Many factors can contribute to an i

Many factors can contribute to an increased risk for CHD
in depressed patients. The concept of a bio-behavioural
model to explain the relationship between depression and
CHD is gaining support in the literature [2,4,8]. This model
includes variables varying from an increased presence of
classical risk factors for CHD (such as smoking, hypertension,
diabetes and physical inactivity) to changes in the immune
system, dysregulation of the autonomic nervous system
and increased platelet reactivity and coagulation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัจจัยที่สามารถนำไปสู่ความเสี่ยงสำหรับ CHDในผู้ป่วยซึมเศร้า แนวคิดของไบโอพฤติกรรมแบบจำลองเพื่ออธิบายความสัมพันธ์ระหว่างภาวะซึมเศร้า และCHD ได้รับการสนับสนุนในวรรณคดี [2,4,8] รุ่นนี้รวมถึงตัวแปรที่แตกต่างจากปัจจุบันที่เพิ่มขึ้นของปัจจัยเสี่ยงต่อ CHD คลาสสิก (เช่นสูบบุหรี่ ความดันโลหิตสูงโรคเบาหวานและไม่มีกิจกรรมทางกายภาพ) การเปลี่ยนแปลงในการภูมิคุ้มกันระบบ dysregulation ของระบบประสาทอัตโนมัติและเกิดปฏิกิริยาของเกล็ดเลือดเพิ่มขึ้นและแข็งตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจัยหลายอย่างที่สามารถนำไปสู่การเพิ่มความเสี่ยงสำหรับโรคหลอดเลือดหัวใจ
ในผู้ป่วยที่มีภาวะซึมเศร้า แนวคิดของพฤติกรรมชีวภาพ
รุ่นที่จะอธิบายความสัมพันธ์ระหว่างภาวะซึมเศร้าและ
โรคหลอดเลือดหัวใจจะได้รับการสนับสนุนในวรรณคดี [2,4,8] รุ่นนี้
รวมถึงตัวแปรที่แตกต่างจากการแสดงตนที่เพิ่มขึ้นของ
ปัจจัยคลาสสิกที่มีความเสี่ยงสำหรับโรคหลอดเลือดหัวใจ (เช่นการสูบบุหรี่ความดันโลหิตสูง
โรคเบาหวานและการไม่ออกกำลังกาย) การเปลี่ยนแปลงในระบบภูมิคุ้มกัน
ระบบ dysregulation ของระบบประสาทอัตโนมัติ
และเพิ่มความไวต่อปฏิกิริยาของเกล็ดเลือดและแข็งตัว