Benefits don’t outlast QE programs.

Benefits don’t outlast QE programs. When the central bank stops printing money, the recovery often gets put on hold, or worse, begins to reverse. Although the hope is that new consumer confidence will inspire a real recovery, many feel these programs are only a short-term fix. This effect is exhibited by the fact that stock markets often fall when it is announced or speculated that the quantitative easing program will be brought to an end.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประโยชน์ไม่ outlast โปรแกรม QE เมื่อธนาคารกลางพิมพ์เงิน การกู้คืนได้รับใส่ระงับ หรือแย่ลงบ่อย เริ่มที่จะกลับ แม้ว่าความหวังจะให้ความเชื่อมั่นผู้บริโภคใหม่จะสร้างแรงบันดาลใจฟื้นตัวจริง มากรู้สึกว่า โปรแกรมเหล่านี้จะแก้ไขปัญหาระยะสั้นเท่านั้น ลักษณะพิเศษนี้จะจัดแสดงความจริงที่ว่า ตลาดหุ้นมักจะตกเมื่อมีประกาศ หรือคาดว่า จะนำโปรแกรมทำเชิงปริมาณสิ้นสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประโยชน์ที่ได้รับไม่ได้อยู่ได้นานกว่าโปรแกรม QE เมื่อธนาคารกลางหยุดพิมพ์เงิน, การกู้คืนมักจะได้รับวางไว้หรือแย่ลงเริ่มต้นที่จะย้อนกลับ แม้ว่าความหวังคือการที่ความเชื่อมั่นของผู้บริโภคใหม่จะสร้างแรงบันดาลใจการกู้คืนจริงหลายคนรู้สึกโปรแกรมเหล่านี้เป็นเพียงการแก้ไขปัญหาระยะสั้น ผลกระทบนี้จะแสดงโดยความจริงที่ว่าตลาดหุ้นมักจะตกเมื่อมีการประกาศหรือการคาดการณ์ว่าโครงการผ่อนคลายเชิงปริมาณจะถูกนำไปยังจุดสิ้นสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประโยชน์ไม่ได้อยู่โปรแกรม QE เมื่อธนาคารกลางหยุดการพิมพ์เงิน , การกู้คืนมักจะถูกวางไว้บน , หรือแย่ลง , เริ่มที่จะกลับ แต่หวังว่า ความเชื่อมั่นของผู้บริโภคใหม่ที่จะสร้างแรงบันดาลใจในการกู้คืนจริง หลายคนรู้สึกว่าโปรแกรมเหล่านี้เป็นเพียงระยะสั้น การแก้ไขผลกระทบนี้จะแสดงโดยข้อเท็จจริงที่ว่าตลาดหุ้นตกบ่อยเมื่อมีการประกาศหรือสันนิษฐานว่าโปรแกรมการผ่อนคลายเชิงปริมาณจะมาถึงจุดจบ