We quantified how mean daily air te

We quantified how mean daily air temperature (MDT) controlled flowering time of 18 cultivars of 16
ornamental species of herbaceous annuals. Seed-propagated Antirrhinum, Calendula, Diascia, Gerbera,
Gomphrena, Heliotropium, Impatiens, Matthiola, Nemesia, Nicotiana, Nierembergia, Osteospermum, Pelargonium,
Petunia, Tagetes, and Torenia were grown in five greenhouse compartments maintained at constant
temperature set points of 14, 17, 20, 23 or 26 ◦C. The 16-h photoperiod consisted of the natural photoperiod
with supplemental high-pressure sodium lighting from 0600 to 2200 h. The mean photosynthetic
daily lightintegral during the two replications ofthis experiment varied from 9 to 18 mol m−2 d−1. Days to
flower from transplant and number of nodes at flowering were measured on each plant. As MDT increased
from 14 to 26 ◦C, days to flower decreased for all crops except Impatiens walleriana. Linear or nonlinear
regression analysis was performed on the flowering rate (reciprocal of days to flower) data to estimate
the base temperature (Tmin) for each species, which is the temperature at which the flowering rate is
zero. Tmin ranged from −3.9 ◦C for Diascia barberae to 13.8 ◦C for Gomphrena globosa, which illustrates the
crop-specific nature of developmental rates to temperature. The effect of MDT on node number before
flowering varied among species, with four, four, and eight species showing an increase, a decrease, or no
difference in node number at flowering as MDT increased. There was no apparent relationship between
the estimated Tmin values and the cold hardiness of species, which indicates that cold hardiness cannot
be used to reliably predict developmental rates at low temperatures or vice versa.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรา quantified หมายความว่าอย่างไรทุกวันอากาศอุณหภูมิ (MDT) ควบคุมดอกเวลาพันธุ์ 18 ของ 16พันธุ์พืช herbaceous ประดับ เมล็ดเผยแพร่ Antirrhinum, Calendula, Diascia เยอบี ร่าบานไม่รู้โรย Heliotropium เทียน Matthiola, Nemesia, Nicotiana, Nierembergia, Osteospermum, PelargoniumPetunia ดาว และ Torenia ถูกปลูกในเรือนกระจกช่องห้าที่คงที่ค่าคงอุณหภูมิตั้งจุด 14, 17, 20, 23 หรือ 26 ◦C ชั่วโมง 16 h ประกอบด้วยช่วงแสงธรรมชาติมีแสงสว่างเพิ่มเติมปั้มโซเดียมจาก 0600 ถึง 2200 h มัชฌิม photosyntheticlightintegral ทุกวันในช่วงระยะสอง ofthis ทดลองแตกต่างกันจาก 9 กับ 18 โมล m−2 d−1 วันดอกไม้จากปลูก และโหนที่ดอกถูกวัดในแต่ละโรงงาน เป็น MDT เพิ่มขึ้นจาก 14 ถึง 26 ◦C วันดอกลดลงสำหรับพืชทั้งหมดยกเว้น walleriana เทียน เชิงเส้น หรือไม่เชิงเส้นทำการวิเคราะห์การถดถอยในดอกที่อัตราข้อมูล (ส่วนกลับของวันดอกไม้) ในการประเมินอุณหภูมิพื้นฐาน (Tmin) สำหรับแต่ละชนิด ซึ่งเป็นอุณหภูมิที่อัตราดอกเป็นศูนย์ Tmin อยู่ในช่วงจาก ◦C −3.9 สำหรับ Diascia barberae การ ◦C 13.8 สำหรับบานไม่รู้โรย ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการธรรมชาติพืชเฉพาะอัตราพัฒนาอุณหภูมิ ผลของ MDT หมายเลขโหนดก่อนดอกแตกต่างกันระหว่างพันธุ์ กับสี่ 4 และ 8 ชนิดแสดงการเพิ่มขึ้น ลดลง หรือไม่ความแตกต่างในหมายเลขโหนดที่ดอกเป็น MDT เพิ่มขึ้น มีความสัมพันธ์ไม่ชัดเจนระหว่างค่า Tmin ประเมินและไฟฟ้าเย็นพันธุ์ ซึ่งบ่งชี้ว่า ไม่เย็นไฟฟ้าสามารถใช้ทำนายอัตราเจริญ ที่อุณหภูมิต่ำ หรือในทางกลับกันได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราวัดว่าค่าเฉลี่ยอุณหภูมิของอากาศในชีวิตประจำวัน (MDT) การควบคุมเวลาการออกดอกของ 18 สายพันธุ์จาก 16
สายพันธุ์ของต้นไม้ประดับต้นไม้ เมล็ดขยายพันธุ์ลิ้นมังกร, Calendula, Diascia, เยอบีร่า,
สกุลบานไม่รู้โรย, Heliotropium, ดอกไม้, Matthiola, Nemesia, Nicotiana, Nierembergia, Osteospermum, Pelargonium,
พิทูเนีย, Tagetes และ Torenia ถูกปลูกในห้าช่องเรือนกระจกคงเก็บรักษาไว้ที่
อุณหภูมิที่กำหนดจุดของ 14 17, 20, 23 หรือ 26 ◦C แสง 16 ชั่วโมงประกอบด้วยแสงธรรมชาติ
ที่มีแสงโซเดียมความดันสูงเสริม 0,600-2,200 ชั่วโมง หมายถึงการสังเคราะห์แสง
lightintegral ทุกวันในช่วงสองซ้ำ ofthis ทดลองแตกต่างกัน 9-18 mol M-2 D-1 วันที่จะ
ปลูกดอกไม้จากและจำนวนของโหนดที่ดอกถูกวัดในแต่ละโรงงาน ในฐานะที่เป็น MDT เพิ่มขึ้น
14-26 ◦Cวันดอกไม้ลดลงสำหรับพืชทั้งหมดยกเว้น Impatiens walleriana เชิงเส้นหรือไม่เชิงเส้น
การวิเคราะห์การถดถอยได้รับการดำเนินการเกี่ยวกับอัตราดอก (กฎของวันที่จะดอกไม้) ข้อมูลที่จะประเมิน
อุณหภูมิฐาน (Tmin) สำหรับแต่ละสายพันธุ์ซึ่งเป็นอุณหภูมิที่อัตราดอกเป็น
ศูนย์ Tmin ตั้งแต่ -3.9 ◦Cสำหรับ Diascia barberae 13.8 ◦Cสำหรับบานไม่รู้โรยซึ่งแสดงให้เห็นถึง
ธรรมชาติของพืชที่เฉพาะเจาะจงของอัตราการพัฒนาที่อุณหภูมิ ผลกระทบของการ MDT กับจำนวนโหนดก่อนที่จะ
ออกดอกที่แตกต่างกันในหมู่สายพันธุ์กับสี่สี่และแปดสายพันธุ์แสดงเพิ่มขึ้นลดลงหรือไม่มี
ความแตกต่างในจำนวนโหนดที่ออกดอกเป็น MDT เพิ่มขึ้น ไม่มีความสัมพันธ์ที่ชัดเจนระหว่างเป็น
ประมาณค่า Tmin และความกล้าหาญความหนาวเย็นของสายพันธุ์ซึ่งบ่งชี้ว่าความเข้มแข็งเย็นไม่สามารถ
นำมาใช้เพื่อความน่าเชื่อถือคาดการณ์อัตราการพัฒนาที่อุณหภูมิต่ำหรือในทางกลับกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราวัดได้ว่าอุณหภูมิเฉลี่ยอากาศทุกวัน ( MDT ) ควบคุมการออกดอกของ 18 พันธุ์ 16
ประดับของไม้ล้มลุกชนิดเล่ม เมล็ดพันธุ์ลิ้นมังกร Calendula , รวบรวม , diascia , เยอบีร่า ,
บานไม่รู้โรย heliotropium Impatiens , , matthiola นีมีเซีย nierembergia ขนะ , , , ,
osteospermum Pelargonium พิทูเนียเป็นที่ชัดเจน , , , ,ทอเรเนียและปลูกในเรือนกระจกช่อง 5 ไว้ที่อุณหภูมิคงที่
ตั้งค่าจุด 14 , 17 , 20 , 23 และ 26 ◦ C 16-h แสงประกอบด้วยแสงธรรมชาติ
กับเสริมโซเดียมความดันสูง แสงไฟจาก 0600 2200 H หมายถึงการสังเคราะห์แสง
ทุกวัน lightintegral ในระหว่างสองซ้ำการทดลองของหลากหลายจาก 9 ถึง 18 โมล m − 2 D − 1

วันดอกไม้จากการปลูกถ่ายและจำนวนโหนดที่ออกดอกได้ในแต่ละพืช เป็น MDT เพิ่มขึ้น
14 26 ◦ C , การออกดอกลดลงพืชทั้งหมดยกเว้น Impatiens walleriana . การวิเคราะห์การถดถอยเชิงเส้นหรือเส้น
มีการออกดอก ( ส่วนกลับของอัตราการออกดอก ) ข้อมูลประมาณการ
ฐานอุณหภูมิ ( tmin ) สำหรับแต่ละชนิดซึ่งเป็นอุณหภูมิที่ดอกอัตรา
0 tmin ระหว่าง− 3.9 ◦ C diascia barberae ถึง 13.8 ◦ C บานไม่รู้โรย ซึ่งแสดงให้เห็นถึงธรรมชาติของพืชโดยเฉพาะ
อัตราตามอุณหภูมิ ผลของ MDT ในโหนดหมายเลขก่อน
ออกดอกแตกต่างกันระหว่างชนิด กับ สี่ สี่ แปดชนิดแสดงเพิ่มขึ้น ลดลง หรือ ไม่
ความแตกต่างในโนดหมายเลขที่ออกดอกเป็น MDT ) ไม่มีภาพความสัมพันธ์ระหว่าง
tmin ประมาณค่าและความเข้มแข็งเย็นชนิดซึ่งแสดงว่าเย็นเข้มแข็งไม่สามารถ
ใช้ทำนายอัตราการพัฒนาที่อุณหภูมิต่ำได้ หรือในทางกลับกัน