a) After research results are publi

a) After research results are published, psychologists
do not withhold the data on which their conclusions are based
from other competent professionals who seek to verify the
substantive claims through reanalysis and who intend to use
such data only for that purpose, provided that the confidentiality
of the participants can be protected and unless legal
rights concerning proprietary data preclude their release. This
does not preclude psychologists from requiring that such individuals
or groups be responsible for costs associated with the
provision of such information.
(b) Psychologists who request data from other psychologists
to verify the substantive claims through reanalysis
may use shared data only for the declared purpose. Requesting
psychologists obtain prior written agreement for all other
uses of the data.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

) หลังจากการวิจัยมีการเผยแพร่ผล นักจิตวิทยาระงับข้อมูลที่บทสรุปของพวกเขาอยู่จากผู้เชี่ยวชาญอื่น ๆ มีอำนาจที่แสวงหาเพื่อตรวจสอบการเราเรียกร้องผ่าน reanalysis และผู้ต้องการใช้ข้อมูลดังกล่าวเฉพาะสำหรับวัตถุประสงค์นั้น ให้ที่เป็นความลับของผู้เรียนสามารถได้รับ และการยกเว้นตามกฎหมายสิทธิเกี่ยวกับข้อมูลลิขสิทธิ์ห้ามนำของพวกเขา นี้ไม่ได้ห้ามนักจิตวิทยาจากต้องที่บุคคลดังกล่าวหรือกลุ่มที่รับผิดชอบค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการการสำรองข้อมูลดังกล่าว(b) นักจิตวิทยาที่ร้องขอข้อมูลจากนักจิตวิทยาอื่น ๆการตรวจสอบเรียกร้องเราผ่าน reanalysisอาจใช้ข้อมูลที่ใช้ร่วมกันสำหรับวัตถุประสงค์ที่ประกาศเท่านั้น ร้องขอนักจิตวิทยาได้รับทราบข้อตกลงที่เป็นลายลักษณ์อักษรที่การใช้ข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก)
หลังจากที่ผลงานวิจัยที่ตีพิมพ์นักจิตวิทยาไม่ระงับข้อมูลที่ข้อสรุปของพวกเขาจะขึ้นจากมืออาชีพที่มีความสามารถอื่น
ๆ
ที่ต้องการที่จะตรวจสอบการเรียกร้องที่สำคัญผ่านreanalysis และผู้ที่ตั้งใจจะใช้ข้อมูลดังกล่าวเพื่อวัตถุประสงค์ที่ระบุว่าการรักษาความลับของผู้เข้าร่วมได้รับความคุ้มครองตามกฎหมายและหากสิทธิที่เกี่ยวกับข้อมูลที่เป็นกรรมสิทธิ์ดักคอปล่อย นี้ไม่ได้หมายความว่านักจิตวิทยาจากต้องว่าบุคคลดังกล่าวหรือกลุ่มเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการให้ข้อมูลดังกล่าว. (ข) นักจิตวิทยาที่มาขอข้อมูลจากนักจิตวิทยาอื่น ๆเพื่อตรวจสอบการเรียกร้องที่สำคัญผ่าน reanalysis อาจใช้ข้อมูลร่วมกันเพียงเพื่อวัตถุประสงค์ในการประกาศ . ขอนักจิตวิทยาได้รับข้อตกลงที่เป็นลายลักษณ์อักษรอื่น ๆ สำหรับการใช้งานของข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

) หลังจากผลการวิจัยตีพิมพ์ นักจิตวิทยา
ไม่ระงับข้อมูลที่สรุปของพวกเขาจากผู้เชี่ยวชาญด้านอื่น ๆตาม
ความสามารถที่ต้องการตรวจสอบการเรียกร้องสำคัญผ่าน reanalysis
และผู้ต้องการใช้ข้อมูลดังกล่าวเพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะ

ให้การรักษาความลับของผู้เข้าร่วมกิจกรรม สามารถป้องกัน และหากกฎหมาย
สิทธิด้านข้อมูลที่เป็นกรรมสิทธิ์ดักคอปล่อยของพวกเขา นี้
ไม่ได้ดักคอนักจิตวิทยาจากที่ต้องการเช่นบุคคล
หรือกลุ่มรับผิดชอบค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการให้ข้อมูล เช่น
.
( b ) นักจิตวิทยาที่ร้องขอข้อมูลจากนักจิตวิทยาอื่น ๆเพื่อตรวจสอบการเรียกร้องสำคัญ

อาจจะใช้ข้อมูลที่ใช้ร่วมกันผ่าน reanalysis เพื่อประกาศจุดประสงค์ ขอ
นักจิตวิทยาได้รับก่อนที่เขียนข้อตกลงทั้งหมดอื่น ๆ

ใช้ข้อมูล