Objective: To compare the value of

Objective: To compare the value of leptospiral DNA extraction procedures from clinical samples
for the early diagnosis of leptospirosis.
Methods: Three DNA extraction procedures were applied for microbiological analysis, results of
QIAmp DNA mini kit (QIAGEN, Germany), CLART HPV kit (GENOMICA, Spain) and Chelex-100 assay
were compared concerning extraction efficiency, DNA purity and DNA suitability for amplification
by specific polymerase chain reaction for pathogenic leptospires from blood, plasma and serum
artificially infected.
Results: The comparison of extraction methods highlighted the efficiency of Chelex-100 and
QIAmp DNA mini kit. Chelex-100 achieved the isolation of the highest concentration of leptospiral
DNA from the culture and the spiked samples, with acceptable purities and without inhibitors to
PCR.
Conclusions: Chelex-100 assay is a rapid and effective approach for DNA isolation in clinical
samples having pathogenic leptospires and it could be useful in the early diagnosis of
leptospirosis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์: เพื่อเปรียบเทียบค่าของ leptospiral ขั้นตอนการสกัดดีเอ็นเอจากตัวอย่างที่ทางคลินิกการวินิจฉัยของโรคฉี่หนูวิธีการ: ใช้สำหรับการวิเคราะห์ทางจุลชีววิทยา ผลลัพธ์ของขั้นตอนสกัดดีเอ็นเอ 3ชุดมินิ QIAmp ดีเอ็นเอ (QIAGEN เยอรมนี), ชุด CLART HPV (GENOMICA สเปน) และทดสอบ Chelex-100เปรียบเทียบประสิทธิภาพการสกัด ความบริสุทธิ์ของดีเอ็นเอ และดีเอ็นเอความเหมาะสมสำหรับขยายโดยปฏิกิริยาลูกโซ่พอลิเมอเรสเฉพาะสำหรับเชื้อ leptospires จากเลือด พลาสม่า และซีรั่มติดเชื้อเทียมผลลัพธ์: การเปรียบเทียบวิธีการสกัดเน้นประสิทธิภาพของ Chelex-100 และชุดมินิ QIAmp ดีเอ็นเอ Chelex-100 ทำได้แยกความเข้มข้นสูงสุดของ leptospiralดีเอ็นเอจากตัวอย่างที่ถูกแทง มี purities ยอมรับได้ และไม่ มีสารยับยั้งการและวัฒนธรรมPCRสรุป: Chelex 100 assay เป็นวิธีการรวดเร็ว และมีประสิทธิภาพการแยกดีเอ็นเอในทางคลินิกตัวอย่างเชื้อ leptospires และมันอาจเป็นประโยชน์ในการวินิจฉัยโรคโรคฉี่หนู

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์: เพื่อเปรียบเทียบค่าของขั้นตอนการสกัดดีเอ็นเอ leptospiral จากตัวอย่างทางคลินิก
. สำหรับการวินิจฉัยของโรค
วิธีการ: สามขั้นตอนการสกัดดีเอ็นเอถูกนำไปใช้สำหรับการวิเคราะห์ทางจุลชีววิทยาผลของ
ชุด QIAmp ดีเอ็นเอมินิ (QIAGEN, เยอรมนี), ชุด CLART HPV (GENOMICA , สเปน) และ Chelex-100 ทดสอบ
ถูกนำมาเปรียบเทียบเกี่ยวกับประสิทธิภาพในการสกัดบริสุทธิ์ดีเอ็นเอและความเหมาะสมดีเอ็นเอสำหรับการขยาย
โดยวิธี Polymerase chain reaction ที่เฉพาะเจาะจงสำหรับพันธุ์ที่ก่อโรคจากเลือดพลาสมาและซีรั่ม
ที่ติดเชื้อเทียม.
ผล: การเปรียบเทียบวิธีการสกัดที่ไฮไลต์ประสิทธิภาพของ Chelex -100 และ
ชุดมินิ QIAmp ดีเอ็นเอ Chelex-100 ประสบความสำเร็จในการแยกความเข้มข้นสูงสุดของ leptospiral
ดีเอ็นเอจากวัฒนธรรมและกลุ่มตัวอย่างถูกแทงด้วย purities ที่ยอมรับได้และไม่มีสารยับยั้งการ
PCR.
สรุป Chelex-100 การทดสอบเป็นวิธีการอย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพสำหรับการแยกดีเอ็นเอคลินิก
ตัวอย่างมีที่ทำให้เกิดโรค leptospires และมันอาจจะมีประโยชน์ในการวินิจฉัยของ
โรคฉี่หนู

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ : เพื่อเปรียบเทียบกับค่าของขั้นตอนการสกัดดีเอ็นเอจากตัวอย่างทางคลินิกสำหรับการวินิจฉัยของโรคฉี่หนูวิธีการสกัดดีเอ็นเอ 3 กระบวนการวิเคราะห์ทางจุลชีววิทยา , ผลของชุดมินิกดีเอ็นเอ qiamp ( QIAGEN , เยอรมัน ) , กลาร์เต้ HPV Kit ( genomica , สเปน ) และ chelex-100 การทดสอบเปรียบเทียบด้านประสิทธิภาพการสกัด ดีเอ็นเอ DNA Amplification ความบริสุทธิ์และความเหมาะสมโดยเทคนิคพีซีอาร์เฉพาะเชื้อโรค จึงจากเลือด พลาสมาและซีรั่มติดเชื้อเทียมผลลัพธ์ : การเปรียบเทียบวิธีสกัดเน้นประสิทธิภาพของ chelex-100 และชุดมินิกดีเอ็นเอ qiamp . chelex-100 ได้แยกกับความเข้มข้นสูงสุดของดีเอ็นเอจากวัฒนธรรมและตัวอย่างที่ถูกแทงมีความบริสุทธิ์และไม่มีการยอมรับจากPCRสรุป : chelex-100 assay เป็นวิธีการอย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพสำหรับการสกัดดีเอ็นเอในคลินิกตัวอย่างการก่อโรคจึงและมันอาจเป็นประโยชน์ในการวินิจฉัยของโรคฉี่หนู