, this gap in ecological knowledge can be more efficiently filled if also results
of ecotoxicological experiments in, e.g., mesocosms,are considered for this purpose. In addition, when ap-plying the concept of pollution-induced community tolerance (PICT, see Blanck et al., 1988), insight can be gained in the ability of component communities
(e.g., microorganisms and phytoplankton) to develop tolerance and in the temporal dynamics of this process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การมีส่วนร่วมของการทดลองพิษเพื่อนิเวศวิทยาทฤษฎี
สารกำจัดศัตรูพืชเป็นสารเคมีที่มี specificmode ของการกระทำที่รบกวนโดยตรงกับประชากรผู้ที่ไวต่อการ specificworkingmechanismof chemical.at ความเข้มข้นของยาฆ่าแมลงที่เป็นจริงตัวอย่างเช่นมันเป็นส่วนใหญ่ประชากรของรพที่ประสบความเป็นพิษโดยตรง (ลาห , 1998; traas et al, 1998.รถตู้ถ้ำปาก& Braak ตรี, 1998) กันในระบบนิเวศน้ำก็มักจะมีประชากรของผู้ผลิตหลักที่มีการยับยั้งโดยตรงจากสารเคมีกำจัดวัชพืช (hartgers et al, 1998;.. Snel et al, 1998;. wellmann ตอัล, 1998) เลือกลดความหนาแน่นของประชากร
บางสายพันธุ์ในระบบนิเวศของสารกำจัดศัตรูพืชเครียดน้ำมีความเป็นไปได้ที่จะได้รับข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับบทบาททางนิเวศวิทยาของพวกเขาภายในชุมชน การหายตัวไปของ macrophytes ในระบบสารเคมีกำจัดวัชพืชเน้นเช่นเป็นรายงานที่ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงที่เด่นชัดในด้านคุณภาพน้ำความหนาแน่นของประชากรที่เพิ่มขึ้นของแพลงก์ตอนพืชและการเปลี่ยนแปลงในองค์ประกอบของชุมชนที่ไม่มีกระดูกสันหลัง (บร็อค Budde & 1994; Kersting 1994. wellmann และคณะ, 1998;. Van Den ปาก et al, 1997;. cuppen และคณะ, 1997) นี้แสดงให้เห็นถึงความสำคัญของ macrophytes ในการจัดโครงสร้างของชุมชนน้ำรวมในระบบนิเวศน้ำตื้น ในทางกลับกันการหายตัวไปของประชากรของแมลง
daphnids และยาฆ่าแมลงในระบบการเน้นมักจะส่งผลในบุปผาของ planktonic และ / หรือสาหร่าย periphytic (Hurlbert 1975. รถ​​ตู้ Donk et al, 1995;. บร็อคและอัล,
1995; jak ตอัล , 1998) โดยการแรเงาสาหร่ายเหล่านี้อาจทำให้เกิดการลดลงของมวลชีวภาพของ macrophytes (บร็อคเอ., 1992) ตัวอย่างนี้แสดงให้เห็นถึงกลไกการจากบนลงล่าง
ระเบียบ importanceofระบบนิเวศน้ำ, ความหนาแน่นของประชากรและ
ชีวมวลองค์ประกอบของสิ่งมีชีวิตที่สามารถข้อ จำกัด ทรัพยากร reguby ที่มีอิทธิพลต่อการแข่งขันระหว่างแท็กซ่า (ผลกระทบด้านล่างขึ้นไป) หรือโดยการเลี้ยงและการปล้นสะดม (ผลกระทบจากบนลงล่าง) แม้ว่าการประเมินความสำคัญของทั้งสองผลกระทบที่ได้รับความสนใจมาก
ในวรรณคดีนิเวศวิทยาทั่วไปมันเป็นที่น่าแปลกใจว่าข้อมูลที่มีการทดลองพิษในด้านนี้แทบจะไม่ถูกนำมาใช้โดย
Ecol ogists ในน้ำมากที่สุดการทดลองที่มีการปนเปื้อน mesocosms ไม่เพียง แต่เป็นพิษโดยตรงมีการศึกษา แต่ยังผลกระทบทางอ้อมเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงในการปฏิสัมพันธ์ระหว่างประชากร
, กลายเป็นชัดเจนตัวอย่าง schematised ของห่วงโซ่ของผลกระทบโดยตรงและโดยอ้อมที่พบในระบบนิเวศแบบเน้นสารกำจัดศัตรูพืชที่สามารถพบได้ในผลงานของ cuppen ตอัล (1995; 1​​997) traas ตอัล (1998) และ hartgers ตอัล (1998) ใน
ทั่วไปที่จะสามารถระบุว่าประเภทต่างๆของผลกระทบทางอ้อมที่สังเกตได้ในการทดลองระบบนิเวศแบบสารปนเปื้อนเน้นให้ความมั่งคั่งของข้อมูลเกี่ยว-
tion ในการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างประชากรของสิ่งมีชีวิตในชุมชน นอกจากนี้ข้อมูลเกี่ยวกับการฟื้นตัวของประชากรที่ได้รับผลกระทบใน mesocosms รับการรักษาด้วยสารกำจัดศัตรูพืชไม่ถาวรนำเสนอข้อมูลที่มีคุณค่าในกลยุทธ์วงจรชีวิตของสิ่งมีชีวิตที่สำคัญในระบบนิเวศน้ำ (เช่น Hanasato & Yasuno 1990; รถตู้ Wijngaarden, 1993; Van Den ปากและรหัส อั., 1996)สารเคมีความเครียดจะมีการรายงานอย่างสม่ำเสมอเพื่อให้มีผลเสียต่อความหลากหลายทางชีวภาพในระบบนิเวศน้ำอย่างน้อยก็ชั่วคราวในขณะที่บันทึกจากหลายเอกสารที่อ้างถึง แม้ว่า
มุมมองทั่วไปในหมู่ ecologists คือความร่ำรวยชนิดที่สูงจะเป็นประโยชน์สำหรับการแสดงระบบนิเวศเช่นการผลิตที่มีเสถียรภาพและความยืดหยุ่น (เช่น Tilman, 1996),ข้อมูลเพียงเล็กน้อยที่มีอยู่บนความซ้ำซ้อนการทำงานระหว่างประชากรของชุมชนน้ำและอยู่กับความสามารถของกระบวนการที่สำคัญในการกู้คืนจากความเครียด อีกครั้งทำให้เกิดช่องว่างในความรู้ทางนิเวศวิทยานี้สามารถจะเต็มไปได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นหากยังส่งผลให้
ทดลองพิษใน e กรัม mesocosms ได้รับการพิจารณาเพื่อการนี​​้ ในนอกจากนี้เมื่อ AP-เฉี่ยวแนวคิดของมลพิษที่เกิดจากความอดทนชุมชน (PICT ดู Blanck และคณะ. 1988), ความเข้าใจที่จะได้รับในความสามารถของชุมชนองค์ประกอบ
(เช่นเชื้อจุลินทรีย์และแพลงก์ตอนพืช) เพื่อพัฒนาความอดทนและการเปลี่ยนแปลงของกาลเวลา ของกระบวนการนี​​้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Experiments ของ ecotoxicological กับทฤษฎีระบบนิเวศ
ยาฆ่าแมลงมีสารเคมีกับ specificmode ของการกระทำที่โดยตรงรบกวนเหล่าประชากรที่ไวต่อการ specificworkingmechanismof สารเคมีที่จริงความเข้มข้นของยาฆ่าแมลง เช่น เป็นส่วนใหญ่ประชากรของ arthropods ที่ประสบความเป็นพิษโดยตรง (Lahr, 1998 Traas และ al., 1998&เดนปรนนิบัติเธอ Braak, 1998) ในทำนองเดียวกัน ในระบบนิเวศน้ำ เป็นปกติประชากรผู้ผลิตหลักที่มีห้ามโดยตรง ด้วยสารเคมีกำจัดวัชพืช (Hartgers et al., 1998 Snel et al., 1998 Wellmann และ al., 1998) ใช้ลดความหนาแน่นประชากร
บางชนิดในระบบนิเวศน้ำเน้นแมลงมีโอกาสจะได้รับข้อมูลเกี่ยวกับบทบาทของระบบนิเวศภายในชุมชน หายตัวไปของ macrophytes ระบบเน้นสารกำจัดวัชพืช เช่น มีรายงานทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงออกเสียงคุณภาพน้ำ เพิ่มความหนาแน่นของประชากร phytoplankton และกะในองค์ประกอบของชุมชน invertebrate (อม& Budde, 1994 Kersting, 1994 Wellmann และ al., 1998 เดนปรนนิบัติ et al., 1997 Cuppen และ al., 1997) บ่งชี้ความสำคัญของ macrophytes ในการจัดโครงสร้างชุมชนสัตว์น้ำรวมในระบบนิเวศน้ำตื้น ในทางตรงข้าม การสูญหายของประชากรของแมลง
และ daphnids ในระบบเน้นยาฆ่าแมลงมักจะส่งผลในบลูมส์สาหร่าย planktonic / periphytic (Hurlbert, 1975 แวน Donk et al., 1995 อมและ al.,
1995 จักรและ al., 1998) โดยแรเงา สาหร่ายเหล่านี้อาจทำให้ลดในชีวมวลของ macrophytes (อม et. 1992) ตัวอย่างนี้แสดงให้เห็นถึง importanceof บนลงล่าง
ระเบียบกลไกระบบนิเวศทางน้ำ ความหนาแน่นของประชากร และ
มวลชีวภาพของสิ่งมีชีวิตส่วนประกอบสามารถ reguby ทรัพยากรจำกัด influencing แข่งขัน ระหว่าง taxa (สายล่างผล) หรือ ตาม grazing และ predation (บนลงล่างผล) ประเมินความสำคัญของผลกระทบเหล่านี้ทั้งสองได้รับ
ความสนใจมากในวรรณคดีระบบนิเวศทั่วไป ก็น่าแปลกใจที่ข้อมูลการทดลองของ ecotoxicological ในด้านนี้แทบไม่ใช้ โดย ecol-
ogists ในส่วนใหญ่ทดลอง mesocosms น้ำมีสารปนเปื้อน ผลพิษเฉพาะตรง studied แต่อ้อมยังผลคือ จากกะในโต้ตอบ
ระหว่างประชากร กลายเป็นชัดเจนขึ้น Schematised ตัวอย่างของห่วงโซ่ของผลกระทบทางตรง และทางอ้อมในระบบนิเวศจำลองเน้นแมลงสามารถพบได้ในงานของ Cuppen และ al. (1995, 1997), Traas และ al. (1998) และ Hartgers et al. (1998) ใน
ทั่วไปที่สามารถระบุว่า ผลทางอ้อมในทดลองระบบนิเวศจำลองเน้นสารปนเปื้อนชนิดต่าง ๆ ให้มากมาย informa-
สเตรชันในระหว่างประชากรพันธุ์ภายในชุมชน ข้อมูลการกู้คืนของประชากรได้รับผลกระทบในการรักษา ด้วยยาฆ่าแมลงไม่ใช่แบบ mesocosms มีข้อมูลเกี่ยวกับกลยุทธ์วงจรชีวิตชนิดที่สำคัญในระบบนิเวศทางน้ำ (เช่น Hanasato & Yasuno, 1990 รถตู้ Wijngaarden, 1993 เดนปรนนิบัติ et al., 1996)สารเคมีความเครียดเป็นประจำรายงานส่งผลเสียต่อความหลากหลายทางชีวภาพในระบบนิเวศทางน้ำ น้อยชั่วคราวเป็นบันทึกจากเอกสารต่าง ๆ ที่อ้างถึง แม้ว่า
ดูทั่วไปใน ecologists คือว่า ร่ำรวยสูงชนิดที่ beneficial สำหรับระบบนิเวศ ผลผลิต ความมั่นคง และความยืดหยุ่น (เช่น Tilman, 1996), ข้อมูลเล็กน้อยแล้วทำซ้ำระหว่างประชากรของชุมชนน้ำ และความสามารถของกระบวนการที่สำคัญในการกู้คืนจากความเครียด อีกครั้ง มีช่องว่างในระบบนิเวศความรู้สามารถเพิ่มเติม filled efficiently ถ้ายังผล
ecotoxicological ทดลองใน เช่น mesocosms จะถือว่าสำหรับวัตถุประสงค์นี้ได้ นอกจากนี้ เมื่อจุดการเข้าถึงบริการแนวคิดของการยอมรับของชุมชนเกิดมลพิษ (PICT ดู Blanck et al., 1988), สามารถได้รับความเข้าใจในความสามารถของชุมชนประกอบ
(เช่น จุลินทรีย์และ phytoplankton) ยอมรับการพัฒนา และเปลี่ยนแปลงชั่วคราวของกระบวนการนี้ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สนับสนุนการทดลอง ecotoxicological กับทฤษฎีทางนิเวศวิทยา
สารกำจัดศัตรูพืชเป็นสารเคมีด้วย specificmode ของการดำเนินการที่มีผลกระทบโดยตรงต่อด้วยประชากรผู้ที่ได้รับผลกระทบเพื่อ specificworkingmechanismof เคมีที่.ที่ความเข้มข้นที่ดูสมจริงจัดแมลงตัวอย่างเช่นเป็นโดดเด่น arthropods ประชากรที่ได้รับผลกระทบโดยตรงความเป็นพิษ( lahr 1998 traas et al . 1998รถตู้ braak เด่นอยู่รอมร่อ& ter 1998 ) ในทำนองเดียวกันในระบบนิเวศสัตว์น้ำโดยปกติแล้วประชากรของผู้ผลิตหลักที่ถูกระงับโดยกําจัดวัชพืชชนิด( hartgers et al . 1998 snel et al . 1998 โดยตรง wellmann et al . 1998 ). มีทางเลือกของการลดจำนวนประชากรหนาแน่น
ตามมาตรฐานระบบนิเวศสัตว์น้ำของสายพันธุ์บางอย่างในสารกำจัดศัตรูพืช - เน้นจัดให้บริการความเป็นไปได้ที่จะได้รับข้อมูลที่เป็นประโยชน์เกี่ยวกับบทบาททางนิเวศน์วิทยาที่อยู่ในชุมชนได้ การหายตัวไปของ macrophytes ในระบบ ภูมิต้านทาน ยากำจัดวัชพืชควรเช่นมีการรายงานถึงการทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงใน คุณภาพ ของน้ำหนาแน่นเพิ่มมากขึ้นของประชากร phytoplankton และกะในการเขียนของชุมชนสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง( brock & budde 1994 kersting, 1994 wellmann et al . 1998 รถตู้เด่นอยู่รอมร่อ et al . 1997 cuppen et al . 1997 ) โรงแรมแห่งนี้แสดงถึงความสำคัญของ macrophytes ปรับปรุงโครงสร้างหนี้หรือในชุมชนสัตว์น้ำรวมอยู่ในระบบนิเวศในน้ำตื้น ในอีกด้านหนึ่งได้ที่การหายตัวไปของประชากรของแมลง
และ daphnids ในยาฆ่าแมลง - เน้นระบบมักจะส่งผลในเต็มไปด้วยดอกไม้ bougainvillea ของ planktonic และ/หรือ periphytic สาหร่าย( hurlbert ,. 1975 ,รถตู้ donk et al ., 1995 ; brock et al .,
1995 ;จากอ.พระ et al ., 1998 ) โดยเฉดสาหร่ายเหล่านี้อาจทำให้เกิดการลดพลังงานชีวมวลของ macrophytes ( brock Studien uber Autoritat und Familie 1992 ) ตัวอย่างนี้แสดงให้เห็นถึง importanceof ที่ด้านบนลงกลไก
ข้อบังคับระบบนิเวศสัตว์น้ำทดลองและ
จากชีวมวลของสิ่งมีชีวิตคอมโพเนนต์ที่สามารถได้รับการจำกัดทรัพยากร reguby influencing ระหว่างการแข่งขัน taxa (ผลกระทบด้านล่าง)หรือโดยกินหญ้าและ predation (ผลกระทบด้านบน) แม้ว่าการประเมินความสำคัญที่เกี่ยวข้องกับเรื่องของสองผลกระทบเหล่านี้ได้รับความสนใจมากที่สุดในวรรณคดี
ทางด้านนิเวศวิทยาโดยทั่วไปมันคือน่าประหลาดใจที่ข้อมูลของการทดลอง ecotoxicological ในลักษณะนี้จะใช้งานโดย ogists ecol -
ไม่ได้ ในการทดลอง mesocosms สัตว์น้ำมากที่สุดพร้อมด้วยสิ่งปนเปื้อนไม่เพียงส่งผลกระทบต่อเป็นพิษโดยตรงแต่ยังศึกษาผลกระทบทางอ้อมเนื่องจากการเคลื่อนย้าย
ซึ่งจะช่วยในการติดต่อระหว่างประชากรกลายเป็นปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นตัวอย่าง schematised ของที่พักในเครือของผลกระทบโดยตรงและโดยอ้อมสังเกตเห็นในระบบนิเวศรุ่นสารกำจัดศัตรูพืช - ย้ำสามารถพบได้ในงานของ cuppen et al . ( 19951997 ) traas et al . ( 1998 )และ hartgers et al . ( 1998 ) โดยทั่วไปใน
ซึ่งจะช่วยให้สามารถได้รับการกล่าวถึงที่หลากหลาย ประเภท ของผลกระทบทางอ้อมในการทดลองพบว่าการปนเปื้อนในระบบนิเวศของรุ่นที่เน้นให้ความมั่งคั่งของ informa -
มีการบังคับใช้ในการโต้ตอบกันระหว่างประชากรของสายพันธุ์ ภายใน ชุมชน นอกจากนี้ยังมีการข้อมูลในการกู้คืนข้อมูลของประชากรได้รับผลกระทบใน mesocosms ได้รับการปฏิบัติอย่างมีแบบไม่ต่อเนื่องสารกำจัดศัตรูพืชจัดให้บริการข้อมูลที่มีคุณค่าในการใช้งานยุทธศาสตร์สำคัญของสายพันธุ์สัตว์น้ำในระบบนิเวศ(เช่น, hanasato & yasuno , 1990 ,รถตู้ wijngaarden , 1993 ,รถตู้เด่นอยู่รอมร่อ et al ., 1996 )ทางด้านเคมี - ความตึงเครียดอยู่เป็นประจำรายงานให้เกิดผลกระทบในทางลบต่อความหลากหลายทาง ชีวภาพ ในระบบนิเวศสัตว์น้ำอย่างน้อยชั่วคราวเป็นบันทึกไว้ด้วยว่าจากหนังสือพิมพ์หลายแห่งได้อ้างถึง แม้ว่า
ซึ่งจะช่วยให้ดูโดยทั่วไปในหมู่นักนิเวศวิทยาเป็นพันธุ์ไม้ที่มีค่าสูงเป็น beneficial สำหรับการแสดงระบบนิเวศเช่นความยืดหยุ่นและ เสถียรภาพ ในการเพิ่มผลผลิต(เช่นซึ่งสร้างขึ้นโดย Tilman Riemenschneider 1996 )ข้อมูลน้อยมากมีอยู่แล้วในการสำรองการทำงานเต็มไปด้วยประโยชน์ใช้สอยระหว่างประชากรสัตว์น้ำของชุมชนและในความสามารถของกระบวนการสำคัญในการกู้คืนจากความเครียด อีกครั้งช่องว่างนี้ในความรู้ทางด้านระบบนิเวศน์ได้มากกว่า efficiently filled หากยังผล
ซึ่งจะช่วยในการทดลอง ecotoxicological ในเช่น mesocosms ได้รับการพิจารณาให้เป็นเพื่อการนี้ ในการเพิ่มเมื่อ AP - ซึ่งเกื้อหนุนต่อแนวความคิดของชุมชน Fault Tolerance มลพิษก่อขึ้น( ภาพ ดู blanck et al . 1988 )ความเข้าใจสามารถรับในความสามารถของคอมโพเนนต์ที่ชุมชน
(เช่น phytoplankton และจุลชีพ)เพื่อพัฒนาคนและใน Dynamics Temporal Key Integrity Protocol ของกระบวนการนี้