Melatonin may protect against breas

Melatonin may protect against breast cancer. Light and other factors influence melatonin, but the evidence is limited. The authors conducted a study to determine factors related to melatonin. Women volunteers recruited in Toronto, Canada, from 2002 to 2004 collected urine for three nights (winter and summer), took periodic light measurements, and recorded exposures in a diary. The relation of each variable to log-transformed creatininecorrected 6-sulfatoxymelatonin in overnight urine was determined by use of generalized estimating equation linear regression. The final model was based on 1,054 measurement days from 213 participating women. None of the light variables was related to the log of 6-sulfatoxymelatonin. A significant interaction between season and day length was included in the final model. The most significant factor was duration of exercise (b¼0.072; p¼0.004, two-tailed), which increased the amount of melatonin produced. Exercise duration later in the day was more significant (b¼0.108; p¼0.0009, two-tailed). There was no difference between moderate or strenuous exercise. The failure to find a relation between light brightness and melatonin may be due to the difficulty of measuring this, as well as the importance of the light spectrum, which could not be measured. It is possible that the protective effect of exercise with respect to breast cancer may operate in part through an effect on melatonin

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมลาโทนินอาจป้องกันมะเร็งเต้านม แสง และอื่น ๆ ปัจจัย influence เมลาโทนิน แต่หลักฐานที่ถูกจำกัด ผู้เขียนดำเนินการศึกษาเพื่อพิจารณาปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับเมลาโทนิน อาสาสมัครสตรีพิจารณาในโตรอนโต แคนาดา 2002 กับ 2004 รวบรวมปัสสาวะคืนสาม (หนาวและร้อน), เอางวดการวัดแสง และบันทึกภาพในไดอารี่ ความสัมพันธ์ของตัวแปรแต่ละแปลงล็อก creatininecorrected 6 sulfatoxymelatonin ในปัสสาวะค้างคืนที่ถูกกำหนด โดยใช้เมจแบบทั่วไปประมาณสมการถดถอยเชิงเส้น รุ่น final เป็นไปตาม 1,054 วันประเมินจากผู้หญิงทั้ง 213 ไม่มีแปรแสงเกี่ยวข้องกับล็อกของ 6-sulfatoxymelatonin Significant ปฏิสัมพันธ์ระหว่างความยาวของวันและฤดูกาลที่ถูกรวมในรุ่น final สุด significant ปัจจัยคือ ระยะเวลาของการออกกำลังกาย (b¼0.072, p¼0.004 สองหาง), ซึ่งเพิ่มจำนวนผลิตเมลาโทนิน ระยะเวลาการออกกำลังกายในวัน significant (b¼0.108, p¼0.0009 สองหาง) ไม่แตกต่างระหว่างการออกกำลังกายปานกลาง หรือแข็งแรงขึ้น ล้มเหลวในการ find ความสัมพันธ์ระหว่างความสว่างของแสงและเมลาโทนินอาจเกิดจาก difficulty ของวัดนี้ รวมทั้งความสำคัญของคลื่นแสง ซึ่งไม่สามารถวัด เป็นไปได้ว่า ผลของการออกกำลังกายกับโรคมะเร็งเต้านมป้องกันอาจมีบางส่วนผ่านผลกระทบเมลาโทนิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมลาโทนินอาจป้องกันมะเร็งเต้านม แสงและปัจจัยอื่น ๆ ในfl uence เมลาโทนิน แต่หลักฐานที่ จำกัด ผู้เขียนได้ทำการศึกษาหาปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับเมลาโทนิน อาสาสมัครหญิงคัดเลือกในโตรอนโต , แคนาดา จาก 2545 ถึง 2547 เก็บปัสสาวะสำหรับสามคืน ( ฤดูหนาวและฤดูร้อน ) เอาแบบการวัดแสง และการบันทึกในไดอารี่ความสัมพันธ์ของตัวแปรแต่ละตัวเพื่อบันทึกการเปลี่ยน creatininecorrected 6-sulfatoxymelatonin ในปัสสาวะค้างคืนถูกกําหนดโดยทั่วไปการใช้สมการถดถอยเชิงเส้น นาลจึงขึ้นอยู่กับ 1054 วัน รูปแบบการวัดจาก 213 โดยผู้หญิง ไม่มีตัวแปรที่แสงเกี่ยวข้องกับบันทึกของ 6-sulfatoxymelatonin .เป็น signi จึงไม่สามารถปฏิสัมพันธ์ระหว่างฤดูกาลและความยาวของวันจึงถูกรวมอยู่ในระบบแบบ มากที่สุด signi จึงไม่สามารถพบว่าระยะเวลาของการออกกำลังกาย ( B ¼ 0.072 ; P ¼ 0.004 , สองหาง ) ซึ่งเพิ่มปริมาณเมลาโทนินผลิต ระยะเวลาของการออกกำลังกาย ต่อมาในวันที่ signi มากขึ้นจึงไม่ได้ ( B ¼ 0.108 ; P ¼ 0.015 , สองหาง ) มีความแตกต่างระหว่างปานกลาง หรือออกกำลังกาย .ความล้มเหลวที่จะถ่ายทอดและความสัมพันธ์ระหว่างความสว่างของแสงและเมลาโทนิอาจจะเนื่องจาก DIF จึง culty วัดนี้ รวมทั้งความสำคัญของสเปกตรัมแสง ซึ่งไม่สามารถวัดได้ เป็นไปได้ว่า ป้องกันผลของการออกกำลังกายที่มีต่อโรคมะเร็งเต้านมอาจทำงานในส่วนที่ผ่านผลในเมลาโทนิน