It's Pierre from Roof409. I have so

It's Pierre from Roof409. I have some important concerns about Octagon Bar and their new sound system. It has been a few weeks that they bought new speakers. They like, especially the Fridays, to turn up their subwoofer, at a very high volume. As you may know, a sound system includes some speakers and a subwoofer. The subwoofer is dedicated to the reproduction of bass. The bass are welcome in a nightclub or a cinema, but have to be extremely low in a restaurant or a bar. We have one for Roof409 but we turn it off. To resume, the problem that we have is not about speaker volume but bass volume.
So, as I said, Octagon like to turn up the bass so strong that many of my costumers complain about it and I understand them perfectly. The noise pollution due to the bass is even worse for us as we are not, contrary to them, in the middle of their speaker's sound.
I have invested time and money in Roof409 and my staff their energy everyday. It is important that you help us to find quickly a solution about this issue. (make Octagon stop their bass volume like I do).
I would not recommend a friend to come to Roof409 on a Friday night. I hope it will change.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Pierre จาก Roof409 ได้ ฉันมีความกังวลบางอย่างสำคัญเกี่ยวกับแถบรูปแปดเหลี่ยมและระบบเสียงของพวกเขาใหม่ มันได้ไม่กี่สัปดาห์ที่พวกเขาซื้อลำโพงใหม่ พวกเขาต้องการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งวันศุกร์ ต้องเปิดของวูฟเฟอร์ ในปริมาณที่สูงมาก คุณอาจรู้ ระบบเสียงมีบางลำโพงและซับวูฟเฟอร์ ซับวูฟเฟอร์ที่จะทุ่มเทในการทำซ้ำของเบส เบสยินดีในไนท์คลับหรือโรงภาพยนตร์เป็น แต่ต้องต่ำมากในร้านอาหารหรือบาร์ได้ เรามีหนึ่งสำหรับ Roof409 แต่เราปิด การสมัครงาน ปัญหาที่เรามีไม่ได้เกี่ยวกับลำโพงแต่เสียงเบสดังนั้น อย่างที่บอกว่า รูปแปดเหลี่ยมเช่นต้องเปิดเบสแข็งแรงว่า ซอของฉันหลายคนบ่นว่า และฉันเข้าใจอย่างสมบูรณ์ มลภาวะทางเสียงจากเสียงต่ำจะยิ่งแย่ลงเราเป็นเราไม่ ขัดกับพวกเขา กลางของลำโพงเสียงผมได้ลงทุนเวลาและเงินใน Roof409 และพนักงานของฉันพลังงานของชีวิตประจำวัน เป็นสิ่งสำคัญที่คุณช่วยเราหาทางออกเกี่ยวกับปัญหานี้อย่างรวดเร็ว (ได้หยุดของเสียงเบสเช่นทำรูปแปดเหลี่ยม)ฉันจะไม่แนะนำเพื่อนให้มา Roof409 ในคืนวันศุกร์ หวังว่า จะเปลี่ยน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันปิแอร์จาก Roof409 ฉันมีบางความกังวลที่สำคัญเกี่ยวกับเหลี่ยมบาร์และระบบเสียงใหม่ของพวกเขา จะได้รับไม่กี่สัปดาห์ที่พวกเขาซื้อลำโพงใหม่ พวกเขาชอบโดยเฉพาะอย่างยิ่งวันศุกร์ที่จะเปิดขึ้นซับวูฟเฟอร์ของพวกเขาที่มีปริมาณสูงมาก ขณะที่คุณอาจจะรู้ว่าระบบเสียงรวมถึงลำโพงและซับวูฟเฟอร์ ซับวูฟเฟอร์จะทุ่มเทให้กับการสืบพันธุ์ของเบส เบสยินดีต้อนรับในไนท์คลับหรือภาพยนตร์ แต่ต้องเป็นที่ต่ำมากในร้านอาหารหรือบาร์ เรามีหนึ่งสำหรับ Roof409 แต่เราปิด เพื่อดำเนินการต่อปัญหาที่เรามีไม่ได้เกี่ยวกับระดับเสียงของลำโพง แต่ปริมาณเบส.
ดังนั้นที่ผมกล่าวว่าแปดเหลี่ยมชอบที่จะเปิดขึ้นเสียงเบสให้ดีว่าหลาย costumers ของฉันบ่นเกี่ยวกับมันและผมเข้าใจพวกเขาได้อย่างสมบูรณ์แบบ มลพิษทางเสียงที่เกิดจากการเบสจะยิ่งเลวร้ายยิ่งสำหรับเราที่เราไม่ได้ขัดกับพวกเขาในช่วงกลางของเสียงลำโพงของพวกเขา.
ฉันได้ลงทุนเวลาและเงินในการ Roof409 และพนักงานของฉันในชีวิตประจำวันของพวกเขาพลังงาน มันเป็นสิ่งสำคัญที่คุณช่วยให้เราที่จะหาวิธีการแก้ปัญหาได้อย่างรวดเร็วเกี่ยวกับปัญหานี้ (ทำให้เหลี่ยมหยุดปริมาณเบสของพวกเขาเหมือนที่ผมทำ).
ฉันจะไม่แนะนำเพื่อนที่จะมาถึง Roof409 ในคืนวันศุกร์ ผมหวังว่ามันจะมีการเปลี่ยนแปลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันคือ ปิแอร์ จาก roof409 . ฉันมีบางอย่างที่สำคัญความกังวลเกี่ยวกับบาร์แปดเหลี่ยมและระบบเสียงของพวกเขาใหม่ จะได้รับการไม่กี่สัปดาห์ที่พวกเขาซื้อลำโพงใหม่ พวกเขา ชอบ โดยเฉพาะวันศุกร์ เปิดขึ้น ซับวูฟเฟอร์ ของพวกเขา ที่ปริมาณสูงมาก ในขณะที่คุณอาจทราบแล้วว่าระบบเสียงที่ประกอบด้วยลำโพงและซับวูเฟอร์ ซับวูฟเฟอร์จะทุ่มเทเพื่อการสืบพันธุ์ของเบสเบสยินดีต้อนรับในไนท์คลับ หรือโรงภาพยนตร์ แต่ต้องต่ำมากในร้านอาหารหรือบาร์ เรามีหนึ่งสำหรับ roof409 แต่เราเปิดมันออก ประวัติของ ปัญหา ที่ เรา ได้ ไม่ใช่เรื่องของระดับเสียงของลำโพง แต่เสียงทุ้ม .
ดังนั้นเช่นฉันกล่าวว่า , แปดเหลี่ยมชอบเปิดเบสแรงมากว่าหลาย costumers ของฉันบ่นเกี่ยวกับมันและเข้าใจมันอย่างถ่องแท้เสียงรบกวนจากเสียงทุ้มที่แย่สำหรับเรา จะไม่ ตรงกันข้ามพวกเขาในกลางของลำโพงเสียง .
ผมได้ลงทุนเวลาและเงินใน roof409 และพนักงานของฉันพลังงานของพวกเขาทุกวัน มันเป็นสิ่งสำคัญที่คุณช่วยเราค้นหาได้อย่างรวดเร็วแก้ปัญหาเกี่ยวกับปัญหานี้ ( ให้เหลี่ยมหยุดเสียงทุ้มของ
เหมือนผม )ผมจะไม่แนะนำเพื่อนให้มา roof409 คืนวันศุกร์ ฉันหวังว่ามันจะเปลี่ยน