In summary, the SA did not identify

In summary, the SA did not identify adverse effects on IPs as the result of implementing the
project, and consultations and interviews confirmed that IP communes strongly support the
proposed interventions and perceive its benefits. To ensure that the IPs present in the subproject
areas receive culturally appropriate social and economic benefits in an equitable manner,
the SA recommends that the Project prepare an Indigenous Peoples Planning Framework (IPPF).
For the monitoring of safeguards implementation, the SA recommends that the proposed project
use the system established under the previous education project, Education Sector Support Scale
Up Action Program (ESSSUAP). However, the project shall improve monitoring system at the
school level and at the District Office of Education in order to ensure reliability and accuracy of
the data and record keeping.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสรุป SA ไม่ระบุกระทบบน IPs เป็นผลลัพธ์ของการดำเนินการโครงการ และพิจารณา และสัมภาษณ์ยืนยันว่า เทศบาลใน IP ขอสนับสนุนการนำเสนองานวิจัย และประโยชน์ของสี เพื่อให้แน่ใจว่า IPs ในโครงการย่อยพื้นที่ได้รับประโยชน์ที่เหมาะสมทางวัฒนธรรมสังคม และเศรษฐกิจในลักษณะเป็นธรรมSA แนะนำว่า โครงการเตรียมการชนคนวางแผนกรอบ (IPPF)สำหรับการตรวจสอบการดำเนินงานป้องกัน SA แนะนำที่เสนอโครงการใช้ระบบที่ก่อตั้งขึ้นภายใต้โครงการศึกษาก่อนหน้า มาตราการสนับสนุนภาคการศึกษาการดำเนินการโปรแกรม (ESSSUAP) อย่างไรก็ตาม โครงการจะปรับปรุงระบบตรวจสอบการโรงเรียนระดับ และ ที่สำนักงานเขตการศึกษาเพื่อให้ความน่าเชื่อถือและความถูกต้องของข้อมูลและเก็บบันทึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยสรุป SA ไม่ได้ระบุผลกระทบต่อ IP ที่เป็นผลมาจากการดำเนิน
โครงการและการให้คำปรึกษาและการสัมภาษณ์ยืนยันว่า communes ไอพีขอสนับสนุน
การแทรกแซงเสนอและรับรู้ผลประโยชน์ของตน เพื่อให้แน่ใจว่า IP ที่อยู่ในโครงการย่อย
ในพื้นที่ได้รับผลประโยชน์ที่เหมาะสมกับวัฒนธรรมสังคมและเศรษฐกิจในลักษณะที่เป็นธรรม,
SA แนะนำว่าโครงการเตรียมความพร้อมชนพื้นเมืองกรอบการวางแผน (IPPF).
สำหรับการตรวจสอบการดำเนินงานการป้องกัน, SA แนะนำว่า โครงการที่เสนอ
ใช้ระบบที่จัดตั้งขึ้นภายใต้โครงการการศึกษาก่อนหน้านี้ภาคการศึกษาสนับสนุนชั่ง
ขึ้นโปรแกรมการดำเนินการ (ESSSUAP) อย่างไรก็ตามโครงการจะปรับปรุงระบบการตรวจสอบที่
ระดับโรงเรียนและที่สำนักงานเขตการศึกษาเพื่อให้ความน่าเชื่อถือและความถูกต้องของ
ข้อมูลและการเก็บรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการสรุป , ซาไม่ได้ระบุผลกระทบต่อ IPS เป็นผลจากการใช้
โครงการและให้คำปรึกษาและให้สัมภาษณ์ยืนยันว่า communes IP ขอสนับสนุน
เสนอแทรกแซงและรับรู้ประโยชน์ของ เพื่อให้แน่ใจว่า บริษัท ปัจจุบันในพื้นที่โครงการย่อย
ได้รับผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจและสังคมวัฒนธรรมที่เหมาะสมในลักษณะที่เท่าเทียมกัน
ซา แนะนำว่า โครงการเตรียมความพร้อมชนพื้นเมืองวางแผนกรอบ ( ippf ) .
สำหรับตรวจสอบป้องกันการสาแนะนำว่าโครงการที่เสนอ
ใช้ระบบที่จัดตั้งขึ้นภายใต้โครงการการศึกษา การศึกษาภาคสนับสนุนขนาด
โปรแกรมปฏิบัติการ ( esssuap ) อย่างไรก็ตาม โครงการจะปรับปรุงระบบการตรวจสอบที่
ระดับโรงเรียนและสำนักงานเขตการศึกษา เพื่อให้ความน่าเชื่อถือและความถูกต้องของ
ข้อมูลและบันทึกการรักษา