Bangladesh Coast Guard was establis

Bangladesh Coast Guard was established in 1994 under the Ministry of Home (MOHA) through an enactment to protect the maritime interests of Bangladesh. Bangladesh maritime interests include a coastline of 710 km. extending deep Bay of Bengal up to 200 nm of exclusive economic zone (EEZ) and also 35 continental shelf. Bangladesh Coast Guard (BCG) has been entrusted with responsibility to look after these huge areas of Bangladesh for rescue operation curbing illegal activities including terrorism, smuggling, illegal fishing and piracy ensuring the security of Bangladeshi citizens specially fishermen, vessel installations.Over a decade, Bangladesh Coast Guard has raised a small fleet with a midest infrastructure of 3 Bases, 23 Stations and 07 Outposts along the area. But till to date Bangladesh Coast Guard could acquire only few boat vessels in comparison to its areas of responsibilities. As a result without capable and vessels, it might become a difficult task for Bangladesh Coast Guard to car rescue operations, help the distressed people under Search and Recue at sea prevent illegal activities (Specially piracy and terrorism)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยามชายฝั่งบังคลาเทศก่อตั้งขึ้นในปี 1994 ภายใต้กระทรวงของหน้าแรก (โม) ผ่านการออกเพื่อปกป้องผลประโยชน์ทางทะเลของประเทศบังกลาเทศ ประเทศบังกลาเทศสนใจทะเลรวมฝั่งของ 710 กม.ขยายอ่าวเบงกอลลึกถึง 200 nm ของเขตเศรษฐกิจพิเศษ (EEZ) และยัง 35 ยุโรปชั้น ยามชายฝั่งบังกลาเทศ (BCG) ได้รับมอบหมาย ด้วยความรับผิดชอบดูแลพื้นที่เหล่านี้ใหญ่ของบังกลาเทศสำหรับการดำเนินการช่วยเหลือกิจกรรมที่ผิดกฎหมายรวมทั้งการก่อการร้าย ลักลอบ ประมงผิดกฎหมาย และละเมิดลิขสิทธิ์มั่นใจความปลอดภัยของประชาชนบังคลาเทศเป็นประมง เรือติดตั้งกำเนิด กว่าทศวรรษ ยามชายฝั่งบังกลาเทศได้ยกกองเรือรบขนาดเล็ก มีโครงสร้างพื้นฐาน midest ฐานที่ 3, 23 สถานี และ Outposts 07 ตามพื้นที่ แต่จนถึงวันที่ที่หน่วยยามชายฝั่งบังกลาเทศได้รับเพียงไม่กี่เรือเรือ โดยเป็นพื้นที่ของความรับผิดชอบ เป็นผลโดยไม่มีความสามารถในการ เรือ และมันอาจเป็น งานยากสำหรับหน่วยยามชายฝั่งของประเทศบังกลาเทศเพื่อดำเนินการช่วยเหลือรถยนต์ ช่วยให้คนเป็นทุกข์ภายใต้ค้นหา และ Recue ในทะเลป้องกันกิจกรรมที่ผิดกฎหมาย (เป็นโจรสลัดและการก่อการร้าย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บังคลาเทศยามชายฝั่งได้ก่อตั้งขึ้นในปี 1994 ภายใต้กระทรวงโฮม (Moha) ผ่านการตรากฎหมายเพื่อปกป้องผลประโยชน์ทางทะเลของประเทศบังคลาเทศ ผลประโยชน์ทางทะเลบังคลาเทศรวมถึงชายฝั่ง 710 กม. ขยายลึกอ่าวเบงกอลได้ถึง 200 นาโนเมตรของเขตเศรษฐกิจพิเศษ (EEZ) และ 35 ไหล่ทวีป บังคลาเทศยามชายฝั่ง (BCG) ได้รับความไว้วางใจที่มีความรับผิดชอบที่จะดูแลพื้นที่เหล่านี้ขนาดใหญ่ของบังคลาเทศสำหรับการดำเนินการช่วยเหลือเหนี่ยวรั้งกิจกรรมที่ผิดกฎหมายรวมทั้งการก่อการร้ายลักลอบขนประมงที่ผิดกฎหมายและการละเมิดลิขสิทธิ์สร้างความมั่นใจในความปลอดภัยของประชาชนบังคลาเทศโดยเฉพาะชาวประมงเรือ installations.Over ทศวรรษ บังคลาเทศยามชายฝั่งได้ยกกองเรือขนาดเล็กที่มีโครงสร้างพื้นฐาน Midest 3 เบส, 23 และ 07 สถานีจักรภพพร้อมพื้นที่ แต่จนถึงวันที่บังคลาเทศยามชายฝั่งจะได้รับเรือเรือเพียงไม่กี่ในการเปรียบเทียบกับพื้นที่ของความรับผิดชอบ เป็นผลโดยไม่ต้องมีความสามารถและเรือก็อาจจะกลายเป็นงานที่ยากสำหรับหน่วยยามฝั่งบังคลาเทศที่จะดำเนินการช่วยเหลือรถช่วยให้ผู้คนมีความสุขภายใต้การค้นหาและการ Recue ในทะเลป้องกันกิจกรรมที่ผิดกฎหมาย (พิเศษการละเมิดลิขสิทธิ์และการก่อการร้าย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยามชายฝั่งบังกลาเทศ ก่อตั้งขึ้นในปี 1994 ภายใต้กระทรวงบ้าน ( โมหะ ) ผ่านการออกกฎหมายเพื่อปกป้องผลประโยชน์ทางทะเลของบังคลาเทศ บังคลาเทศทางทะเลผลประโยชน์รวมถึงชายฝั่งทะเล 710 กิโลเมตร ขยายอ่าวลึกของเบงกอลถึง 200 nm ของเขตเศรษฐกิจพิเศษ ( ไม่มี ) และ 35 ไหล่ทวีป .ยามชายฝั่งบังคลาเทศ ( BCG ) ได้รับมอบหมายให้รับผิดชอบดูแลพื้นที่ขนาดใหญ่เหล่านี้ของบังกลาเทศ สำหรับการดำเนินการช่วยเหลือเหนี่ยวรั้งกิจกรรมที่ผิดกฎหมายรวมทั้งการก่อการร้าย ลอบเข้าเมือง การประมงที่ผิดกฎหมายและการละเมิดลิขสิทธิ์เพื่อให้มั่นใจความปลอดภัยของประชาชนชาวบังคลาเทศเป็นพิเศษ ติดตั้งเรือ กว่าทศวรรษยามชายฝั่งบังคลาเทศได้ยกกองเรือขนาดเล็กที่มีไมเดสโครงสร้างพื้นฐานของฐานที่ 3 23 สถานี และ 07 นายทวารตามพื้นที่ แต่ถึงวันยามชายฝั่งบังคลาเทศจะได้รับเพียงไม่กี่เรือเรือในการเปรียบเทียบกับพื้นที่ของความรับผิดชอบ เป็นผลให้ไม่มีความสามารถ และเรือก็อาจจะกลายเป็นงานที่ยากสำหรับบังคลาเทศชายฝั่งเพื่อปฏิบัติการกู้ภัยรถยนต์ช่วยคนด้อยคุณภาพภายใต้การค้นหาและช่วยชีวิตในทะเล ป้องกันการกระทำผิดกฎหมาย ( โดยเฉพาะการละเมิดลิขสิทธิ์และการก่อการร้าย )