2. Nacha Planeta and Hotel will dis

2. Nacha Planeta and Hotel will discuss final conditions of allocated rooms before 30/09/2015 (such as possible but not yet confirmed/guaranteed deposits, prepayments and commitments). The actual reasons we are not able to discuss these conditions are:
- Lack of information on market behavior, trends as well as forecast of allocated seats on charters from different parts of Russian. This information will only become available in August 2015 when new winter season will be planned.
- Rate structure not yet available from hotel and we are not able to plan our sales volumes.
3. Hotel will issue competitive agent contract rates for Nacha Palneta and will apply all relevant special offers and promotions to allocated rooms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. Nacha Planeta และโรงแรมจะหารือเงื่อนไขสุดท้ายของห้องปันก่อน 30/09/2015 (เช่นสุดแต่ไม่ได้รับการยืนยัน/รับประกันเงินฝาก ชำระเงินล่วงหน้า และข้อผูกมัด) สาเหตุแท้จริงที่เราไม่สามารถเพื่อหารือเกี่ยวกับเงื่อนไขเหล่านี้คือ:-ขาดข้อมูลในการทำตลาด แนวโน้ม ตลอดจนการคาดการณ์ที่ปันส่วนนั่งบนบริการจากส่วนต่าง ๆ ของรัสเซีย ข้อมูลนี้จะใช้ใน 2015 สิงหาคมเมื่อวางแผนฤดูหนาวใหม่เท่านั้น-อัตราโครงสร้างยังมีโรงแรม และเราไม่สามารถที่จะวางแผนปริมาณการขายของเรา 3. โรงแรมจะออกตัวแทนแข่งขันราคาสัญญาสำหรับ Nacha Palneta และจะใช้ข้อเสนอพิเศษที่เกี่ยวข้องทั้งหมดและโปรโมชั่นห้องจัดสรร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. Nacha Planeta และโรงแรมจะหารือเกี่ยวกับเงื่อนไขสุดท้ายของห้องพักก่อนที่จะจัดสรร 30/09/2015 (เช่นเป็นไปได้ แต่ไม่ได้รับการยืนยันยัง / รับประกันเงินฝากและภาระผูกพันการชำระเงินล่วงหน้า) สาเหตุที่เกิดขึ้นจริงที่เราไม่สามารถที่จะหารือเกี่ยวกับเงื่อนไขเหล่านี้:
- ขาดข้อมูลเกี่ยวกับพฤติกรรมของตลาดและแนวโน้มเช่นเดียวกับการคาดการณ์ของที่นั่งที่จัดสรรในการเช่าเหมาลำจากส่วนต่างๆของรัสเซีย ข้อมูลเหล่านี้จะใช้งานได้ในสิงหาคม 2015 เมื่อฤดูหนาวใหม่จะได้รับการวางแผน.
- โครงสร้างอัตรายังไม่สามารถใช้ได้จากโรงแรมและเราจะไม่สามารถวางแผนการขายของเราเล่ม.
3 โรงแรมจะออกอัตราสัญญาตัวแทนในการแข่งขันสำหรับ Nacha Palneta และจะนำข้อเสนอพิเศษทั้งหมดที่เกี่ยวข้องและโปรโมชั่นห้องพักได้รับการจัดสรร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . นาจาดาวเคราะห์และโรงแรมจะหารือเงื่อนไขสุดท้ายของการจัดสรรห้องพักก่อน 30 / 09 / 2015 ( เช่นที่เป็นไปได้ แต่ยังไม่มีการยืนยัน / รับประกันเงินฝาก รายการจ่ายเงินล่วงหน้าและภาระผูกพัน ) เหตุผลที่แท้จริงเราไม่สามารถคุยเรื่องเงื่อนไขเหล่านี้ :
- ขาดข้อมูลเกี่ยวกับพฤติกรรมของตลาด แนวโน้ม ตลอดจนการคาดการณ์ของการจัดสรรที่นั่งบนเรือจากส่วนต่าง ๆของรัสเซียข้อมูลนี้จะกลายเป็นใช้ได้ในเดือนสิงหาคมปี 2015 เมื่อฤดูใหม่จะวางแผน .
- โครงสร้างอัตรายังไม่สามารถใช้ได้จากโรงแรม และเราไม่สามารถที่จะวางแผนยอดขายของเรา
3 โรงแรมจะออกแข่งขันตัวแทนสัญญาอัตรานาจา palneta และจะใช้ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องข้อเสนอพิเศษและโปรโมชั่นเพื่อจัดสรรห้องพัก