A first for the programme, two conv

A first for the programme, two conversion
initiatives with Virgin Australia’s Velocity
Frequent Flyer programme and Dairy Farm Group
Singapore were launched in the year for members
in Australia and Singapore, respectively.
members
can now access rewards both in the air and on
the ground, through Velocity’s range of non-
redemption rewards and instant cash rebates at
selected brands under Dairy Farm Singapore.
Existing KrisFlyer programme benefits were
also enhanced in the year.
members can now
combine KrisFlyer miles and cash not just for
Singapore Airlines and SilkAir flights but also
to pay for preferred seats in Economy Class on
Singapore Airlines flights for bookings made on
singaporeair.com

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งแรกของโปรแกรม สองแปลง ริเริ่มกับความเร็วของเวอร์จินออสเตรเลีย โปรแกรมใบปลิวบ่อยและ กลุ่มฟาร์มเลี้ยงโคนม สิงคโปร์ได้เปิดตัวในปีนี้สำหรับสมาชิก ในออสเตรเลียและสิงคโปร์ ตามลำดับ สมาชิก ตอนนี้ได้รางวัลทั้ง ในอากาศ และบน พื้นดิน ผ่านช่วงของความเร็วของใช่แลกรางวัลและเงินสดทันทีเงินคืนที่ แบรนด์ที่เลือกภายใต้สิงคโปร์ฟาร์มโคนมประโยชน์โปรแกรม KrisFlyer ที่มีอยู่ได้ นอกจากนี้ยัง ปรับปรุงในปี สมาชิกสามารถ รวมไมล์ KrisFlyer และเงินสดไม่เพียงแต่สำหรับ สายการบินสิงคโปร์และ SilkAir บินแต่ยัง การชำระราคาที่นั่งในชั้นประหยัด สิงคโปร์แอร์ไลน์เที่ยวบินที่ทำการจองห้องพัก singaporeair.com

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครั้งแรกสำหรับโปรแกรมสองแปลงความคิดริเริ่มที่มีความเร็วเวอร์จินออสเตรเลียโปรแกรมสะสมไมล์และกลุ่มฟาร์มโคนมสิงคโปร์ได้รับการเปิดตัวในปีสำหรับสมาชิกในประเทศออสเตรเลียและสิงคโปร์ตามลำดับ. สมาชิกสามารถเข้าถึงผลตอบแทนทั้งในอากาศและบนพื้นดินที่ผ่านการช่วงความเร็วของไม่ใช่ผลตอบแทนการไถ่ถอนและส่วนลดเงินสดทันทีที่แบรนด์เลือกภายใต้ฟาร์มโคนมสิงคโปร์. ที่มีอยู่ผลประโยชน์โปรแกรม KrisFlyer ถูกเพิ่มขึ้นในปีค. สมาชิกในขณะนี้สามารถรวมไมล์ KrisFlyer และเงินสดไม่เพียง แต่สำหรับสิงคโปร์แอร์ไลน์และเที่ยวบินSilkAir แต่ยังจะต้องจ่ายสำหรับที่นั่งที่ต้องการในชั้นประหยัดบนเที่ยวบินสิงคโปร์แอร์ไลน์สำหรับการจองห้องพักในsingaporeair.com

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครั้งแรกของรายการ สองแปลง
ริเริ่มกับเวอร์จินออสเตรเลียความเร็วใบปลิวบ่อยและกลุ่ม

โครงการฟาร์มโคนม สิงคโปร์ได้เปิดตัวในปีสำหรับสมาชิก
ในออสเตรเลีย และสิงคโปร์ ตามลำดับ

ตอนนี้สามารถเข้าถึงสมาชิกรางวัลทั้งในอากาศและบน
พื้นดินผ่านความเร็วระยะปลอด -
รางวัลการไถ่ถอนและทันทีส่วนลดเงินสดที่
เลือกยี่ห้อตามฟาร์มโคนมที่สิงคโปร์ ที่มีอยู่ยังประโยชน์

KrisFlyer โปรแกรมยังเพิ่มในปี

รวมไมล์ KrisFlyer สมาชิกสามารถเงินสดและไม่เพียง แต่สำหรับเที่ยวบินสายการบินสิงคโปร์และ silkair

แต่ยังจ่ายที่ต้องการที่นั่งในชั้นประหยัดในเที่ยวบินสำหรับการจองสายการบินสิงคโปร์

singaporeair.com ทำ