Slowly everyone stood up and left the room. Everyone that is, apart from Leiter, who waited until he was alone with Bond and then moved closer to his bedside. ‘Well, James, that was the easiest inquiry I’ve ever attended!’ exclaimed Leiter. ‘I lied my head off, but we’ve come out of it looking good and we’ve even been given an award!’