DateDear Applicant:In the course of

Date
Dear Applicant:
In the course of filling the xyz position, we reviewed scores
of applicants’ credentials. The process was long, and one we
took very seriously. Often candidates with impressive credentials
are not suitable for one of several reasons, including a
lack of relevant experience or inadequate job knowledge,
for example.
Although I’m unable to offer you a job at this time, I want
to thank you for taking the time to apply for the position.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันที่ยื่นคำขอที่รัก

ในหลักสูตรของการบรรจุตำแหน่ง xyz เราครั้ง
คะแนนของสิทธิผู้สมัคร เป็นกระบวนการที่ยาวและหนึ่ง
เราเอามากอย่างจริงจัง บ่อยครั้งที่ผู้สมัครที่มีสิทธิประทับใจ
ไม่เหมาะสำหรับการเป็นหนึ่งในเหตุผลหลายประการรวมถึงการขาด
จากประสบการณ์ที่เกี่ยวข้องหรือความรู้งานไม่เพียงพอ
เช่น.
แม้ว่าฉันไม่สามารถที่จะให้คุณงานในเวลานี้, ฉันต้องการ
ขอขอบคุณสำหรับการสละเวลาในการที่จะใช้สำหรับตำแหน่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัน
ผู้สมัครเรียน:
ในหลักสูตรบรรจุตำแหน่ง xyz ลดต่ำ เราตรวจทานคะแนน
ข้อมูลประจำตัวของผู้สมัคร กระบวนการยาวนาน และหนึ่งเรา
เอาจัง ผู้สมัครมักจะ มีข้อมูลประจำตัวที่ประทับใจ
ไม่เหมาะสำหรับหนึ่งในหลายสาเหตุ รวมถึงการ
ขาดประสบการณ์ที่เกี่ยวข้องหรือความรู้งานไม่เพียงพอ,
สำหรับตัวอย่าง
แม้ว่าฉันไม่สามารถนำเสนองานในครั้งนี้ ผมต้อง
ขอบคุณที่สละเวลาเพื่อใช้สำหรับตำแหน่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันที่ที่รัก
ซึ่งจะช่วยผู้ยื่นคำขอ:
ในหลักสูตรของการเติมน้ำตำแหน่ง XYZ ที่เราตรวจสอบคะแนน
ของข้อมูลของผู้สมัคร. กระบวนการที่เป็นเวลานานและหนึ่งเรา
ก็เป็นอย่างมากอย่างจริงจัง มักให้ผู้สมัครรับเลือกตั้งพร้อมด้วยความน่าประทับใจข้อมูลรับรอง
ไม่เหมาะสมสำหรับผู้ใช้บริการหนึ่งในเหตุผลหลายประการรวมถึงความรู้
ซึ่งจะช่วยการขาดประสบการณ์ที่เกี่ยวข้องหรืองานที่ไม่เพียงพอ
สำหรับตัวอย่างเช่น.
แม้ว่าฉันจะไม่สามารถจัดให้บริการคุณหรืองานที่เวลานี้ผมต้องการตอบแทน
ขอขอบคุณสำหรับการสละเวลาเพื่อใช้สำหรับตำแหน่ง